ЛОНДОН (AP) — Военный корабль Королевского флота вернулся в британский порт после того, как несколько моряков заболели из-за питьевой воды на корабле, сообщили официальные лица в субботу.
Военно-морской флот заявил, что фрегат HMS Portland вернулся на свою базу в Портсмуте на южном побережье Англии в пятницу «в качестве меры предосторожности после проблемы с одной из систем пресной воды корабля».
В нем говорилось, что «небольшое количество сотрудников было доставлено в больницу в качестве меры предосторожности».
The Daily Telegraph сообщила, что член экипажа заложил неправильные химические вещества в систему, которая превращает морскую воду в питьевую, но быстро понял ошибку и сообщил об этом своему начальству.
В последние месяцы HMS Portland, фрегат Type 23, отслеживал российские подводные лодки в Северном море и помогал отслеживать российский фрегат и сопровождающий его танкер, когда они плыли в международных водах вблизи Великобритании.
