Лейбористы не должны сотрудничать с климатическими вандалами по поводу новых экологических законов Австралии | Тим Флэннери

ТНа этой неделе Национально-либеральная коалиция перемотала время на десятилетие назад. Когда правительство Тони Эбботта упразднил Климатическую комиссию в 2013 году я знал, что это политический акт климатического вандализма. Эбботт просто не хотел слышать факты: загрязнение от уголь, нефть и газ готовили нашу планету.

В течение десятилетия после этого отрицание развивалось: от криков о том, что глобальное потепление нереально, до утверждений, что эту проблему можно решить позже.

В то время как ЛНП погрязает в отрицании, правительство Альбаны переписывает самый важный закон Австралии об охране окружающей среды – Закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия. Крайне важно, чтобы премьер-министр не пытался заключить сделку по этому закону с теми же отрицателями климата, которые в прошлый раз разрушили климатические амбиции Австралии.

Последние несколько недель мы видели Либеральную национальную коалицию, в которой доминируют климатические вандалы, которую отталкивают возобновляемые источники энергии и которая находится в ловушке токсичных отношений с дорогим, загрязняющим окружающую среду углем и газом. В течение многих лет они делали вид, что отрицание – это дискуссия. Теперь Либеральная партия открыто отказаться от чистых нулевых выбросов к 2050 году в целом, по сути говоря, пусть разразятся климатические катастрофы, и к черту наших детей. Это тот же подход, который снизил цену на выбросы углерода, распустил Комиссию по климату и потратил впустую десятилетие, в течение которого мы могли бы получить фору в создании рабочих мест в Австралии в сфере возобновляемых источников энергии, аккумуляторов для электромобилей и экологически чистой стали.

Давайте внесем ясность: нет никаких убедительных оснований отказываться от нашего целевого показателя чистого нулевого показателя. Решение Либеральной партии было бы смехотворным, если бы оно не было таким бессердечным и безрассудным актом. Достижение чистого нуля к 2050 году или ранее пользуется подавляющей поддержкой ученых, экономистов, представителей промышленности, экспертов по энергетике и правительств во всем мире, мотивированных неоспоримыми доказательствами. Подавляющее большинство австралийцев, наряду с ведущими представителями бизнеса и гражданскими организациями, поддерживают эту цель. Все, что осталось, — это упрямые идеологи, кричащие на волну, заливающую их парадную дверь.

Предоставить таким вредителям право голоса в отношении будущего экологических законов Австралии было бы безумием. Это те же самые силы, которые положили начало потерянному десятилетию климатического бездействия. Урок того периода очень ясен: когда отрицатели устанавливают условия, прогресс сгорает. Эта неудача только усиливается влиянием индустрии ископаемого топлива на нашу политику.

В течение двух лет лейбористы обещали, что эта реформа станет единственным в истории исправлением нарушенных законов Австралии о природе. На Большом Барьерном рифе произошло шестое массовое обесцвечивание за десятилетие, но пакет мер позволит утверждать новые угольные и газовые проекты без какого-либо учета их воздействия на климат. Согласно плану правительства, корпорации, работающие на ископаемом топливе, должны будут раскрыть лишь часть своего загрязнения и непроверенный план по его сокращению, и даже эта информация не будет использоваться для влияния на решение.

Правительство Альбаны одобрило 32 новых или расширенных проекта по добыче угля, нефти и газа, в том числе расширение Северо-Западного шельфасамый загрязняющий проект Австралии за десятилетие. В совокупности эти разрешения приведут к выбросу в атмосферу Австралии до 12,8 млн тонн климатических загрязнений, что затруднит достижению Австралией своих собственных целей. Глобальное воздействие оценивается в миллиарды тонн загрязнения.

И еще 42 проекта находятся в стадии разработки. Многие из них продлятся до второй половины этого столетия, а некоторые даже после 2100 года.

Загрязнение климата является самой большой угрозой для наших рифов, лесов и дикой природы. Любой заслуживающий доверия экологический закон должен решать эту проблему в самом ее источнике. Утверждать, что Защитный механизм разберется с этим позже, глупо. Гарантия применяется только после того, как проект был одобрен. Это все равно, что позволить поджигателю разжечь пожар, а затем надеяться, что пожарный сможет его контролировать позже. К тому времени ущерб уже очевиден.

Мы не можем позволить себе большей задержки. Каждая доля градуса нагрева наносит вред окружающей среде – и всем нам, кто от нее зависит. Каждая новая тонна загрязнения усложняет задачу. Законы Австралии должны гарантировать, что проекты с высоким уровнем загрязнения не могут быть отвергнуты.

Есть лучший путь. Правительство все еще может провести заслуживающую доверия реформу, которая усилит защиту климата и природы, и без теперь отвергнутого «климатического триггера». Это означает три простые вещи. Во-первых, потребовать от всех проектов полного раскрытия информации о загрязнении климата, включая выбросы при сжигании ископаемого топлива за рубежом. Во-вторых, убедитесь, что эта информация оценивается независимо и используется при принятии решений. И в-третьих, позволить министру окружающей среды устанавливать ограничения на проекты, которые несовместимы с климатическими целями, политикой и международными обязательствами Австралии.

Канада требует анализа как прямых, так и последующих выбросов. ЕС и Великобритания имеют схожие стандарты. В прошлом году Верховный суд Великобритании постановил, что игнорирование воздействия новых проектов по добыче ископаемого топлива на климат является незаконным. Австралия находится на переднем крае борьбы с климатическим ущербом. Мы не должны уклоняться от занятий.

Когда я оглядываюсь назад на 2013 год, бросается в глаза не только то, что Комиссия по климату была упразднена, но и то, что наука была проигнорирована. Десятилетие спустя те же политические силы, которые разрушили эту работу, снова пытаются оттащить нас назад. Если правительство заключит с ними сделку, оно рискует повторить ошибки эпохи Эбботта, пожертвовав истиной ради целесообразности и прогрессом ради политики.

У Австралии есть выбор. Мы можем продолжать утверждать новые угольные и газовые проекты, которые отталкивают нас от безопасности, или мы можем, наконец, принять закон, который защищает нашу великолепную окружающую среду, живых существ и людей.