Мера, вызванная обещанием премьер-министра Великобритании Риши Сунака остановить поток лодок с мигрантами, ищущими безопасности на берегах этой страны, теперь должна стать законом.
МАРТИНЕСУ, ВЕДУЩЕМУ:
План задержания просителей убежища и других лиц, которые добираются до Великобритании на лодке, и отправки их в Руанду или другую, цитирую, «безопасную» третью страну, вот-вот станет законом. Принятие так называемого законопроекта о нелегальной миграции — это победа премьер-министра Великобритании Риши Сунака, который пообещал запретить мигрантам пересекать Ла-Манш на небольших лодках. В прошлом году это сделали около 45 000 человек. Сейчас к нам присоединяется Шабия Манту из Агентства ООН по делам беженцев. Чиновники ООН настаивают на том, что закон противоречит обязательствам Великобритании по международному праву и что он будет иметь серьезные последствия для людей, нуждающихся в международной защите. Расскажите, какие основные проблемы вызывает этот законопроект?
ШАБИЯ МАНТУ: Послушайте, опасений много. Во-первых, это лишит доступа к убежищу любого, кто прибывает нелегально, проехав хотя бы ненадолго через страну, где он не подвергался преследованию. Таким образом, это в основном не позволит им предъявлять требования о защите беженцев или других правах человека, независимо от того, насколько убедительными являются их обстоятельства. И это потребует их вывоза в другую страну без гарантии того, что они смогут там получить доступ к защите. Таким образом, это окажет глубокое влияние на права людей. Они останутся в подвешенном состоянии или действительно в опасности. И в то же время это также подрывает весь режим защиты беженцев, горячими сторонниками которого являются Великобритания и многие другие страны. Это также пошлет тревожный сигнал остальному миру. Фактически, 76% беженцев в мире размещены в странах с низким и средним уровнем дохода. Они не размещаются в странах с наибольшим количеством ресурсов, таких как Великобритания, поэтому очень беспокоит то, что эти усилия действительно подрывают весь этот режим.
МАРТИНЕС: Мы получили заявление Министерства внутренних дел Великобритании. Я хотел прочитать вам часть. Ничто в законопроекте не требует от правительства действий, несовместимых с международным правом, и говорит, что он направлен на сдерживание и предотвращение людей от совершения опасных, незаконных и ненужных поездок. Каков ваш ответ?
МАНТУ: Что ж, мы поделились своими опасениями с правительством Великобритании. Мы придерживаемся мнения, что этот закон, поскольку он аннулирует доступ к убежищу, не соответствует обязательствам, требуемым в соответствии с международным правом. И есть другие способы действительно решить некоторые из этих проблем. Мы разделяем опасения по поводу гибели людей, рисков и отчаяния, с которыми сталкиваются люди. Но это не решение, и это, по сути, только усугубит риск и опасности, с которыми столкнутся люди.
МАРТИНЕС: Вы упомянули другие способы решения проблем. Какими они будут?
МАНТУ: Ну, эти усилия включают в себя обеспечение ускоренного, быстрого и справедливого рассмотрения дел о предоставлении убежища, потому что не каждый будет иметь право на международную защиту. Но тем, кто это делает и кому это нужно, должно быть предоставлено это право. Они должны быть защищены. Но также может быть быстрое возвращение тех, кто не нуждается в защите. Но нам также необходимо увеличить наличие и доступность более безопасных путей для людей, чтобы они могли приехать в Великобританию и другие страны, а также для борьбы с торговлей людьми и контрабандой. Но есть целый ряд предложений и решений, которые мы выдвинули, и мы надеемся, что они будут рассмотрены.
МАРТИНЕС: И последнее, всего несколько секунд. Когда он был принцем, король Чарльз был против отправки просителей убежища обратно в Руанду. Я знаю, что законопроект все еще нуждается в его подписи, и хотя вполне вероятно, что он его подпишет, вы надеетесь, что он попытается каким-то образом использовать свое влияние на это?
МАНТУ: Мы не можем строить предположения, но мы знаем, что судебное вмешательство или судебное разбирательство продолжаются. Так что надеемся, что решимость будет. Но в конечном итоге будет сохранен действительно гуманный и уступчивый подход к защите прав беженцев и лиц, ищущих убежища.
МАРТИНЕС: Шабиа Манту работает в Агентстве ООН по делам беженцев. Большое спасибо.
МАНТУ: Да. Спасибо, что приняли нас.
Авторское право © 2023 -. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для дополнительной информации.
Стенограммы – создаются в сжатые сроки подрядчиком -. Этот текст может быть не в своей окончательной форме и может быть обновлен или пересмотрен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Официальной записью программ – является аудиозапись.
