Когда мы вскарабкались на электричку на станции Гамбург-Централ, чтобы помчаться в Гамбург-Альтону, Алан, дружелюбный английский исследователь-химик, который вызвался показать нам дорогу, сделал быстрый расчет.
— Я думаю, у вас будет самое большее две минуты, чтобы добраться до поезда, и вам нужно добраться до станции и подняться на два лестничных пролета.
Я оценил наши шансы менее чем в 10 процентов. Я забронировал новый спальный вагон, выпущенный шведской государственной железнодорожной компанией SJ, в самый последний момент (и за значительные деньги), после того как, к своему ужасу, обнаружил, что датский ночной поезд, на который я планировал ехать, не ходит. по субботам.
Двое моих детей и я ехали в поезде с тех пор, как наша «Евростар» выехала из Лондона в 9 утра, и мне не хотелось оставлять их всю ночь на платформе центрального вокзала Гамбурга.
Наш репортер со своими травмированными детьми, Финном (9) и Эйрой (10).
Гамбург Альтона, конечная станция на западе города, является отправной точкой для спального вагона SJ. Обычно поездка на метро доставляет лишь немного неудобств, но когда вы мчитесь, чтобы сделать пересадку, это превращается в кошмар. К счастью, спальный вагон начнет отправляться с центрального вокзала в марте.
В тот момент, когда мы врезались в Альтону, Алан, живущий поблизости, выстрелил, я и двое моих детей следовали за ним, когда он летел вверх по лестнице за лестницей.
Наконец, пыхтя, мы добрались до перрона, где уже был виден поезд с логотипом SJ, но вход на перрон был заблокирован. Неужели мы пропустили это? — У тебя есть билет? — спросил охранник, одетый в теплую куртку SJ, и, когда я сказал «да», указал на длинную очередь людей, ползущих прямо к двери станции.
Я не думаю, что когда-либо был более благодарен системному сбою. Выяснилось, что SJ каким-то образом потерял доступ к записям о том, кто должен был находиться в поезде или где он должен был спать, и ему приходилось прорабатывать условия сна вручную, по одному пассажиру за раз.
Алан, исследователь из гамбургского Института Макса Планка, попрощался с нами, и мы встали в конец очереди, где встретили шведку, которая проделала весь путь из Италии со своим рыжим сеттером. делает это довольно регулярно с тех пор, как в сентябре была запущена услуга спящих.
Досадно, она сказала мне, что можно получить скидку на спальное место, если у вас есть карта Interrail (как у нас). Когда я проверил, вы могли получить кушетку из Гамбурга в Стокгольм примерно за 385 крон, примерно за треть цены, которую мы заплатили. Я вернулся к охраннику и спросил, есть ли шанс вернуть наши деньги, после чего он разразился издевательским смехом.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Через полчаса, примерно в половине одиннадцатого, мы наконец заняли свои места. Однако женщину, приехавшую из Италии, повернули обратно, так как она не забронировала для своего рыжего сеттера место в специальном отсеке для собак.
Мы подошли к поезду и обнаружили, что молодая пара и мужчина с ближневосточным прошлым уже лежат в постели с расстеленными простынями.
«У него есть кровати! Я никогда раньше не ездил в поезде с кроватями!» — воскликнул Финн, увидев кушетку. К сожалению, у нас было только две кровати. Тайско-шведский охранник SJ исчез в ее каюте, когда мы указали на это, и после короткого телефонного звонка вернулся и сказал человеку с ближневосточным прошлым, что ему нужно переехать, чтобы освободить место для нас.
«Надеюсь, это не было какой-то дискриминацией», — сказал я молодой паре, когда он ушел. Однако, вероятно, это было потому, что он путешествовал один, и позже мы обнаружили, что он был переведен в роскошную двухместную спальную каюту, что успокоило мою угрызения совести. Еще один признак способности охранников импровизировать, когда я наткнулся на женщину с рыжим сеттером, чистя зубы, она сказала, что им тоже удалось угодить ей.
Вагоны-кушетки отремонтированы, с бесплатной водой и USB-портами для подзарядки различных устройств. Они старые, но достаточно удобные, а Эйра и Финн крепко уснули через несколько минут после отхода поезда из Гамбурга.
Я уже почти задремал, когда около полуночи меня разбудила пограничная полиция на датской границе, и я сонно спустился с верхнего дивана, чтобы показать им наши паспорта.
Я надеялся, что отправление с опозданием более чем на час задержит наше прибытие в Мальмё, которое было запланировано незадолго до 4 утра, но, к сожалению, поезд обычно движется медленнее, чем нужно, чтобы пассажиры могли нормально выспаться ночью, так что это легко сделать. до потерянного часа.
Примерно без четверти четыре я получил дружеский стук в дверь и разбудил детей как раз вовремя, чтобы увидеть огни вращающейся башни Мальмё, когда мы пересекали Эресуннский мост.
Оставшиеся пять-десять минут Эйра и Финн взволнованно указывали на «шведские» загородные торговые центры, пока поезд не прибыл на совершенно безлюдный вокзал Мальмё, откуда мы взяли такси домой.
Как получить скидку Interrail на спальное место Гамбург-Стокгольм
На поиск путешествия или страницу «поиск путешествия» на веб-сайте SJ, вам нужно щелкнуть раскрывающееся меню рядом с путешественники или «путешественник», затем, когда вы увидите свое имя, нажмите на изменять или «изменить». Затем нажмите на другое раскрывающееся меню на выбрать карту или «выбрать карту», после чего вы можете нажать Interrail и ввести номер своей карты Interrail. Вы можете найти руководство о том, как это сделать здесь, на веб-сайте SJ.
