Колм Мини говорит, что он «не одобрял» роль дочери Бренды Мини, но теперь они будут делить сцену.

Актер ирландского происхождения, наиболее известный своей ролью в фильмах «Трилогия Бэрритауна» и ролью Майлза О’Брайена в «Звездном пути», впервые за более чем 40 лет появится на ирландской сцене с дочерью.

Колм рассказал на радио RTE, что он поощрял свою дочь исследовать ее страсть к археологии, а не к актерскому мастерству.

«Она ставила несколько спектаклей в школе, и она была действительно хороша. Но мы пытались этому препятствовать. Просто потому, что ваши мама и папа актеры, не означает, что вы должны быть таковыми», — сказал он.

«Существует так много действительно увлекательных профессий», — добавил он.

По словам голливудской звезды, когда ему представили спектакль, мысль о работе с дочерью была «медленным горением».

Родившаяся и выросшая в Нью-Йорке, Бренда провела большую часть своего детства в Ирландии. Она окончила Тринити-колледж в Дублине со степенью в области археологии, а затем поступила в Йельский университет, чтобы изучать актерское мастерство.

Бренда, которая также является дочерью покойной актрисы Бэрбр Даулинг, сказала сегодня утром Райану Табриди: «Я прочитала пьесу, и это было ужасно. Спектакль был ужасен. Он огромный, громоздкий и полон сочных, ужасающих работ. И я такой: «Я хочу сделать это».

Колм добавил: «Я читал пьесу и у меня была похожая реакция на пьесу Бренды. Это было одновременно пугающе и увлекательно».

Bedbound, совместная постановка Landmark Theater и Международного фестиваля искусств в Голуэе, поставленная Марком Аткинсоном Борруллом, описана как свирепая двуручная драма об отношениях отца и дочери, которые пошли не так.

Bedbound выступит на Международном фестивале искусств в Голуэе с 14 по 29 июля и в 3Olympia Theater в Дублине с 8 по 12 августа.