Карлос Корреа внесен в список травмированных; Близнецы ожидают, что он вернется к началу постсезона

ЦИНЦИННАТИ – Близнецы размещены Карлос Корреа в списке травмированных за 10 дней в среду, но они уверены, что он вернется к началу постсезона.

Корреа покинул игру в понедельник из-за обострения подошвенного фасциита левой стопы. Во вторник он прошел магнитно-резонансную томографию (МРТ), которая показала разрыв средней части подошвенной фасции. Полная слеза, главный тренер Ник Папареста сказал, может быть полезно для облегчения дискомфорта в нижней части стопы.

Джейс Тинглер, исполняющий обязанности менеджера “Близнецов”, сказал, что команда “очень оптимистична”: Корреа будет готов к постсезону. Папареста отметил, что Корреа имеет право вернуться в заключительную серию регулярного сезона в Колорадо, срок пребывания в IL ретроактивен со вторника.

“Я очень уверен”, – сказал Корреа о возвращении на старт плей-офф. «Мне придется приложить немало усилий, чтобы не участвовать в этих играх. Они слишком значимы и слишком важны не только для организации, но и для меня самого. Да, я уверен, что буду там». .”

Корреа ожидал, что в эти выходные боль в ноге утихнет. С мая он лечит подошвенный фасциит, повредив ногу во время бега по базам, но разрыв был «другим» и «немного более болезненным».

«Это дает нам шанс немного перезагрузить его», — сказал Папареста. «Положите эту кость ему под пятку, где она воспалена, и у него сейчас отек, который контролируется, потому что раньше его не было. Это из-за новой травмы, и это своего рода причина того, что мы решили сделать».

Корреа беседовал с несколькими игроками, страдавшими подошвенным фасциитом, в том числе Нельсон Крузинфилдер «красных» Джонатан Индия и аутфилдер Guardians Рамон Лауреано.

«Когда я разговаривал с игроками, у которых это было раньше, они говорят, что как только у них это повредилось, им стало лучше и они больше не чувствовали этого», – сказал Корреа. «Я надеюсь, что это касается и меня, и это единственное, что можно сделать только в этом году».

Корреа гордился тем, что избегал IL большую часть сезона, лидируя в матчах «Твинс», несмотря на боль в ноге.

«Я собираюсь последовать совету Ника», — сказал Корреа. «Я доверяю ему. Я знаю его всего шесть месяцев, и он великолепен. Он завоевал мою уверенность и доверие. Я просто собираюсь приложить усилия, и, надеюсь, мы будем готовы к работе».

Льюис готовится к МРТ

Ройс Льюис в среду гулял по клубу для посетителей в Цинциннати, но его статус на следующие пару недель остается неясным.

Льюис покинул игру во вторник в восьмом иннинге из-за напряжения в левом подколенном сухожилии. В четверг в Миннеаполисе ему предстоит пройти МРТ-обследование, чтобы определить степень тяжести.

«Дайте нам следующие 48 часов, чтобы оценить, как он себя чувствует и как передвигается», — сказал Папареста о Льюисе, который в среду катался на велотренажере.

Льюис хромал после того, как попытался отыграть двойную игру в шестом иннинге, но «Близнецы» полагают, что это произошло из-за ушиба левой пятки, с которым он имел дело больше недели.

Бакстон демонстрирует прогресс

Прошло больше недели с тех пор Байрон Бакстон получил укол кортизона в правое колено, и вполне возможно, что к концу недели он сможет начать курс реабилитации в классе ААА.

«Он бил и бросал», – сказал Папареста. «За последнюю неделю он бегал пару раз. Мы все еще его накачиваем».

И т. д.

• У «Близнецов» пять игроков, находящихся на реабилитации в составе «Сент-Пол Сэйнтс», включая питчеров. Брок Стюарт, Крис Пэддак и Хорхе Алькала. «Сейчас мы находимся на этапе, когда люди, занимающиеся бейсбольными операциями, и Рокко [Baldelli] Мне нужно принимать решения, — сказал Папареста, — что значительно облегчает мою работу, и я этому очень рад».

• Аутфилдер Тревор Ларнак был вызван из Сент-Пола, чтобы занять место Корреа в активном составе из 28 человек.