Итальянская певица отмечает свое тридцатилетие в музыке и получает награду «Человек года» в Севилье от Латинской академии звукозаписи.
Лаура Паузини (Фаэнца, Италия, 1974) Адриатическое море плакало, как она сама призналась, слушая, как студенты Профессиональной музыкальной консерватории Франсиско Герреро в Севилье исполняют ее песню Это музыка. Эту тему озвучил хор из 70 детей под музыку в исполнении оркестра, состоящего из учеников в возрасте от 13 до 17 лет. Это эмоциональное событие положило начало в эту пятницу неделе Грэмми Латиноамериканцыкоторый впервые вышел из США и они достигают Севилья На этой неделе. Награду получит итальянский артист, отмечающий 30-летие в музыке. Человек года из Латинской академии звукозаписи.
- Что осталось от той девушки, которая пела в церковном хоре?
- Много вещей. Может показаться немного странным, что я говорю это в 49 лет, но это правда. Я не наивен и невинен, каким был тогда, но внутри меня есть ребенок, который говорит мне, что я должен продолжать быть искренним и искренним.
- Ее мать хотела, чтобы она стала фармацевтом.
- Да, из-за того, что иногда он видит меня обеспокоенной. Каждый раз, когда мне вручают приз, мама радуется, но в то же время знает, что, вернувшись в Италию, она скажет: а что мне теперь делать? Как мне написать следующий альбом? Как мне его улучшить? Она знает, что каждая награда означает, что мне нужно совершенствоваться. И когда она видит, как я так страдаю, она всегда говорит мне: «Было бы лучше, если бы ты был фармацевтом». Менее сложная жизнь. Всем нужны лекарства. Но она знает, что музыка – мое счастье, и в то же время разделила нас, потому что не путешествует со мной. Теперь, когда я стала матерью, я понимаю, что осознавать, что ты будешь мало видеться со своей дочерью, – это боль. Но она собирается приехать в Севилью с моим отцом. Я хочу, чтобы мы отпраздновали это вместе, потому что благодаря его любви я прожил этот забег, стоя на земле.
- Можно сказать, что благодаря родителям она не стала капризной дивой.
- Никакой дивы. Напротив. Самая большая проблема, с которой я столкнулся в своей карьере, это то, что у меня низкая самооценка. Мне это не помогло, и у меня были спады.
- В тот день, когда ему исполнилось восемь лет и он попросил у отца микрофон в подарок, мог ли он представить, что в конечном итоге продаст более 70 миллионов пластинок?
- Нет-нет, это было невозможно, потому что я не думал, что у меня будет какой-нибудь из моих альбомов. Она хотела быть певицей в пиано-баре, как мой отец, и петь чужие песни. Она не мечтала о славе. Мечтой было петь в пиано-баре одному, но я нашел это невозможным.
- Потому что все, кто пел на этих площадках, были мужчинами.
- Да, в моем регионе в пиано-баре пели только мужчины. И он не знал, можно ли зарабатывать на жизнь музыкой. Когда я был совсем маленьким, я также хотел стать графическим дизайнером и создавать обложки альбомов или стать архитектором.
- Он получит награду «Человек года» от Латинской академии звукозаписи за свою творческую карьеру, а также за защиту равенства и ЛГБТИ-сообщества.
- Когда я пишу песню о любви, я делаю это для тех, кто любит друг друга. Меня не волнует, будут ли это две женщины, двое мужчин, мужчина и женщина… Очень абсурдно, что мы продолжаем говорить об этом. Права всех людей должны быть равны.
- Что вы чувствуете, когда происходят нападения на гомосексуалистов?
- Много беспокойства и много разочарований. Я записал альбом на эту тему под названием Похожий и теперь я понимаю, что последний, параллельные души, посвященный многообразию и индивидуальности человека, опять же, собственно об этом и говорит. Я очень беспокоюсь о новых поколениях.
- У артиста бывают моменты депрессии, как он рассказал студентам консерватории.
- Х.Х. Он подумал, что уже все это спел, и, честно говоря, я поверил, что он не сможет это превзойти. Мой предпоследний неизданный альбом вышел пять лет назад, а последний — недавно. Никогда еще не проходило так много времени между одним альбомом и другим. Честно говоря, первые три года у меня ничего не получалось, и это привело меня к падению. Все изменилось два года назад, когда вдруг появилась песня. Это музыка, которая выбирает вас и приходит в вашу жизнь, когда вам это нужно. В конце концов я справился с этим. Всегда стоит продолжать.
- Как проходит день рождения у женщин в музыкальной индустрии? Ты не стесняешься слов и говоришь, что женский журнал не увидел тебя на обложке, потому что тебе больше 40 лет.
- Многие говорят, что в последние годы женщины более сплочены, чем когда-либо, но, например, журнал больше не дает вам обложку, потому что вам больше 40 лет. «И что происходит?» Мы друзья? Мы помогаем друг другу или что? Я надеюсь прийти к мысли, читая в интервью с очень взрослыми людьми, что с возрастом они чувствуют себя более защищенными, счастливыми… Мне не нравится стареть, потому что внутри я чувствую себя очень молодым. Я не признаю некоторых слабостей, которые приходят с возрастом, и тогда я чувствую себя более воинственным, чем когда-либо…
- Но музыкальная индустрия приходит и хочет оттолкнуть ее.
- Индустрия, конечно, говорит вам, что у нас уже готово новое поколение, но мне еще есть что рассказать. Я знак Тельца. Мы очень упрямы и очень верны. Я не могу предать того, кто подарил мне эту жизнь. Если я уйду на пенсию или уйду из-за того, что компания или кто-то скажет мне, что мое время пришло, я предам свою аудиторию. Художник до последнего дня должен признать то, что он получил, и я не чувствую, что он отдал даже 50% того, что получил я.
- Он также сказал студентам, что слава вредна для здоровья.
- Слава вредна для здоровья, потому что от нее мало чему научишься. Это опасно. Это отличается от успеха, к которому нужно стремиться. В одиночку я бы не смог с этим справиться. Если бы не мои родители, мне было бы очень трудно удержать меня не только на земле, но и во всем понять.
- Что бы случилось с ее жизнью, если бы Марко не предал ее? Напомним, что он был бойфрендом, которому она посвятила песню, с которой выиграла фестиваль в Сан-Ремо.
- Без валторн Марко 30 лет назад я бы не стал певцом, путешествующим по миру! Каждый год в день ее рождения я благодарю ее. Он утверждает, что не изменял мне, но это было так.
