Колин Фаррелл, Киллиан Мерфи и Рут Негга среди голливудских звезд подпишут петицию о прекращении «эксплуатации» ирландских актеров

Звезды призывают положить конец практике продюсерских компаний, которые используют большие налоговые льготы, предоставляя ирландским актерам менее выгодные условия, чем их зарубежные коллеги, несмотря на то, что они работают на одной и той же съемочной площадке.

Петиция, подписанная 3700 актерами по всему миру, поддерживает отчет Oireachtas о действии специальных налоговых льгот для кинематографистов.

Шивон МакСвини, Дэвид Моррисси, Джонатан Фрейкс, Джери Райан и Адриан Данбар также поддержали петицию.

Джерри О’Брайен, президент Irish Equity, призвал правительство положить конец «смехотворной» практике «контрактов о выкупе», которые лишают актеров будущих потенциальных доходов от повторных трансляций.

Г-н О’Брайен сказал, что уже существует соглашение о защите прав актеров на будущие доходы от постановок в Северной Ирландии, которые должны быть «перенесены» в Республику.

«Все должны знать, что каждый получит долю», — сказал он. «Наличие соглашения об условиях и положениях с 32 округами имеет огромный смысл, поскольку до 80% внутренних инвестиций поступает через Великобританию».

Он сказал, что актерам, живущим в Ирландии, продюсерские компании предлагали контракты на меньших условиях, чем те, которые предлагались их международным коллегам, работающим над теми же постановками.

«Эти контракты игнорировали защиту, предоставляемую ирландским актерам национальным и международным законодательством об авторском праве, лишая их доступа к потенциальным будущим доходам», — сказал он.

«Эта петиция и ее подписавшие являются свидетельством того, что это нечто большее, чем внутренняя проблема», — сказал он. «Взгляд международного аудиовизуального сектора прикован к Ирландии.

«Ирландские актеры являются частью международного сообщества, которое не желает, чтобы их с трудом завоеванные права подрывались подобными действиями».

В отчете Комитета по бюджетному надзору, опубликованном в мае этого года, предлагается, чтобы на ирландских исполнителей не распространялись меньшие условия в отношении их прав интеллектуальной собственности, чем на международных исполнителей, выполняющих аналогичные роли в том же проекте.

По его словам, для того, чтобы это произошло, кинематографисты, пользующиеся налоговыми льготами, должны соблюдать законодательство об авторском праве и директиву ЕС по авторскому праву.

Делегаты по акциям передали петицию в офисы министра искусств Кэтрин Мартин и министра финансов Майкла МакГрата.

Представитель Департамента туризма, культуры, искусства, галтахта, спорта и средств массовой информации заявил, что ирландский кино- и аудиовизуальный сектор является чрезвычайно важной отраслью.

«Не далее как в начале этого года такие фильмы, как «Банши из Инишерина» и прекрасный «An Cailín Ciúin», заняли центральное место в рекордном количестве ирландских фильмов, номинированных на премию «Оскар», — сказал он.

«Мы по праву гордились достижениями Колма Байреада и Клеоны Ни Круалаой, а также Керри Кондона и Брендана Глисона, среди многих других».

Он сказал, что этот успех был подкреплен значительной государственной поддержкой этого сектора посредством облегчения пленки по Разделу 481, а также финансированием Screen Ireland и Совета по делам искусств.

«Все виды поддержки со временем меняются, и Раздел 481 не является исключением», — сказал он.

Он сказал, что Министерство финансов и Департамент туризма, культуры, искусства, Gaeltacht, спорта и средств массовой информации рассматривают рекомендации, изложенные в отчете Комитета по бюджетному надзору.

Он сказал, что ответственность за авторские права лежит на министре предпринимательства, торговли и занятости.

Однако он сказал, что Screen Ireland наняла независимого посредника для встреч с заинтересованными сторонами для обсуждения вопросов, возникших в результате реализации директивы об авторском праве.