Мисти Коупленд вешает пуанты после выступления на пенсионном шоу: –

НЬЮ-ЙОРК – Мисти Коупленд в среду надела в последний раз свои пуанты, осыпанные золотым блеском и букетами, когда она ушла из Американского театра балета после новаторской карьеры, в которой она стала послом разнообразия в преимущественно белом виде искусства.

Коупленд, который десять лет назад стал первая чернокожая солистка за 75-летнюю историю компании, был отмечен на звездном осеннем гала-концерте в Линкольн-центре на Манхэттене. Опра Уинфри и Дебби Аллен были среди тех, кто произнес хвалебные речи.

Уинфри говорила о силе цветной молодежи, видя, как Коупленд ведет такие культовые балеты, как Лебединое озеро.

«Мисти не просто исполняла балет», – сказала Уинфри о балерине, добившейся уникальной известности. «Она изменила это. Она заново определила, кто принадлежит, кого можно увидеть и кто должен руководить».

В каком-то смысле этот гала-концерт стал для 43-летней Коупленд одновременно возвращением и отъездом. Она танцевала с труппой впервые за пять лет. Все это время Коупленд вместе с мужем воспитывала сына Джексона. Трехлетний мальчик вышел на сцену, чтобы обнять свою мать во время вызова на занавес, в смокинге.

Коупленд также продолжает свою карьеру как автор — второй том ее Банхеды сериал появился в сентябре — и вместе с ее одноименным фондом работает над увеличением разнообразия в танцевальном мире, в том числе «Будь смелым», программа послешкольного обучения, предназначенная для цветных детей младшего возраста.

Но она решила смахнуть пыль с пуантов, чтобы в последний раз выйти на сцену ABT, в том числе в роли Джульетты, одной из самых страстных ролей в балете и ее личной фаворитки. Ромео Коупленда в па-де-де на балконе был Кэлвин Ройал III, который в 2020 году стал первым чернокожим солистом ABT за два десятилетия.

Позже дуэт вновь появился в составе еще одного дуэта, на этот раз современного, в Река-СтоуКайл Абрахам. Для последнего выступления Коупленда вечера она исполнила песню Твайлы Тарп. Люкс «Синатра» с другим ее любимым партнером, Германом Корнехо.

Вечер, который также отмечал 85-летие ABT и в значительной степени курировался самой Коупленд, включал речи и видеоролики о ее карьере. А ее коллеги-танцоры исполняли в ее честь отрывки из балетов. В конце сияющей Коупленд было устроено типичное балетное прощание: коллеги, учителя, друзья и семья один за другим вышли поприветствовать ее объятиями и букетами, а со стропил полились блестящие конфетти.

Переходим к следующему этапу

Хотя Коупленд не закрыл полностью дверь в танцы, очевидно, что эпоха подходит к концу.

«Прошло 25 лет в ABT, и я думаю, что пришло время», — сказала она Associated Press в интервью в июне, когда объявила о завершении карьеры. «Мне пора переходить к следующему этапу».

Она добавила: «Знаете, я стала тем человеком, которым являюсь сегодня, и у меня есть все возможности, которые у меня есть сегодня, благодаря балету (и) благодаря Американскому театру балета. У меня такое чувство, будто я говорю «спасибо» труппе. Так что это прощание. (Но) это не конец моего танца… Никогда не говори никогда».

На ковре в среду перед выступлением она сказала: «Я чувствую себя хорошо. Я чувствую, что готова сделать следующий шаг». Она отметила, что продолжит свою работу по продвижению разнообразия: «Это так много работы и усилий, которые должны быть постоянными».

Аллен сообщил репортерам, что Коупленд «помогла пересмотреть облик балета. Она вдохновила миллионы людей по всему миру, и, надеюсь, Американский театр балета не будет ждать еще 50 лет, прежде чем у них появится еще одна красивая чернокожая солистка».

Вечер в Театре Дэвида Х. Коха в Линкольн-центре транслировался в прямом эфире в соседний зал Элис Талли через площадь, причем посещение было бесплатным для публики — еще один признак уникальной известности Коупленда в танцевальном мире.

Коупленд родилась в Канзас-Сити, штат Миссури, и выросла в Сан-Педро, Калифорния, где она жила почти в нищете и переживала периоды бездомности, поскольку ее мать-одиночка изо всех сил пыталась поддержать ее и пятерых братьев и сестер.

Для будущей профессиональной танцовщицы она пришла в балет сравнительно поздно — в 13 лет — но вскоре преуспела и продолжила обучение в балетной школе Сан-Франциско и ABT, получив стипендию. После работы в младшей труппе Коупленд присоединился к ABT в качестве члена кордебалета в апреле 2001 года, а шесть лет спустя стал солистом.

В июне 2015 года Коупленд был назначен солисткой. В отличие от других рекламных акций, о которых объявляют тихо, о промо-акции Коупленд было объявлено на пресс-конференции, что является свидетельством ее известности. Всего несколько дней назад она триумфально дебютировала в Нью-Йорке. Лебединое озеро в главной роли Одетты/Одиллии, собрав разнообразную и восторженную толпу в Метрополитен-опера.

Трудные времена для усилий DEI

В интервью AP Коупленд призналась, что поразительно то, что, когда она покинет ABT, в труппе больше не будет чернокожей солистки.

«Это определенно беспокоит», — сказал Коупленд. «Думаю, я только что добрался до того момента в своей карьере, когда я могу сделать на сцене очень многое. Визуальное представление… может сделать очень многое. Я чувствую, что это идеальное время для меня, чтобы вступить в новую роль и, надеюсь, по-прежнему формировать и менять балетный мир и культуру».

Она также отметила, что это особенно трудный момент для всех, кто работает в области разнообразия, равенства и инклюзивности.

«Это трудное время», – сказала она. «И я думаю, что все, что мы действительно можем сделать, это не поднимать голову и продолжать работать. Невозможно остановить людей, которые увлечены этой работой. Мы продолжим ее делать».