Линдси Вонн разбился во время олимпийского скоростного спуска; Бризи Джонсон приносит домой золото: –

АЙЕША РАСКО, ВЕДУЩАЯ:

Это горько-сладкий день для сборной США на зимних Олимпийских играх в Кортине, Италия. Бризи Джонсон выиграла женскую скоростную гонку и завоевала первую медаль для США. Но товарищ Джонсон по команде Линдси Вонн сильно разбился на спуске, положив конец ее мечте о возвращении. Бекки Салливан из – была на ипподроме и теперь присоединяется к нам из Кортины. Добро пожаловать.

БЕККИ САЛЛИВАН, АВТОР: Привет.

РАСКО: Итак, Бекки, мы хотим услышать о победе Бризи Джонсон.

САЛЛИВАН: Конечно.

РАСКО: Но сначала расскажите нам, что случилось с Линдси Вонн.

САЛЛИВАН: Да. Я имею в виду, честно говоря, это был один из самых разрушительных спортивных моментов, которые я когда-либо видел. Линдси, как известно многим, является 41-летней суперзвездой лыжного спорта в сборной США. Фактически она ушла из спорта из-за травмы колена еще в 2019 году. Но в 2024 году ей заменили колено, и она добилась удивительного возвращения. В этом сезоне, лыжном, она была на пике своей формы. Затем около девяти дней назад она порвала крестообразную связку и все равно решила выступить сегодня. Вот как много значило для нее участие в Олимпийских играх здесь, в Кортине.

Итак, она собиралась участвовать в гонке с коленным корсетом, но затем на 13 секунде спуска ее правая рука и плечо как бы задели одни из ворот на трассе скоростного спуска, и это заставило ее тело как бы развернуться в воздухе и очень сильно удариться о снег. Ей пришлось вызвать медиков, чтобы убрать ее со склона. Пришлось ждать около 15 минут, пока медики оказали ей помощь, а затем прибыл вертолет, чтобы увезти ее с трассы, в то время как все на трибуне хранили полную тишину. Надо сказать, не сразу ясна степень ее травм. Ожидается, что она выступит с заявлением, возможно, сегодня позже.

РАСКО: И хотя авария Вонн была ужасной, похоже, что сегодня для Бризи Джонсон все пошло хорошо.

САЛЛИВАН: Да. Точно. Так оно и было. Знаешь, Бризи, она 30-летняя лыжница. И она сама совершила это удивительное возвращение за последние четыре года, потому что незадолго до игр 2022 года в Пекине, на которые она квалифицировалась, она сама получила несколько травм колена, в том числе очень серьезную аварию на тренировочной площадке здесь, в Кортине. В результате ей пришлось пропустить Зимние игры. А позже ей также пришлось отбыть дисквалификацию на 14 месяцев за неявку на три обязательных теста на наркотики. Таким образом, дисквалификация закончилась в 2024 году. После этого она, наконец, вернулась к соревнованиям, и в этом сезоне она тоже показала себя великолепно.

И сегодня она была замечательна. Я имею в виду, что катание на горных лыжах — это всегда место, где нужно раздвигать границы возможного, рисковать, и это действительно выглядело так. Это было видно по бегу Бризи, но она держалась за все, что ей нужно. И когда она пересекла финишную черту, как она рассказала нам позже, у нее действительно было такое чувство, словно она попыталась завоевать медаль. И действительно, вы знаете, когда вы выходите на первое место в лыжной гонке, вы сидите в кресле лидера и должны смотреть, как спускаются все остальные лыжники. Очень близко подошла еще одна лыжница, женщина из Германии. Лицо Бризи было потрясенным, когда она смотрела, как немецкая участница пересекла финишную черту, но ее время в итоге оказалось выигрышным. И вот она выиграла свою первую золотую медаль.

РАСКО: Что же будет дальше с американской сборной по горным гонкам на Олимпийских играх?

САЛЛИВАН: Что ж, для женской сборной всего через пару дней, во вторник, произойдет огромное событие. Это называется сборная в сборе. Это соревнование заключается в том, что один лыжник участвует в скоростном спуске, а другой – в слаломе. Итак, вы знаете, обычно у лыжников есть специализация: либо скоростные соревнования, такие как скоростной спуск, либо технические соревнования, такие как слалом. Итак, это шанс собрать двух разных лыжников в одной команде. Ожидается, что это будет первое выступление на Зимних Играх другой звезды лыжного спорта из сборной США Микаэлы Шиффрин, которая великолепно владеет слаломом. Ожидается, что эти команды будут объявлены завтра – в понедельник. И мы вернемся прямо сюда, на лыжную трассу здесь, в Кортине, и увидим, как они участвуют. У США должны быть очень, очень большие шансы на медаль в этом матче.

РАСКО: Это Бекки Салливан из – из Кортины, Италия. Большое спасибо.

САЛЛИВАН: Пожалуйста.

© 2026 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.