ТАЙБЭЙ, Тайвань (AP) — кандидат от правящей партии Лай Чинг-тэ одержал победу на президентских выборах в Тайване в субботу, и этот результат определит траекторию развития самоуправляющейся демократии. спорные отношения с Китаем в течение следующих четырех лет.
Китай назвал опрос выбором между войной и миром. Пекин решительно выступает против Лая, нынешнего вице-президента, который отказался от своей медицинской карьеры, чтобы заняться политикой от низов до президентства.
На карту поставлены мир, социальная стабильность и процветание на острове, расположенном в 160 километрах (100 милях) от побережья Китая, который Пекин считает своим собственным и который в случае необходимости будет отвоеван силой. Китаем управляет Коммунистическая партия, которая не допускает политической оппозиции.
Хотя внутренние проблемы, такие как вялая экономика и дорогое жилье также занимало видное место в предвыборной кампании, призыв Демократической прогрессивной партии Лая к самоопределению, социальной справедливости и неприятию угроз Китая в конечном итоге одержал победу. Это первый случай, когда одна партия возглавляла Тайвань в течение трех четырехлетних президентских сроков подряд после первых открытых президентских выборов в 1996 году.
На послевыборной пресс-конференции Лай поблагодарил тайваньский электорат за «написание новой главы в нашей демократии». Мы показали миру, насколько мы дорожим нашей демократией. Это наше непоколебимое обязательство».
Он добавил: «Тайвань будет продолжать идти бок о бок с демократиями со всего мира… благодаря нашим действиям. Тайваньский народ успешно противостоял попыткам внешних сил повлиять на эти выборы».
Сторонник Лая Се Синь-чжоу, 57-летний физиотерапевт, сказал, что он «очень гордится» результатом выборов.
«Мы выбираем своего президента на Тайване. Мы страна. Мы страна. Мы свет миру. Мы любим свободу. Мы любим демократию. Мы (должны) выбрать нашего нового президента», — сказал Се.
Лай и действующий президент Цай Инвэнь отвергают притязания Китая на суверенитет над Тайванем, бывшей японской колонией, которая отделилась от материковой части Китая в ходе гражданской войны в 1949 году. предложил поговорить с Пекиномкоторая неоднократно отказывалась вести переговоры и называла их сепаратистами.
Считалось, что Пекин отдавал предпочтение кандидату от более дружественной Китаю Националистической партии, также известной как Гоминьдан или Гоминьдан. Ее кандидат Хоу Юй также имел пообещал возобновить переговоры с Китаем одновременно укрепляя национальную оборону. Он поклялся не двигаться к объединению двух сторон Тайваньского пролива в случае своего избрания.
В своей уступочной речи Хоу извинился за то, что «не приложил достаточно усилий», чтобы вернуть власть Гоминьдану, который управлял Тайванем в условиях военного положения в течение почти четырех десятилетий до демократических реформ в 1980-х годах.
«Я всех подвел. Я здесь, чтобы выразить свои искренние извинения, мне очень жаль», — сказал Хоу перед аудиторией, цифры которой далеко не оправдали ожиданий.
Сторонник Хоу Дэвид Чиау, который работает в сфере информационных технологий, сказал, что эта потеря стала шоком, но он был доволен явкой Гоминьдана, который, как он надеялся, мог бы объединиться с оппозицией.
Третий кандидат в предвыборной гонке, Ко Вэнь-дже из небольшой Тайваньской народной партии (ТНП), заручился поддержкой, в частности, со стороны молодые люди, желающие альтернативы Гоминьдану и ДПП, традиционным противоборствующим партиям Тайваня, которые в основном по очереди управляли страной с 1990-х годов.
Ко сказал, что диалог между сторонами имеет решающее значение, но его суть будет заключаться в том, что Тайвань должен оставаться демократическим и свободным.
«По крайней мере, на этот раз ТТП стала важной оппозиционной силой. Я хотел бы еще раз сказать всем спасибо, как председатель ТТП», — сказал Ко. «Каждый голос представляет собой признание и поддержку для нас».
«Это также первый случай, когда Тайваню удалось создать совершенно новое трехпартийное соревнование между столкновением зеленых и синих», — сказал он, имея в виду ДПП и Гоминьдан по цветам, с которыми они связаны.
Чэнь Биньхуа, представитель Управления по делам Тайваня при кабинете министров Китая, заявил, что Пекин не примет результаты выборов как отражающие «основное общественное мнение на острове», не предоставив никаких доказательств или обоснований.
«Эти выборы не могут изменить основную ситуацию и направление отношений между двумя сторонами пролива, не могут они изменить общее желание соотечественников с обеих сторон становиться все ближе и ближе, а также не могут остановить общую тенденцию к тому, что Родина в конечном итоге и неизбежно воссоединится. — сказал Чен.
Соединенные Штаты, которые по своим законам обязаны предоставлять Тайваню оружие, необходимое для самозащиты, пообещали поддержать любое возникшее правительство, подкрепленное поддержкой администрации Байдена. планирует отправить неофициальную делегацию состоит из бывших высокопоставленных чиновников острова вскоре после выборов.
Госсекретарь США Энтони Блинкен поздравил Лая с победой.
«Мы также поздравляем народ Тайваня с тем, что он еще раз продемонстрировал силу своей прочной демократической системы и избирательного процесса», — сказал Блинкен в своем заявлении.
Лай набрал почти 5,6 миллиона голосов, набрав чуть более 40%, в то время как Хоу набрал 33,5%. Ко набрал 26,5%.
Эвелин Ни приехала из Китая специально, чтобы познакомиться с выборами на Тайване.
«Мне бы очень хотелось испытать, что значит иметь полномочия», — рассказал 24-летний студент агентству Associated Press. Она сказала, что стала уделять более пристальное внимание отношениям между Тайбэем и Пекином после того, как Россия начала полномасштабное вторжение на Украину в феврале 2022 года, и обеспокоена тем, что однажды Китай может сделать то же самое с Тайванем.
Помимо напряженности в Китае, в кампании доминировали внутренние проблемы, такие как нехватка доступного жилья и стагнация заработной платы.
Для Тони Чена, 74-летнего пенсионера, проголосовавшего в Тайбэе за час до закрытия избирательных участков, выборы сводились к выбору между коммунизмом и демократией.
«Я надеюсь, что демократия победит», — сказал он. Он добавил, что больше тайваньцев были открыты для китайской модели управления десятилетия назад, когда китайская экономика ежегодно росла двузначными числами, но их отталкивает подавление гражданских свобод, которое произошло при нынешнем президенте Китая Си Цзиньпине.
43-летняя Стейси Чен сказала, что всегда голосовала за ДПП, потому что «Тайвань — независимая страна». Она сказала, что хочет, чтобы ее сын вырос в стране, отдельной от Китая.
Выборы на Тайване рассматривались как имеющие «реальное и продолжительное влияние на геополитический ландшафт», сказала Габриэль Рид, заместитель директора глобальной разведывательной консалтинговой компании S-RM.
«Результаты голосования в конечном итоге определят характер связей с Китаем по отношению к Западу и окажут сильное влияние на состояние дел в Южно-Китайском море», — сказала она.
Тесные связи с Соединенными Штатами, вероятно, станут еще теснее при администрации Лая.
Пекин, скорее всего, развернет «кампанию максимального давления», чтобы повлиять на новую администрацию по военной, экономической и политической линии, сказал Сун агентству AP.