Мнение: Если Оттава не реформирует управление поставками, это сделает Вашингтон.

Традиционным ответом Канады на торговые уступки была компенсация. Оттава выплатила молочным фермерам более 1,7 миллиарда долларов в соответствии с предыдущими соглашениями. Хотя такой подход политически целесообразен, он усугубляет неэффективность. Это приводит к завышению стоимости квот, росту цен на сельскохозяйственные земли и усилению чрезмерной капитализации. В долгосрочной перспективе это ослабляет сектор.