Канада не хочет быть 51-м штатом

Этот текст соответствует части транскрипции отчета выше. Нажмите на видео, чтобы посмотреть его полностью.

Только река Святого Лаврентия отделяет Канаду от США. Но между двумя соседями теперь также простирается океан разногласий. Мы находимся в Корнуолле, канадская сторона. 50 000 жителей и ежедневный обмен с Соединенными Штатами, расположенными всего в нескольких километрах. Здесь каждый имеет в виду Шокирующие заявления Дональда Трампаповышение таможенных пошлин, угроза аннексии. И даже перед хоккейным матчем, национальным видом спорта, политика никогда не за горами. «Пока все так, как есть, мы остаемся в Канаде. Однако раньше мы часто бывали в США, но это уже закончилось»– говорит зритель. «Я не только не хочу больше тратить свои деньги в США, но и боюсь туда ехать, это страшно»уверяет другой.

В этом соседском конфликте некоторые жители Корнуолла уже начали молчаливое сопротивление. Как Жан Джуно, офицер полиции в отставке. Он считает, что Канада вполне могла бы обойтись без США: “У нас есть электричество, у нас есть нефть, у нас есть полезные ископаемые, у нас достаточно воды, чтобы обеспечить планету. Поэтому я верю, что мы способны быть самодостаточными”. А самодостаточность начинается, когда вы входите в двери своего супермаркета. Здесь в большинстве магазинов теперь представлены товары, произведенные в Канаде. Довод в пользу продажи, поскольку потребители стали более патриотичными. «Я по-прежнему буду отдавать предпочтение канадским продуктам для поддержки нашей местной экономики»подчеркивает Жан Джуно.

Эта торговая напряженность не лишена последствий. Прошлой весной Соединенные Штаты ввели таможенные пошлины в размере 25% на соседей-канадцев, особенно на древесину, что ускорило закрытие мебельной компании в Корнуолле. К великому отчаянию мэра, было потеряно 300 рабочих мест. Однако он не намерен отворачиваться от своего американского соседа. «Некоторые из моих избирателей просят меня быть более оскорбительным по отношению к моим американским коллегам, но я говорю им: будьте осторожны, они вносят свой вклад в нашу экономику, они приходят к нам за покупками, едят в ресторанах, они тратят свои деньги, и нам нужны эти доллары».– объясняет Джастин Таундейл.

Соединенные Штаты являются крупнейшим торговым партнером Канады. Экономики двух стран тесно связаны. В Корнуолле живое тому подтверждение – компания Laminacorr. “Эти поддоны пойдут в Юту. Этот продукт будет отправлен одному из наших крупных клиентов, компании Grimco, в Огайо”.«, — говорит Паскаль Перро, босс. Здесь мы производим пластиковую упаковку. Таможенные пошлины пока обходят стороной этот сектор, но компания генерирует половину своих продаж в США для таких гигантов, как Amazon, Ford и Walmart. Неопределенность вредна для бизнеса, но босс остается прагматичным: “Возврата к нормальной жизни не будет. Это совершенно точно. Итак, как мы собираемся внедрять инновации, как мы собираемся адаптироваться? Мы также понимаем, что должны попытаться развивать и китайский рынок”..

Как две страны дошли до такого уровня напряженности? У них самая длинная граница в мире – почти 9000 километров. Деревня в Квебеке, расположенная в трех часах езды от Корнуолла, стала символом разобщенности. В Станстеде с населением 3000 человек библиотека была построена на границе как единое целое, разделив здание на две части. Раньше канадцы могли войти через ворота на американской стороне, но в последние месяцы им закрыли доступ. “Если тебя когда-нибудь поймают, тебе грозит штраф в 5000 долларов, когда ты уйдешь. Потом тебя заберут под стражу, и тебя выгонят”.– объясняет Сильви Будро, президент совета директоров библиотеки Станстед. Убуэсковая ситуация, поэтому библиотека должна иметь второй вход.

В этом месте культуры теперь запрещены трансграничные встречи. Полиция обеих стран иногда приезжает с проверками. Невообразимое для режиссера: «Я тоже прожила в США около десяти лет. Мой умерший муж был американцем. Так что для меня это душераздирающе». «Чтобы снизить зависимость Канады от США, премьер-министр Марк Карни ищет новых стратегических партнеров. Он объявил о торговом соглашении с Китаем после многих лет напряженности. Это сближение заставило Дональда Трампа подпрыгнуть. Американский президент теперь угрожает своему соседу беспрецедентным повышением таможенных пошлин, чтобы сказать ему, что торговая война действительно объявлена».подробности Марго Субра-Гомез, специальный корреспондент в Канаде.