«Мне нравится, чтобы вечеринка была немного грязной и потной» – Libération

Организаторы, диджеи, менеджеры заведений, полуночники, наблюдатели… Каждую среду «Libé» дает голос тем, кто живет всю ночь. Сегодня диджей и программист инициировали манифест «Reinventing the Night».

Она говорит о«сыт по горло» И его «желание добиться перемен». В конце июня Палома Коломб смешалась в клубе на северо-востоке Парижа. Сначала ее плохо встретил охранник, затем ее преследовала и оскорбляла группа парней, и на протяжении всего съемочного периода ее оставляли без защиты. Она не решается выключить музыку, друзья занимаются социальным обеспечением. Она выходит в шоке, но больше не желает молчать. «Это была еще одна ситуация сексистских притеснений, одна из самых жестоких за последние десять лет в бизнесе», говорит диджей, который затем дает ей показания жил в Инстаграме. Впоследствии она обратилась в ассоциации, борющиеся против сексистского и сексуального насилия в праздничной обстановке, такие как Consentis и За пределами клуба, а также другие профессионалы, такие как художественный руководитель Machine du Moulin Rouge Анако. На встрече был принят манифест. Изобретите ночь заново, запущен в середине октября и подписан более чем 550 диск-жокеями. Принадлежащий «конкретные идеи по приему артистов в клубы, чтобы сделать их места немного более безопасными для нас»среди других ежемесячных выступлений и лоббистских акций.

«В мире ночной жизни есть множество замечательных, гостеприимных команд со страстными людьми, но одно не исключает другого»— резюмирует тридцатилетняя программистка, также обозреватель «Радио Нова». Прежде чем стать диджеем, Палома Коломб, тогда занимавшаяся кинематографом, открыла для себя ночные гей-тусовки на западном побережье США, где прожила год. По возвращении будущего режиссера-документалиста однажды вечером, несколько случайно, пригласили выступить на фанк-вечеринке. «Я подумала, что это будет более интересный способ зарабатывать на жизнь, чем работа официанткой». И вот она продвигается резидентом заведения Костес, тогда, в 2015 году, Ванны Душевые и, наконец, роскошные отели. С тех пор она выступала на фестивалях и в клубах Франции и Наварры. «Сегодня я хочу сделать перерыв, чтобы подумать о том, почему танцпол лишился своего политического значения», поднимает молодую мать малыша. Но весьма вероятно встретить ее в кабильских барах Менильмонтана, где она время от времени выпивает.

Ваше определение ночи?

«Ночью это место для накопления эмоций и трансформации их во что-то другое. Это пространство трансмутации и транса, следовательно, пространство исцеления, поэтому оно должно быть самым безопасный возможно, чтобы быть уверенным. Я не беру никаких продуктов, все дело в танцах. Я говорю это потому, что у меня была кабильская прабабушка, которая исцелялась с помощью музыки и транса».

Ваша первая поездка?

«Я жил в Сан-Франциско, и мы поехали в Лос-Анджелес на двенадцатичасовую вечеринку Harvey Sarcastic Disco. всю ночь в виниле. Это было на складах в центральном деловом районе и было совершенно волшебным. В заключение Харви сыграл Улетать из Laidback, все были высокий и несколько часов спустя я сделал татуировку «путь полета». Все это для того, чтобы сказать вам, что этот вечер с восходом солнца ознаменовал год великой свободы вдали от Франции. Это не мой первый, но самый запоминающийся случай. Это был необыкновенный момент в прямом смысле слова. С тех пор я фанат этого диджея».

Воспоминание

«Ночью происходит много прекрасных вещей. Например, я организовал вечер для Oxfam в Les Amarres, ассоциативном месте рядом с Cité de la mode et du design (13-й округ). ТО Теки Латексный комплект было совершенно безумно, мы собрали тусовщиков и преданных своему делу людей из ассоциативного мира, я видел толпу с лестницы и у меня сложилось впечатление, что она поднимает волну. Между этими средами была сплоченность, я чувствовал себя как дома, и именно поэтому я люблю вечеринки, потому что это пересечение между обязательствами и забвением себя. Я думаю, что мы действительно можем изменить мир таким образом. Даже если мне не нравятся продезинфицированные места для вечеринок. Вообще-то, мне нравятся вечеринки, немного грязные и потные. Например, у меня очень красивые воспоминания о китайцах. [club de Montreuil, ndlr] для одного из первых креолов. Было чертовски потно: беспорядок. Я сказал себе, что нашел вечеринку в Париже, какой я ее знал в Сан-Франциско.

Тон смотреть?

«Мне нравится проявлять гиперженственность. я шью себе костюм Удивительная женщина, это короткие, обтягивающие и сексуальные вещи, где видна кожа и макияж. В принципе, я готов. Это то, что придает мне силы, когда я смешиваю. В клубе ты должен находиться в защищенном месте, когда ты так одеваешься».

Твои следующие выходные?

«Я даю детям уроки микширования в Шайо по субботам и воскресеньям во второй половине дня. Это отличный способ прояснить то, что впечатляет в проигрывателях, и это дополнительный ключ к тому, чтобы позволить им выразить себя. Остальное время я буду с дочерью. Я не думаю, что выйду. Когда у тебя маленький ребенок, это немного успокаивает. Я не совсем один тусовщица Сейчас я просто выбираю лучшее и тогда, когда мне этого хочется».