Мексиканские мастера осуждают культурное присвоение адидами традиционных сандалий

Манера из сообщества на юге Мексики сожалели на этой неделе, в показаниях, которые приехали в – в субботу, что спортивный бренд Adidas скопировал свои традиционные сандалии в рамках сотрудничества с американским художником Вилли Чаваррией.

Мексиканские власти в начале августа осудили тот факт, что модель сандалий «Слипко Oaxaca» Adidas подражала традиционному дизайну этого региона без разрешения от своих создателей. Мексиканское правительство заявило, что оно будет стремиться к компенсации от немецкой компании за культурные ассигнования.

Руководители, из сообщества виллы Идальго Ялалаг, в южном штате Оахака, указали в пятницу, что сандалии (называемые Уараччами в Мексике) требуют дотошной работы, которая проводилась в течение нескольких поколений.

«Мы делаем очень трудоемкую работу с деятельностью Huarache», – сказал -, ремесленник этого населенного пункта, работающего в этом районе, работающего в АФП.

Десятки мастеров местности работают на рудиментарных семинарах, чтобы сделать хуарахи в руке.

«Мы расстроены, потому что в действительности, за этими сандалиями, есть отличная деятельность», – сказал Куэвас. «Не правильно, что компания обнаружила, что легко сказать +я скопирую эту модель и получу деньги +».

Другой ремесленник, Антолино Домингес, сказал, что работа Уарахов является плодом нескольких поколений в Вилле Идальго Ялалаг. «Это происходит от поколений наших предков. Эта работа, которую они скопировали годами», – сказал он.

На прошлой неделе американский создатель мексиканского происхождения Вилли Чаваррия признал, что его сандалии разработаны для Adidas, вызвали название мексиканского штата Оахака.

«Я глубоко сожалею, что эта модель присвоила это название и не была разработана в прямом и существенном партнерстве с жителями Оахаки», – сказал создатель в пресс -релизе, передаваемом в -, признав, что запуск сандалий »не соответствует уважению, а совместный подход», что сообщество виллы Илалаг «не уважает.

Со своей стороны, Адидас извинился и подтвердил свою приверженность сотрудничеству с местным сообществом в «уважительном диалоге, который чтит его культурное наследие».