Медсестра, которая ухаживала за тяжело больным бизнесменом в дублинской больнице, не могла предположить, что ее доброта позже приведет к тому, что в его завещании ей будет оставлен подарок в размере 25 000 евро, касающийся очень значительного имущества.
Чтобы найти медсестру, к тому времени она уже вернулась домой на Филиппины, где ее имя было так же популярно, как здесь «Мэри Мерфи», сказала Мейв Маллин, директор Finders International Ireland (FII). Другая женщина с таким же именем первоначально утверждала, что она медсестра, но ее поймали, когда ее попросили назвать дублинскую больницу. По словам г-жи Маллин, в конце концов была найдена та самая медсестра, которая с теплотой вспомнила своего бывшего пациента.
В дело с имуществом другого богатого бизнесмена к компании обратились адвокаты после того, как на его похоронах появилась неизвестная женщина, назвавшаяся его дочерью. Выяснилось, что женщина родилась за границей, а в свидетельстве о рождении умерший мужчина не был указан как ее отец.
Отслеживание бенефициаров имущества по запросу адвокатов, душеприказчиков или администраторов составляет большую часть повседневной работы г-жи Маллин, специалиста по генеалогии завещаний, и ее команды из 13 человек в дублинском офисе FII. Местные власти также привлекают их к розыску владельцев заброшенной недвижимости, которую разыскивают для принудительного отчуждения.
Они используют все общедоступные записи, имеющиеся в их распоряжении, чтобы составить генеалогическое древо и найти людей. «Нам очень повезло, что у нас есть www.irishgenealogy.ie», — сказала г-жа Маллин. Веб-сайт можно использовать для доступа к записям о рождении, браке и смерти. Другие инструменты включают надписи на надгробиях, записи о захоронениях и газеты.
Мужчин легче отследить, поскольку их фамилия остается неизменной, но многие женщины, выйдя замуж, меняют фамилию на фамилию мужа, отметила г-жа Маллин. Большая часть исследований фирмы за пределами Ирландии сосредоточена на Великобритании, США, Канаде и Австралии, но она распространилась и на более неожиданные места, такие как Ботсвана.
Если человек умирает одиноким и явно бездетным, не имея завещания, и какие-либо братья и сестры умерли раньше него, имущество переходит к его расширенной семье. Если есть какая-либо информация, позволяющая предположить, что у умершего в какой-то момент мог быть ребенок, этот ребенок унаследует все, и адвокат должен убедиться, что ни один ребенок не имеет права до какого-либо распределения имущества.
Большинство поместий, с которыми имеет дело компания, оцениваются от 200 000 до 300 000 евро и часто включают в себя множество бенефициаров, что, возможно, отражает время, когда у ирландцев были большие семьи. «У нас были дела с более чем 100 бенефициарами».
Мейв Маллин (слева) из Finders International с сотрудниками Аойф Лонг, Меган Маколи, Рейн МакДоннелл, Стивеном Кеннеди, Лиамом Коксом и (спереди) Еленой Смит и Лорной Флеминг в их офисе в Дублине. Фотография: Дара Мак Донэйл.
Хотя современные ирландские семьи, как правило, меньше по размеру, растущее число смешанных семей и семей, не основанных на браке, создает новые проблемы в поиске бенефициаров. «В отношениях труднее обеспечить отсутствие детей, чем в браке».
«Мы также наблюдаем изменение истории Ирландии», – сказала г-жа Маллин. «Мы видим, как люди умирают в Польше, но их бенефициары находятся в Ирландии, или умирают здесь, а их бенефициары находятся в Польше».
Беседуя с адвокатами о работе компании, г-жа Маллин подчеркивает важность обеспечения им «полной картины» в делах о наследстве.
Многие дела, за которые они берутся, связаны с отсутствием завещания, когда завещание либо не составлено, либо его невозможно найти. По словам г-жи Маллин, это часто может привести к сложным и затруднительным ситуациям и отнимает много времени.
Ее контрольный список по снижению рисков для адвокатов включает в себя обеспечение того, чтобы неизвестные бенефициары не были пропущены, чтобы неправомочные бенефициары не были включены по ошибке, а также перепроверку информации от клиента и членов семьи.
Одна клиентка рассказала своему адвокату, что, когда она имела дело с имуществом ее дяди, который умер, не оставив завещания, у нее было двое братьев и сестер, но оказалось, что у нее было девять братьев и сестер, а число потенциальных бенефициаров имущества было более 20, а не трех. Клиентка жаловалась, что неизвестные братья и сестры не навещали ее дядю, когда он был болен, но это не является юридическим основанием для исключения их из числа бенефициаров.
Упущения, по словам г-жи Маллин, могут быть непреднамеренными, возможно, потому, что у клиента может быть неверная информация о генеалогическом древе.
[ ‘I’ve heard people say, you know more about my family than I do’Opens in new window ]
Когда будет установлена правильная информация, это может стать «шоком». Команда г-жи Маллин изначально не смогла найти запись о рождении умершего отца клиентки и в конце концов обнаружила, что он был сыном, а не братом и сестрой старшей девочки дома, а пара, которую он называл «мама и папа», были его бабушкой и дедушкой. Несколько десятилетий назад в Ирландии не было ничего необычного, когда, если дочь беременела, ее родители притворялись, что ее ребенок принадлежит им, сказала г-жа Маллин. Открытие команды означало, что адвокат клиентки должен был сообщить ей, что ее законные права были затронуты.
В эпоху интернет-мошенничества может оказаться трудным убедить бенефициаров в том, что контакт является законным. Предпочтительно, по словам г-жи Маллин, писать людям, но иногда единственной контактной информацией может быть адрес электронной почты или такие сайты, как LinkedIn.
По ее словам, люди в США склонны быть «очень, очень осторожными». “Мы склонны обнаруживать, что их уже обманули. Мы просто упорствуем, указываем им на наш веб-сайт, на нашу команду, даем им как можно больше информации”.
Несмотря на все усилия, тропа может пересохнуть. «Может быть, кто-то уехал в США в 1910 году, у него было очень популярное ирландское имя, возможно, он неправильно указал дату рождения и просто исчез, не оставив никаких записей о браке или смерти», — сказала она.
Страховой полис может быть оформлен против этого человека или его потомков, которые позже явятся и попросят свою долю наследства, что защищает клиента адвоката и душеприказчика или администратора.
Г-жа Маллин сказала, что компания предоставляет «очень важную услугу».
“Многие люди получили наследство, которое иначе они бы не получили, если бы не наша работа. В Англии ирландцы не хотят, чтобы их немногочисленные шиллинги передавались правительству. Им следовало составить завещание, но они этого не сделали, но, по крайней мере, наша работа означает, что оно возвращается к их ирландской семье. Люди действительно должны составить завещание и сами решить, что они хотят делать со своими деньгами”.
2025-12-26 06:02:00
1766737133
#Мужчина #оставил #евро #завещании #медсестре #которая #ухаживала #за #ним #больнице #Дублина #Irish #Times
По теме
