Марко Поло путешествовал по Азии в течение 24 лет и красочно рассказывал об удивительных зарубежных странах. Купец из Венеции умер 700 лет назад – но его описания до сих пор увлекательно читать. Даже Христофор Колумб был вдохновлен этим.
«Вы, любознательные люди, желающие узнать разные типы людей и разнообразие стран мира, возьмите эту книгу и прочтите ее вам. Вы найдете в нем странное и чудесное и узнаете, чем отличаются друг от друга Великая Армения, Персия, Татария, Индия и многие другие империи» – так начинается путевой отчет Марко Поло. Купец из Венеции путешествовал по Азии невероятные 24 года и красочно рассказывал об удивительных зарубежных странах. Он умер 700 лет назад, 8 января 1324 года, и это достаточная причина, чтобы поближе познакомиться с самым известным пионером путешествий в Европе.
Лучше всего углубиться в его самое важное произведение: «Il Milione. Чудеса света», которое издательство «Манесс» сейчас публикует в богато иллюстрированном юбилейном издании, приуроченном к годовщине его смерти. В нем рассказывается о двух необычных и необычайно долгих путешествиях. Сначала его отец и его дядя на Дальний Восток, затем его собственный Китай-Тур, продолжавшийся с 1271 по 1295 год. Кое-что из этого звучит на удивление банально («отправились, все ехали и ехали, ничего примечательного не произошло»; «горы очень и очень высокие»).
Однако в других отрывках он очень подробно описывает великолепие монгольского двора, богатство китайских городов, причудливые обычаи и пишет о чудесных исцелениях, перемещении гор и Трех королях. Он не скупится на общие суждения, например в главе о Туркмании: «Есть турки-магометане, у них грубая мораль и грубый язык». солдаты, хорошие лучники и стойкие в бою».
Для Марко Поло Азия — это сумка, полная экзотики.
В Персии он бредит осликами («нет таких прекрасных ослов, как здесь, во всем мире»), в Если он хулит лошадей («к тому же известно, что в Индии так жарко, что лошадей там нельзя ни родить, ни вырастить; а если бы она когда-нибудь появилась на свет, то это чудовище, у него больные и уродливые конечности» и вообще ничего не стоит). Вкратце: для Марко Поло Азия – это мешок-сюрприз, полный экзотики и богатств, соблазнов и легенд.
По пути он встречает выдающихся азиатов, в том числе Хубилай-хана, верховного правителя татар, который послал Марко Поло своего рода разведчиком на китайские территории и которым венецианец восхвалял: «Он воспользовался случаем, чтобы разведать чужеземные территории. территории лучше, чем любой смертный до него. Как никто другой, он больше заботился о расширении своих знаний». Можно ли сделать путешественникам больший комплимент?
Название украшает – от аэропорта до лунного кратера
К сожалению, Марко Поло не вел дневника; Скорее, после возвращения в Европу он продиктовал свои воспоминания товарищу по заключению в Генуе (к сожалению, он не продиктовал, почему он оказался в тюрьме). Что заставляет некоторых историков сомневаться в достоверности заявлений, так это сам Марко Поло. Китай? Возможно, он повторял истории других людей? Это нельзя уточнить с уверенностью.
Но что можно сказать наверняка, так это то, что книга Марко Поло и по сей день вызывает восторг у любителей путешествий. Даже Христоф Колумб был вдохновлен и отправился за границу с «Il Milione». Как и столетия спустя, путешественники исследовали мир со своим гидом Марко Поло. Марко ПолоПутеводитель впервые появилась в 1991 году, первый том о Китае вышел в 1992 году, и сегодня эта серия, насчитывающая добрых 250 наименований, является крупнейшим спутником Германии в бумажном виде.
Венецианец, который любит путешествовать, также выступает в роли подставного лица в других местах. Например, в Mercedes-Benz, чьи кемперы названы в честь Марко Поло. А кто тезка а) аэропорта? Венеция, б) большой лунный кратер, в) немецкий туроператор? Ты угадал. По крайней мере, вполне уместно, что Марко Поло Райзен позиционирует свои туры (в том числе в Китай) как поездки-открытия.
Однако мы не можем понять, почему шведский паром TT-Line называется «Марко Поло». Или же судоходная компания должна была обнаружить новые источники, доказывающие, что пионер путешествий отправился в обход через Остзее взял? Как доказывает его книга, Марко Поло любил «странные и чудесные вещи».
Совет по книге: «Милион. Чудеса света» Марко Поло с послесловием Тилмана Шпенглера. Манессе Верлаг 2023 г., 432 страницы, 45 евро.
2024-01-08 07:19:13
1704711126
#Марко #Поло #по #сей #день #вызывает #желание #путешествовать #далекие #страны