Кубинцы бежали из одного авторитарного государства для другого?

На следующей неделе я поехал на запад от Майами к Мексиканскому заливу – «Персидский залив» Трампа. После последнего ряда торговых центров и подразделений Эверглейдс вступил во владение в обширном, горячем пространстве субтропических водно -болотных угодий. В индийской резервации Miccosukee я прошел мимо лачуг, где туристы отправляются в воздушную лодку в болото, чтобы увидеть аллигаторов.

Меня сопровождал Томас Кеннеди, политический аналитик Флоридской иммигрантской коалиции. Кеннеди тридцать четыре, сын аргентинцев, которые приехали в США по туристическим визам и остались. Проведя большую часть своего детства в качестве незарегистрированного иммигранта, он стал гражданином и сделал проблемы миграции. Несколько дней ранее он присоединился к группе законодателей -демократических государств, которые уехали, чтобы осмотреть аллигатора Алькатраса, и ему было отказано там официальными лицами. «Они сказали им, что они не имели права войти, а также то, что это было для их собственной защиты», – вспоминает Кеннеди. Один из законодателей отметил, что он был достаточно безопасен для президента Соединенных Штатов. Чиновники все еще отказались впустить их.

Поскольку дорога распространилась на более глубокую пустыню Большого национального заповедника Cypress, знаки ознаменовали вход в тюрьму. Выключив, мы остановились у контрольно -пропускного пункта, охраняемого двумя вооруженными офицерами в куртках. Один из охранников сказал нам, что несанкционированным посетителям запрещено, но она была готова поговорить несколько минут. Ее лицо было красным на жару, и она признала, что болото было не самым удобным местом для стоять на страже. Но она не могла жаловаться, сказала она – у нее было много питьевой воды, солнцезащитного крема и репеллента.

За заключенные были менее хорошо заботятся. Кеннеди связывался с кубинской женщиной, чей сын, тяжелый астматик, был проведен в аллигаторе Алькатрас в течение недели и был переведен только после того, как его здоровье значительно снизилось. Другой кубинец был привлечен с острым геморрой; В конце концов его забрали для операции, а затем немедленно вернулся к содержанию под стражей, несмотря на постоянную боль. Кеннеди сказал, что трудно отслеживать задержанных, потому что многие были переведены в тюрьмы в Луизиане и Техасе, но случаи злоупотребления накапливались. Пятнадцатилетний мальчик проводился в течение недели, прежде чем кто-либо понял, что он несовершеннолетний; Еще один задержанный, который нашел голодовку, был прикован на взлетно -посадочной полосе на несколько часов на солнце. (DHS отрицает обвинения в бесчеловечных условиях.)

По входу, фургоны с тонированными окнами втянуты, чтобы доставить больше задержанных. Кеннеди указал на место в болоте, где он видел, как аллигаторы бездельничали, когда посещал законодателей. Тюрьма была предназначена для проведения мигрантов, которые совершили преступления, но, согласно Майами Вестниктолько треть заключенных имели судимость в США Кеннеди отметил, что аллигатор Алькатрас существовал в юридическом подвешенном состоянии: Министерство внутренней безопасности, ЛЕДи штат Флорида полностью избежал ответственности за объект. «Адвокаты до сих пор понятия не имеют, куда повернуться, чтобы подать свои дела», – сказал он. «Это концентрационный лагерь. Он действует вне какой -либо судебной рамки, где люди помещают в легальную лазейку, из которой нет обращения».

Позже Кеннеди познакомил меня с Бетти Оцеолой, активистом Miccosukee, которая была выдающимся голосом оппозиции аллигатору Алькатразу. Она сказала мне, что злоупотребления в тюрьме были очевидны, но никто у власти, казалось, не заботился. «Я пыталась заставить людей слушать, включая местных законодателей», – сказала она. «К сожалению, во Флориде и по всей территории США токсичность такова, что, если вы просто говорите о человеческих проблемах, они настраивают вас». Вместо этого она и ее союзники выражали обеспокоенность по поводу экосистемы. Тюрьма, по ее словам, была установлена в центре национального заповедника без исследования в области окружающей среды. «То, что они делают с людьми, там не правильно, но это также влияет на Пантеры, деревянные аики и светлячки из -за светового загрязнения», – сказала она. Учитывая количество нарушений, Оцеола казалась удивленной, что правительству было разрешено даже начать строительство: «Если бы они были какой -либо другой группой или отделом, они были бы арестованы».

В августе федеральный судья приказал освободить тюрьму по окружающей среде. Поскольку Десантис жаловался на «судьи -активиста, который пытается выполнять политику со скамейки», государство подало апелляцию и обеспечил пребывание в решении. Тем не менее, заключенные были поспешно переведены на другие объекты. Некоторые отправились в Форт Блисс, в Техасе или в тюрьму в северной Флориде под названием Deportation Depot. Другие были отправлены в центр заключения в Майами – еще один объект, который был местом обеспокоенного инцидента. В конце июня там умерло семьдесят пятьлетнее кубинский американец, по-видимому, от сердечной недостаточности. Он был в США с шестнадцати лет.

Из Майами я поговорил по телефону с одной из женщин, которые были арестованы в Лас -Каньясе после инцидента с Мораном. Алине, как она попросила называть, пятьдесят пять, мать взрослой дочери и сына. Она работала три года труда, работая над банановой плантацией и убирая офис.

Алина описала больше как «позорного человека», но сказала, что, похоже, он не пострадал за свои преступления или за попытку бежать в США с тех пор, как его депортировали на Кубу, он вернулся в Лас -Каньяс. «Мы слышали, что он будет подвергаться ответственности за магазин рядом с бойней», – сказала она. За годы, прошедшие после протеста, Лас Каньяс приобрел новый полицейский участок, чьи офицеры часто распространяются по общине в отряде. «Они хотят отправить сообщение, что, если кто -нибудь когда -нибудь подумает о том, чтобы сделать что -то подобное снова, они в течение долгого времени отправятся в тюрьму», – сказала она. Этим летом государственное телекоммуникационное агентство внезапно повысило цену планов данных по всей стране, что рассматривалось как попытка остановить поток информации.