Корпоративные приблизительные названия просто не имеют такого особого кольца: –

Названия бейсбольных стадионов уже не те, что были раньше. И я имею в виду — если использовать заезженное слово нашего времени — буквально.

Oracle Park в Сан-Франциско раньше был Pac-Bell, после это был СБК, после это был парк AT&T. Поле сотовой связи США в Чикаго, которое некоторые из нас могут назвать «новым парком Комиски», теперь является полем гарантированной ставки. Кто-нибудь когда-нибудь говорил: «Боже, у них есть отличные собаки в Guaranteed Rate Field!» T-Mobile Park в Сиэтле — это новое название Safeco Field. Progressive Field в Кливленде не имеет ничего общего с Берни Сандерсом — это название страховой компании на стадионе, который раньше назывался Jacobs Field.

Houston Astros играют в Minute Maid Park. Это была Enron Field, когда парк открылся в 2000 году, но в 2001 году нефтяная компания обанкротилась в результате нашумевшего бухгалтерского скандала. Astros пришлось подать в суд, чтобы убрать имя Enron со своего стадиона, но они выиграли свое подразделение. У них был лучший год, чем у Enron.

Такие болельщики, как я, могут быть бессмысленно сентиментальными, когда дело доходит до названий стадионов, но раньше они были личными, а не корпоративными. Они были названы в честь людей, иногда владельцев: Комиски и Ригли в Чикаго, Кросли в Цинциннати и Гриффит в Вашингтоне, округ Колумбия. Эббетс-Филд в Бруклине был назван в честь человека, который раньше был кассиром, но стал владельцем Доджерс. . Некоторые другие названия произошли от местоположения стадионов: Фенуэй, район в Бостоне, или Кэндлстик, для кончика земли, выступающего в залив Сан-Франциско.

И, конечно же, какое имя вызывает больше славы и величия, чем Стадион Янки?

Изменения произошли, когда команды поняли, что они могут продавать компаниям права размещать свои корпоративные прозвища на своих стадионах и превращать все это в рекламный щит. Но права на имя могут быть не такими экстравагантными расходами, как вы думаете.

JPMorgan Chase and Co. обходится JPMorgan Chase and Co. в 3,3 миллиона долларов в год, чтобы разместить имя своего банка на бейсбольном стадионе Phoenix. Petco обходится компании Petco в 2,7 миллиона долларов в год, чтобы разместить имя своей компании по снабжению домашних животных на стадионе Сан-Диего, а ипотечная компания с гарантированной процентной ставкой платит чуть более 2 миллионов долларов в год за то, чтобы ее имя было на стадионе, где играет «Уайт Сокс».

Я не хочу характеризовать ни один из этих сборов как мелочь. Но средняя зарплата бейсболиста высшей лиги сегодня выше любой из этих ставок и составляет почти 5 миллионов долларов в год.

Вместо того, чтобы рассматривать названия стадионов как еще один шанс продать рекламу, команды могли бы приветствовать игроков и болельщиков, назвав свои парки в честь одного из своих ушедших великих людей. Там должен быть парк Джеки Робинсона, поле Роберто Клементе и, возможно, когда-нибудь появится стадион Шохей Отани. Это имена, благодаря которым игры стоит смотреть.