Майк Ферраро – никогда не было возможности управлять своим бейсбольным клубом!

1983 год должен был стать отличным годом для Майка Ферраро. Он был назначен шкипером Tribe в ноябре 1982 года, в то самое время, когда «Кавальерс» проигрывали 23 игры!

Это был его первый шанс стать менеджером высшей лиги! Молодой человек из Кингстона, штат Нью-Йорк, прошел путь от третьего базового тренера своего друга и менеджера «Нью-Йорк Янкиз» Дика Хаузера до этой первой возможности! Он и не подозревал, что это не продлится больше августа.

1982 г.

1982 год был жестоким для Кливленда. Многие из начинающих сыграли 150 игр и более. Тоби Харра завязывал его для каждой игры в том году. Скамейка запасных была не в восторге, поэтому менеджер Дэйв Гарсия попытался выжать как можно больше из стартовых 9 игр, включая 160 игр Андре Торнтона!

Травмы были ужасными: и Бэйк Макбрайд (вышел из-за глазной инфекции из-за плохого физиологического раствора!) и Берт Блейлевен (в списке травмированных фактически впервые в своей карьере) пропустили большую часть сезона!

Каким-то образом Гарсии удалось удержать клуб на уровне 0,500 к концу июля. Затем износ истощил клуб, когда они еще больше отступили с 12-17 августа. Они оставили на базе больше всего бегунов за всю историю клуба и проиграли игры, в которых простые основы могли бы принести им победу (NY Times, 5 ноября 1982 г.). Клуб занял 6-е место с результатом 78–84.

Ферраро нанял!

Гарсию не наняли повторно после сезона, и руководство обратилось к Майку Ферраро, первому базовому тренеру «Янкиз» и бывшему объекту гнева Джорджа Стейнбреннера!

Ферраро считался человеком, который требовал, чтобы вы хорошо играли основы, и обладал пылким характером. Вот его цитата, найденная в «Фонаре» OSU, из статья УПИ.

«Я могу немного вспылить как тренер, а потом мне становится жалко судей!»

Из той же статьи президент Гейб Пол так прокомментировал стиль Ферраро: «…[a]n старомодный менеджер [with] много мужества».

Игровая карьера

Майк играл в мейджорах с «Янкиз», «Сиэтл Пилотс» и, наконец, с «Милуоки», где у него был практически единственный стартовый год. Удивительно, но за четыре года он сыграл ровно 162 игры. Но он ушел из игры как игрок после «Милуоки» и вернулся в «Янкиз», чтобы управлять их командами низшей лиги.

Его нанял давний друг Дик Хаузер, чтобы он занял должность тренера 3-й базы, когда Хаузер был назначен шкипером Янки.

В 1980 году Джордж хотел, чтобы Майка уволили после игры плей-офф, в которой он отправил Уилли Рэндольфа домой, когда мяч попал в левый угол поля. Рэндольф был отмечен на тарелке, а Стейнбреннер после поражения уехал на своем тренере. Хаузер, так разгневанный после этого эпизода, ушел с поста менеджера после поражения от королевской семьи в плей-офф. Майк остался и перешел на первую базу, но его цитировали в Газета “Нью-Йорк Таймс:

«Если бы мне пришлось делать это снова и снова, я бы поступил так же… Тренировать третью базу — тяжелая работа. Если тебе трудно набирать очки, ты должен рисковать».

1983 Cleveland Indians – Обмен дураками и увольнение менеджеров

Чтобы помочь клубной скамейке запасных, генеральный менеджер Фил Сеги заключил крупную сделку с Philadelphia Phillies в начале декабря, предоставив Ферраро некоторую помощь на скамейке запасных. Филлис хотел фон Хейса, любимца новичков. Таким образом, Сеги выдал правильного полевого игрока, занявшего 7-е место в голосовании «Новичок года», Джорджу Вуковичу, Мэнни Трилло, Джею Баллеру, Джерри Уилларду и молодому Хулио Франко. Весенние тренировки манили большими надеждами с новыми игроками и новым менеджером.

Ферраро удалили почку

Накануне своей первой весенней тренировки в качестве штатного менеджера Ферраро срочно отправили на операцию по удалению одной из его почек со злокачественной опухолью. Через две недели он уже в тренировочном комплексе мчался от бриллианта к бриллианту на тележке для гольфа! Работа твоей мечты! Вы ждали этого всю свою жизнь, и теперь вы столкнулись с раком!

«Я не должен был приехать сюда до прошлой недели, но я приехал на неделю раньше… Я хотел, чтобы игроки увидели, что со мной все в порядке». (Газета “Нью-Йорк Таймс)

Сеги, не побоявшись улучшить свой клуб, прямо перед началом сезона обменял Джерри Дыбзински на Пэта Тейблера. Теперь у «Кливленда» были здоровые игроки, солидный стартовый состав, скамейка запасных с бывшими постоянными игроками и КПЗ, закрепленный за Дэном Спилнером, у которого в прошлом году было 21 сейв и 12 побед. У Ферраро был свой клуб!

Еще один долгий год

1983 год начался с бейсбольного клуба 9-11 апреля. Мэй хорошо начал, выиграв 8 из 12 игр. Но быстро, поездка в Техас и Калифорнию показала, что они проиграли 7 из 10, в том числе две игры подряд с «Рейнджерс», которые хорошо вошли в массовку. Во второй игре Нил Хитон разбил 8-й, 9-й, 10-й, 11-й, 12-й, 13-й и 14-й иннинги, чтобы дать КПЗ отдохнуть от предыдущей проигранной дополнительной игры!

