В начале апреля 1970 года Мэттингли находился в своей машине, когда по радио пришла экстренная новость: Джек Суайгерт заменял его на посту пилота командного модуля в полете на Луну.
«Я просто остановился на обочине дороги и посидел там какое-то время», — вспоминал г-н Маттингли в своем интервью. Устная история НАСА. «Если это розыгрыш, то это действительно хорошо сделано, но я не думаю, что это шутка».
Космонавт был подвергся воздействию краснухи Чарльз Дьюк, запасной пилот в полете. Предполетные анализы крови показали, что у Мэттингли нет иммунитета к этой болезни. Врачи НАСА опасались, что он может заболеть в космосе.
Оставшись на земле, пока Суайгерт, Джеймс Ловелл и Фред Хейз отправились гулять по Луне, г-н Маттингли, по его словам, был низведен до статуса «пятого колеса» в оперативном центре миссии.
«Мне действительно было очень грустно, мне было очень жаль себя», — сказал он в устной истории НАСА.
Коллеги утешали его, держась от него на расстоянии.
«Хорошо то, что никто никогда ничего не говорил», — сказал г-н Маттингли. «Они знали лучше. Они просто этого не сделали».
На третий день миссии бортовой взрыв отключил питание и кислород в командном модуле. В течение следующих четырех дней (окна, в течение которых он мог бы, но так и не заболеть корью) г-н Мэттингли вместе с сотрудниками НАСА разрабатывал стратегию по плану безопасной доставки экипажа домой.
У Рона Ховарда 1995 год, фильм «Аполлон-13». актер Гэри Синиз изобразил мистера Мэттингли, часами возящегося в одиночестве на симуляторе, проверяющего план возвращения астронавтов в лунный модуль Аполлона, прежде чем вернуться в командный модуль для приземления.
Г-н Маттингли сказал, что фильм «чрезмерно приукрасил» его роль, признав, что другие помогли ему. Его товарищи высоко оценили его вклад, как и НАСА.
«Он остался и принимал ключевые решения в режиме реального времени, чтобы успешно вернуть домой раненый космический корабль и экипаж Аполлона-13», — заявил администратор НАСА Билл Нельсон в своем сообщении. заявление после смерти мистера Мэттингли.
Через два года после того, как он помог вернуть «Аполлон-13» домой, г-н Маттингли служил пилотом командного модуля «Аполлона-16», предпоследней лунной миссии НАСА. Пока астронавты Дьюк и Джон Янг исследовали Луну, г-н Маттингли оставался на лунной орбите, проводя эксперименты и фотографируя.
На обратном пути на Землю г-н Мэттингли совершил выход в открытый космос, чтобы собрать канистры с пленкой и другими материалами.
Он также нашел свое обручальное кольцо, которое исчезло ранее во время миссии.
«Обычно я обнаруживал, что могу найти вещи через длительный период времени — они собирались на воздушных фильтрах», — вспоминал он. «Но оно так и не появилось».
Открыв люк, Дюк сказал: «Посмотри на это».
«И за дверью вылетело мое обручальное кольцо», — вспоминает Мэттингли. «Я схватил его, и мы положили его в карман. У нас были шансы тысяча к одному».
Томас Кеннет Маттингли II родился в Чикаго 17 марта 1936 года и вырос в Хайалиа, штат Флорида, недалеко от Майами. Его отец проработал в компании Eastern Airlines механиком и руководителем 41 год, а мать была домохозяйкой.
Отец и сын были мастерами-строителями бумажных самолетиков и тестировали их в парке. теперь назван после космонавта.
«Они часами работали над этими самолетами и говорили о том, каково было бы летать», — мать г-на Мэттингли. сказал Майами Геральд. «В те времена мы даже не мечтали о полете в космос».
Г-н Маттингли изучал авиационную технику в Обернском университете, который окончил в 1958 году. В том же году он был призван на военную службу и вскоре стал военно-морским авиатором.
В 1966 году Мэттингли, известный как тихий и заботливый человек, заботящийся о своей личной жизни, был одним из 19 астронавтов, отобранных в пятый класс исследователей космоса НАСА. Его первый космический полет состоялся на борту «Аполлона-16». Он также был командиром космических кораблей в 1982 и 1985 годах.
Пробыв в космосе 504 часа, г-н Маттингли ушел в отставку в звании контр-адмирала и много лет работал в частном секторе, в основном в аэрокосмических компаниях.
Среди выживших – его жена Кэтлин Руммеле Маттингли и сын Томас К. Мэттингли III.
Новость о том, что г-на Маттингли убирают из полета «Аполлона-13», не понравилась другим астронавтам миссии, особенно Ловеллу.
«Как долго длится инкубационный период этой штуки?» – спросил он летного хирурга, согласно его книге 1994 года:Потерянная луна». написано в соавторстве с Джеффри Клюгером.
Ответ: от 10 дней до двух недель. Ловелл подсчитал. Мистер Маттингли будет здоров при старте и по прибытии на Луну.
— Тогда в чем проблема? — спросил Ловелл у летного хирурга. «Если у него начнется лихорадка, когда мы с Фредом спускаемся на поверхность, у него будет все это время, чтобы справиться с этим. Если к тому времени ему не станет лучше, он сможет просто попотеть по пути домой».
В конце концов, заключил Ловелл, «я не могу придумать лучшего места для заражения корью, чем хороший уютный космический корабль».
2023-11-07 00:10:23
1699325003
#Кен #Мэттингли #астронавт #который #помог #доставить #Аполлон13 #домой #умер #возрасте #лет