Кейт Макканн рассказала суду о преследовании, что это была «последняя капля», и она обратилась в полицию, когда полька, заявившая о пропаже Мадлен, попыталась связаться со своей младшей дочерью Амели

Кейт Макканн сказала, что момент, когда полька, которая утверждала, что пропала без вести Мадлен, связалась со своей младшей дочерью Амели, «стал последней каплей», как услышал суд.

Мать пропавшего без вести Мадлен Макканн выступил свидетелем на суде над 24-летней гражданкой Польши Юлией Вандельт и 61-летней Карен Спрагг.

24-летний Вандельт обвиняется в преследовании 57-летней миссис Макканн в течение почти трех лет, в том, что он якобы появлялся в доме семьи Макканнов, на пикете в честь Мадлен, а также в написании «тревожных» писем, в которых утверждалось, что он дочь миссис Макканн.

В то время как Спрагг было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в преследовании, повлекшем за собой серьезную тревогу или беспокойство из-за ее предполагаемого участия.

Миссис Макканн, защищенную от скамьи под скамьей занавеской в Королевском суде Лестера во время дачи показаний, спросили, когда ей впервые стало известно, что Вандельт также пыталась связаться с Амели, одной из младших братьев и сестер Мадлен.

Г-жа Макканн сказала, что именно в этот момент она связалась с офицерами операции «Грейндж» — так называлось полицейское расследование исчезновения Мадлен — и сказала суду: «Это была последняя капля для меня, я просто хотела защитить Амели и Шона».

По завершении показаний миссис Макканн Вандельт громко рыдал и кричал. Ее вывели на скамью подсудимых, она истерически плакала, зажала рот рукой и кричала: «Почему ты делаешь это со мной?»

Во время дачи показаний г-жу Макканн спросили о письме, вывешенном через ее дверь на следующий день после того, как женщины появились у нее дома, с адресом «Дорогая мама» и подписью «Мадлен».

Прокурор Майкл Дак К.С. сказал: «Что касается получения этого письма, какое влияние на вас оказало, пожалуйста?»

Эмоциональная миссис Макканн ответила: «Я думаю, это пример того, что меня действительно задело. Очевидно, это то, чего я хочу больше всего, и то, что Мадлен называла меня «мама», меня очень расстраивало».

Ранее на слушаниях судья заявил, что для некоторых свидетелей «совершенно обычно» давать показания из-за ширмы и «ни в коем случае не задумываться о двух обвиняемых».

Г-жа Макканн сообщила суду, что сохранила тот же номер мобильного телефона до 2007 года, когда исчезла Мадлен. Когда ее спросили, почему она сказала: «Я не очень хорошо разбираюсь в технологиях», добавила: «Я не думала, что мне нужно (менять это).

Мистер Дак спросил о фотографиях Вандельт: «Имея возможность рассмотреть их вместе с Джерри, вы пришли к выводу, что она явно не Мадлен?»

Миссис Макканн, говорившая тихо, ответила: «Да. Мне было ясно, что это не Мадлен.

Мистер Дак спросил ее, ответила ли она на какое-либо сообщение от Вандельта. Миссис Макканн ответила: «Нет, я не хотела участвовать».

В этот момент миссис Макканн попросили высказаться, чтобы присяжные могли ее услышать.

Затем на суде прозвучало бессвязное голосовое сообщение от Вандельт, оставленное на телефоне миссис Макканн, в котором она сказала: «Не отказывайтесь от своей дочери». Пожалуйста, не отвергай меня».

Г-н Дак К.С. спросил г-жу Макканн о сообщении голосовой почты, оставленном на ее телефоне Вандельтом, в котором она и ее муж Джерри просили провести анализ ДНК.

Он сказал: «Было ли у вас желание или желание сделать это?»

Миссис Макканн ответила: «Честно говоря, из-за настойчивости поведения Джулии меня это начало донимать.

«Я почти хотел сделать ДНК-тест, чтобы уложить его в постель… по фотографиям… Я знал, что это не она».

Во время дачи показаний г-жи Макканн адвокат Короны сообщил присяжным, что Вандельт присутствовал на бдении 3 мая 2024 года, проходившем в родной деревне Мадлен в Лестершире.

После того, как г-жа Макканн подтвердила, что она и ее муж Джерри не присутствовали на мероприятии, г-н Дак спросил: «Вы не присутствовали, но узнали ли вы, что Джулия Вандельт пришла на это бдение?»

Г-жа Макканн ответила «да», поскольку суд услышал, что Вандельт утверждал, что во время мероприятия передал письмо двоюродной бабушке Мадлен.

На вопрос, что она почувствовала, услышав о присутствии Вандельта, г-жа Макканн ответила присяжным: «Честно говоря, я испытала облегчение, что нас там не было.

«Это (ежегодное бдение) – довольно тяжелый, но позитивный опыт. Это лишило бы нас настоящей причины, по которой мы были там».

Позже мать была допрошена о манерах Спрэгга, который вместе с Вандельтом посетил домашний адрес Макканна.

«Я бы сказала, что она была немного более агрессивной», — сказала присяжным г-жа Макканн. «Она была немного больше похожа на… «разве ты не хочешь найти свою дочь?»».

Г-н Дак К.С. спросил, хочет ли она, чтобы женщины были там, на что мать Мадлен ответила «нет».

