Группа мужчин в Белфаст окружили и напали на две машины и заставили своих водителей бежать в подозреваемых расовых мотивированных преступлениях на почве ненависти.
По крайней мере, дюжина мужчин, некоторые маскируемые, нацелены на автомобилистов в понедельник вечером возле розничного парка Коннсуатер в том, что казалось последним инцидентом в Бдительская кампания против мигрантов на востоке города.
Полицейская служба Северная Ирландия сказал, что это расследование оба инцидента как расово мотивированные преступления на почве ненависти.
Министр юстиции Северной Ирландии, Наоми Лонг, сказала, что настроения против мигрантов в регионе растут, и что расизм и сектантство были связаны. «Я также призываю людей не участвовать в этом презренном поведении», – сказала она. «Вы будете привлечены к ответственности, и штрафы могут включать в себя тюремное заключение. Как общество, мы не должны стоять и терпеть расизм или запугивание».
Белфаст: Группа мужчин окружает машину в подозреваемой расовой мотивации атаки – видео
Незадолго до инцидентов, которые толпа собралась в розничном парке, в знак протеста против судебного преследования человека, обвиняемого в подстрекательстве ненависти в начале этого месяца.
Видеозапись, разделенные в социальных сетях, показала группу, окружающую автомобиль серебряного цвета на Фабричной улице, рядом с розничным парком.
Полиция сообщила, что водитель оставил автомобиль «в страхе» и что толпа, как сообщается, повредила его. «Был получен дальнейший отчет о том, что водитель автомобиля военно-морского флота столкнулся с группой, но ему удалось уехать. Не было никаких сообщений о каких-либо травмах водителю или повреждению транспортного средства в это время»,-сказал PSNI.
По словам полиции, сотрудники собрали доказательства и рассмотрели видеозапись, чтобы определить, были ли совершены какие -либо преступления. «В этом районе будет повышенное присутствие полиции, и сотрудники будут продолжать взаимодействовать с соответствующими партнерскими агентствами».
Полиция заявила, что «самозваные патрули», ссылка на бдительность, не будет терпеть.
Дейрдре Харджи, член Ассамблеи Sinn Féin, назвал инциденты плачевными. «Это еще один пример отвратительного, спорадического расистского насилия, которое мы видели по всему городу», – сказала она.
Пропустить прошедшее рекламное бюллетень
Наше утреннее письмо разбивает ключевые истории дня, рассказывая, что происходит и почему это важно
Уведомление о конфиденциальности: Информационные бюллетени могут содержать информацию о благотворительных организациях, онлайн -рекламе и контенте, финансируемом внешними сторонами. Если у вас нет учетной записи, мы создадим для вас учетную запись гостя на TheGuardian.com Чтобы отправить вам этот информационный бюллетень. Вы можете завершить полную регистрацию в любое время. Для получения дополнительной информации о том, как мы используем ваши данные. политика конфиденциальностиПолем Мы используем Google Recaptcha для защиты нашего веб -сайта и Google политика конфиденциальности и Условия обслуживания применять.
После повышения рассылки
Нарученная кампания против иностранцев и цветных людей в Белфасте и других частях окружного Антрима обострилась с момента беспорядков против мигрантов в Англии в прошлом году.
Группы подняли плакаты, угрожающие, разбила собственность и сгоревшие домазаставляя семьи бежать. Группа бдительных, называющих себя первым дивизией в Белфасте и стиливации в качестве защитника женщин и детей, бросает вызов темнокожим мужчинам для создания документов идентификации и объяснений их присутствия на востоке города.
Белфаст телеграф сообщил в среду То, что один из бдительности был осужден за покушение на убийство 14-летнего ребенка, другой был осужденным лоялистским убийцей, а третий был осужденным вооруженным грабителем.
2025-09-10 13:23:00
1757513355
#Мужчины #нападают #на #две #машины #явном #антимигрантском #насилии #Белфасте #Северная #Ирландия
Продолжение темы
