Нью-Дели: Заместитель министра иностранных дел Украины Эмине Джапарова во вторник выразила «сожаление» после того, как министерство обороны страны опубликовало твит, якобы показывающий изображение богини Кали над дымом. Она сказала, что Украина «сожалеет» о том, что министерство обороны изобразило богиню Кали в «искаженном виде», и что европейская страна «уважает уникальную индийскую культуру». Она добавила, что изображение уже удалено.
«Мы сожалеем, что Министерство обороны Украины исказило изображение индуистской богини Кали. Украина и ее народ уважают уникальную индийскую культуру и высоко ценят поддержку Индии. Изображение уже удалено. Украина настроена на дальнейшее расширение сотрудничества в духе взаимного уважения и дружба», — написала Эмине Джапарова в Twitter.
Мы сожалеем @DefenceU изображающий #индус богиня #Кали в искаженном виде. #Украина &ее люди уважают уникальные #Индийский культура и высоко ценим поддержку. Изображение уже удалено. настроено на дальнейшее расширение сотрудничества в духе взаимного уважения и дружбы. — Эмине Джеппар (@EmineDzheppar) 1 мая 2023 г.
Ранее на прошлой неделе дескриптор Twitter @DefenceU опубликовал изображение с подписью «Произведение искусства» и вызвал гневную реакцию многих индийцев, которые обвинили министерство обороны Украины в бесчувственности и оскорблении чувств индийцев.
На картине художница изобразила взрыв в уникальной, но оскорбительной смеси известной американской актрисы Мэрилин Монро в позе «летящей юбки», лицо и детали которой напоминают индуистскую богиню Кали.
Некоторые индийские пользователи Твиттера даже добивались вмешательства министра иностранных дел С. Джайшанкара.
«Пожалуйста, обратите внимание на этот клеветнический пост, который показывает Маа Кали в плохом свете», — сказал пользователь и отметил Джайшанкара.
После возмущения в сети твит был удален Министерством обороны Украины.
Эмине Джапарова недавно посетила ИндиюЭто первый визит украинского министра в Индию с начала войны на Украине в феврале прошлого года. Во время своего визита она провела переговоры с несколькими высокопоставленными индийскими лидерами.