Прокурор добавил: «Вы объяснили это ясно?»

— Да, — настаивала миссис Макканн. «Я сказал им уйти. Я сказал им, что расстроен».

Она сказала, что позвонила мужу, когда ей удалось проникнуть в дом и запереть дверь, и рассказала ему, что произошло.

Отвечая на вопрос о братьях-близнецах Мадлен, Амели и Шоне, г-н Дак сказал: «Каковы же тогда ваши надежды и намерения в отношении них?»

Г-жа Макканн ответила: «С чем им пришлось иметь дело и с чем придется иметь дело, очень много. Я хочу, чтобы это было как можно меньше. Я не хочу, чтобы на них обращали внимание средства массовой информации или что-то еще».

После того, как миссис Макканн закончила давать показания, рыдающая Вандельт закричала, прежде чем ее увезли, истерически плача, закрывая рот рукой, крича: «Почему вы делаете это со мной?»

Во вторник присяжным сообщили, что две женщины-родители предположительно обсуждали возможность поиска в мусорных ведрах следов ДНК.

Сообщается, что Вандельт и Спрэгг также подумывали о том, чтобы последовать за мистером и миссис Макканн в ресторан, чтобы украсть все столовые приборы, которые они использовали, чтобы получить ДНК, которая «докажет», что Вандельт действительно была Мадлен.

Обвиняющий Майкл Дак заявил, что цели, к которым были готовы пойти две женщины, были «замечательными».

Он сообщил Королевскому суду Лестера, что они обсуждали вопрос о том, чтобы вернуть «мусор» Макканнов в отель, где они остановились, «пока он не воняет». В одном из сообщений Спрэгг сказал: «Мы можем порыться в мусорных баках, лол».

В другом случае она сказала Вандельту: «Жаль, что мы не можем [sic] следуйте за ними в бар или ресторан и возьмите нож или вилку».

Вандельт настаивает, что это Мадлен, которая была похищена в возрасте трех лет 3 мая 2007 года из квартиры для отдыха в Прайя-да-Луш, Португалия. Г-н Дак ранее сказал присяжным, что научные доказательства доказывают, что 24-летняя Вандельт не могла быть Мадлен, которой сейчас было бы 22.

Суд услышал, что Вандельт написал Спраггу: «Мы должны получить их ДНК, это единственный способ доказать это».

61-летний Спрэгг из Кардиффа и Вандельт из Польши обвиняются в преследовании Макканнов, вызвавшем «серьезную тревогу или беспокойство» в период с 1 июня 2022 года по 21 февраля 2025 года, что они отрицают.

Вчера присяжным рассказали, как 57-летняя миссис Макканн была «явно расстроена» после того, как столкнулась дома с Вандельтом.

На записи встречи, сделанной 7 декабря прошлого года, эмоциональная миссис Макканн умоляет ее и Спрагга, который поддерживает заявление Вандельт о том, что она Мадлен, покинуть подъездную дорожку, говоря им: «Вы причиняете нам много страданий. Прекрати это.

Когда 57-летний Макканн прибыл через несколько минут, они кричали на него и пытались всучить ему в руку письмо. В записи он говорит Вандельту: «Вам нужна помощь. Вы не Мадлен.

Позже Вандельт вывесила письмо через дверь дома пары в Ротли, Лестершир, в котором она назвала миссис Макканн «мамочкой». Присяжным сообщили, что оно было подписано «Мадлен».

Г-н Дак сказал, что Спрэгг был «в авангарде и в центре преследования Макканнов». Вандельт приехала из Польши, чтобы поехать в дом Макканнов, и прибыла в аэропорт Ист-Мидлендс, где ее встретил Спрэгг на своей машине.

Суд услышал, что Спрагг отправил другу сообщение, в котором говорилось: «Мы сидим возле дома Макканнов и ждем их… никогда не думал, что буду преследовать Макканнов».

На следующий день в дверь Макканнов пронесли письмо. Оно начиналось со слов «Дорогая мама» и продолжалось: «В глубине души ты веришь… кто я и что я твоя дочь». Все закончилось тем, что, по словам Дака, было «последней жестокой подписью» с «большой любовью, Мадлен».

Присяжные услышали, что Вандельт сказала, что помнит «свое» похищение, сказав, что ей сделали укол и ее забрал мужчина с загорелой кожей. Она утверждает, что Макканны были причастны к похищению Мадлен.

Вандельт была арестована в феврале, когда она прибыла в аэропорт Бристоля рейсом, оплаченным Спраггом, и планировала поехать на работу Макканнов. Вскоре после этого Спрэгг был арестован возле аэропорта.

Вандельт и Спрэгг отрицают обвинения в преследовании, вызвавшем серьезную тревогу и беспокойство у Кейт и Джерри Макканнов в период с июня 2022 года по февраль этого года.

Исчезновение Мадлен из португальского Алгарве в 2007 году остается нераскрытым.

Суд продолжается.

Чтобы узнать больше об этом деле, найдите «Суд над «Сталкерами Макканна»» где бы вы ни получали свои подкасты.

Чтобы работать без рекламы, подпишитесь на The Crime Desk и получите доступ ко всей нашей коллекции отмеченных наградами подкастов о реальных преступлениях без перерывов.