Жан Гамильтон, 87 лет, было пять лет, когда она бежала из японцев. Она и ее мать сели на поезд, эвакуируя женщин и детей из Пенанга, Малайя [now Malaysia]в январе 1942 года. «Мы были заперты часами, вплоть до Сингапура», – вспоминает она.
После пересечения дороги они были внесены в доки, где эвакуированные были помещены на борт корабль в Джакарту, Индонезия. Они остались там, поделившись жильем с перемещенной шотландской матерью и ее новорожденным, а затем переехали в Сидней, а затем Мельбурн до конца войны.
Я думал о Джин (один из великих друзей моей матери в Абердине, чей отец, менеджер банка, был в пресловутом японском лагере Чанги в Сингапуре) из-за второй карты-подкаста «История», захватывающего, откровенного документального сериала с тремя частями на BBC Radio 4 и BBC звучит в эксплуатацию по сравнению с 80-й гонкой VJ Day (Victory Offory Ofpory Ofpory).
Создатель и ведущий подкаста Кавита Пури (которая также отвечала за три миллиона подкастов, голоса разделения книг и The BBC Radio 4 Series Three в моем кармане), записали опыт последних оставшихся ветеранов и разоблаченные от архивов, которые голоса, попавших в войну на востоке. Но она также хотела опросить, почему, когда каждый школьник учат о росте нацизма и героической позиции в британском языке против него в Европе, эта «история, которая затронула так много домов в Великобритании и ее бывшей империи», остается сравнительно неизвестной.
VJ Day, хотя и знаменует собой конец войны, не хватает фанфары VE Day. Это не только из -за беспокойства по поводу двух атомных бомб, упавших на Японию. «Разве это не война Америки?» Люди спрашивают Пури, хотя большая часть территории сражалась, была частью Британской империи.
• Познакомьтесь с японской женщиной, которая пережила обе атомные бомбы
Другие знают лучше, потому что это часть их прошлого. «Мы – многокультурное, постимпериальное общество», – говорит историк Люси Ноакс. «Если мы собираемся понять, как мы должны быть тем, кем мы являемся сегодня, это действительно важная часть этой истории. Мы обязаны людям, которые сражались и часто умерли на азиатском фронте, чтобы помнить их».
Джану повезло. В первом эпизоде мы слышим ранее нестандартные показания покойного Шелаго Брауна. В свои двадцать лет Шелаг также была эвакуирована из Сингапура, но корабль, на котором она и ее мать сбежали, был разбомблен японцами. Им удалось сесть на лодку, но после 19 часов в море японцы были замечены на берегу и стажировались. Несмотря на недоедание и приступы малярии, Шелаг пережил лагерь. Ее мать умерла там в январе 1945 года.
Шелаг Браун, который пережил бомбардировку и интернирование
Отец Жана, Уильям «Джок» Сазерленд, который остался в Пенанге, чтобы закрыть филиал Гонконга и Шанхайского банка, где он был помощником менеджера (его босс был в отпуске), стал свидетелем падения Сингапура. После того, как он бросил револьвер в реку Сингапур (он был в домашней гвардии Пенанга), он присоединился к людям, марширующим в Чанги. Прошло год до того, как слово достиг его семьи в Австралии от его выживания.
Название. Вторая карта была вдохновлена одним из интервьюируемых Пури. Питер Найт, 98 лет, был подростком, выросшим на окраине Лондона во время войны. На стене гостиной своего террасового дома он и его мать прикрепили карту Европы, на которой он последовал за новостями о «развертках ВВС над Францией». Однажды в декабре 1941 года они поставили вторую карту, чтобы наметить войну на востоке. Японцы напали на Перл-Харбор, но более интересно для 14-летнего Петра были сообщения о вражеских войсках, нападающих на Гонконг и Малайю и бомбардировку Сингапура. Питер вспоминает свое возмущение: «Японцы вторглись в части Британской империи. Это не может произойти».