Может быть, это было началом борьбы КПЗ. Дэн Спилнер не был тем же питчером в 83-м. Хитона, новичка, иногда просили подавать в ситуациях сейвов, где он набрал 7 очков за год с 11 победами в 16 стартовых играх и 149 подачами!

Почувствовав проблемы с КПЗ, Сеги снова совершил обмен, отправив Рика Мэннинга и Рика Уэйтса в пивовары на Эрни Камачо, Джейми Истерли и Гормана Томаса.

В июне стартовые питчеры заработали больше подач, пытаясь помочь остановить проигрыш. Сатклифф, Соренсон, Баркер и Блайлевен за год провели более 140 подач каждый. Но Лен Баркер был уже не на том уровне, на котором был последние два года. Пока в КПЗ боролись, нападающими были Джекил и Хайд. У них было третье место по базовому проценту, но они произвели третье место по наименьшему количеству пробежек.

Июль и привет, Пэт!

Бэйк Макбрайд должен был стать ветераном, который вывел команду в плей-офф. Его глазная инфекция 1982 года была серьезной и почти заставила его думать, что он потеряет глаз. К сожалению, 1983 год был таким же.

У него был частично порвана вращательная манжета, из-за которой он пропустил почти семь недель в середине сезона. Потом, когда вернулся, порвал связки на большом пальце.

«Я хотел бы провести полный сезон, чтобы показать жителям Кливленда, на что я способен. Я бил всю свою жизнь, и я все еще могу бить. Но за два года, что я провел с индейцами, одна травма за другой».

(Из статьи Терри Плуто: «Играл ли Макбрайд в Finale для племени?» Кливленд Плейн Дилер17 августа 1983 г.)

Борьба

Нападение произвело всего 86 хоумранов. В среднем по лиге в тот год было 126 игроков. Так много игроков первого или второго года обучения (Франко, Хитон и т. д.) должны были нести большой груз, а ветераны не работали ни на плите, ни на насыпи. У индийцев была вторая худшая эра – 4,43. Они сделали всего 25 сейвов, когда в среднем по лиге было 38. Их WHIP (прогулки + попадания за подачу) был третьим худшим во всем бейсболе.

Добавьте к этому травмы, и все это заставит даже опытного тренера с трудом выигрывать матчи, не говоря уже о тренере-первокурснике с проблемами со здоровьем! Несмотря на все это, Ферраро продолжал попытки.

Корралеса уволили, а затем наняли!

Кто-то в Кливлендском фронт-офисе, должно быть, задавался вопросом, не запутался ли Майк. И как команда может уволить менеджера, если ваша команда находится на первом месте? Ну, ты можешь, когда ты Филлис.

Пэт Корралес отлично начал свой управленческий год в 1983 году. Он женился во время весенних тренировок, и хотя Филлис было всего 43-42, они были на первом месте в жестком NL Востоке. Но в Филадельфии ты выиграл. Период. Генеральному менеджеру Полу Оуэнсу не понравилось то, что он увидел, поэтому он уволил Пэта, сделав его единственным менеджером, которого уволили, когда ваша команда заняла первое место в истории. МЛБ.

Но поскольку «Кливленд» прочно занял последнее место на Востоке штата Алабама, кто-то подумал: «Эй, мы можем получить успешного опытного менеджера прямо сейчас!»

Еще одно дополнительное поражение в иннинге

Дэн Спилнер только что записал еще один неудачный сейв в Торонто 30 июля. У него уже было два провальных сейва за год, и он был 1-7 в сезоне, где два из этих недавних поражений были связаны с потерей лидерства, которое он унаследовал. Он пришел в тот последний день июля со счетом 5-3. 6 отбивающих, 3 удара и 2 прогулки спустя, «Блю Джейс» сравняли счет, и базы по-прежнему были загружены одним аутом. Истерли вышел вперед и выбил только двух мужчин, с которыми он столкнулся.

Но Племя снова проигрывало в массовке. После игры Майка уволили. Гейб Пол и Фил Сеги приняли решение в пятницу утром и связались с Корралесом позже в тот же день, до поражения в 13-м иннинге.

Сразу после увольнения Ферраро сказал:

«Я чувствую себя так, будто мне выстрелили в спину. «Сейчас мне кажется, что я в канаве, на улице. меня ни разу не уволили работа».

Майк Ферраро никогда не получал шанса управлять. И хотя он снова стал менеджером, его следующее увольнение было совершено членами королевской семьи и его лучшим другом Диком Хаузером, которого Майк прикрывал, когда Хаузеру сделали операцию по поводу рака мозга в течение сезона.

Майк, прости за то, как бейсболист отнесся к тебе. Вы работали с такими замечательными людьми, как Йоги Берра, Джин Майкл, Боб Лемон и Дик Хаузер. И у вас никогда не было такого шанса, как у молодых менеджеров, таких как Спарки Андерсон, когда «Красные» наняли его в 35 лет.

Мы, болельщики Кливленда, хотим поблагодарить вас за службу этому клубу и городу. Надеемся на ваше дальнейшее крепкое здоровье!

Вы знали?

Двоюродный брат Майка, Дэйв Ферраро, внесен в Зал славы профессиональных боулеров? Он выиграл 10 титулов PBA, Firestone в 1990 году и стал Боулером года в 1992 году! Нажмите на ссылку, чтобы просмотреть весь ABC-просмотр Чемпионата Firestone!

Какого менеджера вы бы хотели, чтобы мы выделили следующим? Добавьте его в комментарии! Спасибо за прочтение!