Майк Траут вернулся со своими товарищами по команде «Ангелы» в воскресенье впервые после возвращения с World Baseball Classic.
«Это был невероятный опыт», — сказал он перед первой из трех игр выставки Freeway Series. «Играть в такой атмосфере было довольно круто».
Вернувшись в клуб, Траут сказал, что его поздравили, и обнял своих товарищей по команде.
«Здорово вернуться с собственной командой… все просто рады твоему возвращению», — сказал он. «В сезоне нас ждут большие цели».
В клубе волнение WBC угасло в ожидании очередного сезона «Ангелов». Траут повторил оценку Шохея Отани после турнира.
⚾ Превью сезона MLB 2023
«Как только все закончилось, возвращаясь, я написал [manager Phil Nevin]. Я сказал: «Мне это было нужно», — сказал он. «Мне нужно было играть в этой атмосфере, мне нужно было испытать ее и быть в моменте». Просто заставил меня задуматься, как сильно мы хотим вернуться в плей-офф».
Когда его спросили, будет ли что-то меньшее, чем плей-офф, разочарованием, Траут ответил: «О, конечно. Я думаю, я имею в виду, что каждый раз, когда вы начинаете сезон, что-то меньшее, чем плей-офф, — это разочарование».
В последний раз, когда Траут появлялся в плей-офф MLB, «Ангелы» проиграли «Королевской семье Канзас-Сити» в серии дивизионов Американской лиги 2014 года.
Вскоре после финала WBC Невин рассказал о своих разговорах с Отани и Траутом, поделившись, что он хотел бы подняться с ними на победный подиум в конце сезона.
«Вы как бы ставите себя в такую ситуацию», — сказал Невин в Темпе, штат Аризона, в пятницу. — Я сказал им, что мы оба будем там втроем.
Отани выбил Траута во время финала WBC, в результате чего сборная США заняла второе место в турнире 2023 года и отправила Samurai Japan домой с трофеем за первое место.
Когда он вернулся к Ангелам и впервые после турнира увидел Отани, Траут сказал, что они обнялись.
Товарищи по команде «Ангелы» Шохей Отани (слева) и Майк Траут возвращаются в землянку против «Детройт Тайгерс» в сентябре.
(Ринго Х. В. Чиу / Associated Press)
«Теперь мы товарищи по команде. Я счастлив, что он мой товарищ по команде», — сказал Траут. «Обнял его. Он особый талант. У него отличные вещи».
Отани обыграл Траута со счетом 3-2, который Невин описал в «Темпе» в четверг: «Нет ни одного живого нападающего, который мог бы попасть на эту подачу».
Бой на летучей мыши был первым, что Траут провел против Отани, и его ждали, поскольку оба игрока обязались играть в WBC.
Траут сказал, что единственное, о чем он думал во время этой игры, это просто забить мяч.
«С Shohei у него есть все свои передачи, все движется в разные стороны», – вспоминал Траут. «Он не бросал мне шпагат весь тот бой. Это было в глубине моего сознания, а затем он бросил мне неприятный слайдер 3-2».