• Лучшие подкасты и радиопередачи недели
Но это происходило и с молниеносной скоростью. Военнослужащие отправились в Европу, а на Ближнем Востоке были отведены в Сингапур. Стрелок Морис Нейлор был на борту. «Наш командир батареи сказал нам:« Мы не о чем беспокоиться с этими японцами. Они очень плохо оборудованы, они не могут видеть ночью, они носят резиновые плимсоллы, и они часто ходят на велосипедах ».
Но Британия, самая мощная империя в мире, резко недооценила военные возможности Японии и имперские амбиции. Нейлор, опрошенная Би -би -си в 2013 году, высадился в хаос. Вскоре он стал одним из примерно 130 000 британских, малайских, индийских и других солдат Содружества, взятых в плену.
В Индии Явар Аббас, которому сейчас 104 года и проживающая в Лондоне, должен был решить, может ли присоединиться к британской армии защищать свою страну от японцев или вынести обещанную независимость Индии. «Я не хотел, чтобы фашизм выиграл», – говорит он. Он был одним из двух с половиной миллионов индейцев, которые сражались с англичанами. Он служил в 14 -й армии, которая была сформирована в 1943 году и известен как забытая армия. Историк музея Императорской войны Питер Джонстон задается вопросом, было ли это потому, что 80 процентов его солдат не были белыми.
Празднование VJ Day в цирке Пикадилли в августе 1945 года
Keystone/Getty Images
Роль Британии в Европейской войне предлагает легко понятную героическую дугу. Принимая во внимание, что Пури говорит о войне против Японии: «Это истории поражения, унижения, колониальной иерархии и ужасов войны – болезненные, чтобы рассказать и трудно слышать, даже сегодня».
Морис Нейлор провел три года в качестве рабовладельца военнопленных на тайской бурманской железной дороге. Когда он добрался до дома своих родителей в Манчестере, ему было 24 года, и он весил всего пять с половиной камня. Стыд – неправильно, душераздирающе – бросьте. Совет для семей заключался в том, что бывшие военнопленные не хотели бы говорить о своем опыте. Нейлор не совершил поездку в Таиланд, когда ему было 61 год. Его дочь Энн Дурбин (он умер в 2020 году, в возрасте 99 лет) вспоминает, как «он стоял на кладбище в Канчанабури и думал, что обязан этим людям рассказать историю о том, что произошло».
Также в 1945 году мир был нетерпелив, чтобы двигаться дальше. Отец Жана, Джок (который утверждал, что военные военнослужащие было гораздо хуже – он ухаживал за помидорами для пациентов с больницей лагеря), не возвращался домой в Шотландию до января 1946 года через Филиппины. После шести месяцев со своей семьей (который отплыл из Австралии в августе 1945 года), он вернулся в Пенанг, чтобы открыть банк.
• Читать больше обзоров радио и подкастов
В 1949 году HSBC опубликовал его в Кобе, Япония. «Американцы пытались построить Японию, и это был оживленный судоходная порт», – говорит Джин. Как он относился к работе с японцами? «Он сказал, что у него никогда не было более лояльного, трудолюбивого персонала».
Она говорит, что ее отец был человеком из нескольких слов, но страдал от кошмаров. «Моя мама говорила, что не было никакого смысла давать ему приятную прикроватную лампу, потому что японцы всегда будут преследовать его, попасть в гибкость, и лампа потерпела рухну на пол».
Puri делает исторические программы с современным резонансом. «Память никогда не бывает статичной», – говорит она. «Каждое поколение задает новые вопросы о прошлом». В ее отмеченной наградами сериях три миллиона исследовали, как нигде в мире нет мемориала или мемориальной доски для трех миллионов гражданских лиц, которые погибли в Бенгальском голоде 1943 года.
Вдохновленная подкастом, Манчестерским музеем и Университетом Манчестера в сотрудничестве с Имперским военным музеем Северного, проведет мемориал этой осенью. Возможно, вторая карта будет иметь аналогичное влияние.
Какие подкасты вам недавно понравилось слушать? Дайте нам знать в комментариях ниже
2025-08-09 17:00:00
1754763576
#Мы #были #заперты #часами
По теме
