Ноэль Иллиен и Джон О’Доннелл ЦЮРИХ
Председатель Credit Suisse извинился за то, что поставил швейцарский банк на грань банкротства, поскольку он столкнулся с яростью акционеров по поводу кончины некогда гордого флагмана. Поспешно организованное поглощение UBS из Цюриха, для которого Швейцария применила чрезвычайное законодательство, обошло акционеров Credit Suisse, которые в противном случае имели бы право голоса, и почти уничтожило их. Его последнее собрание акционеров во вторник знаменует собой позорный конец 167-летнего банка, основанного Альфредом Эшером, швейцарским магнатом, ласково прозванным королем Альфредом I, который помогал строить железные дороги страны, а затем банк.
Протестующие собрались возле концертного зала, где проходил митинг, некоторые построили перевернутую лодку, чтобы изобразить кончину банка. Внутри председатель Аксель Леманн принес извинения, заявив, что у него не хватило времени, чтобы привести банк в порядок, несмотря на его веру «до начала роковой недели», что банк сможет выжить. «Мне искренне жаль», — сказал Леманн. «Я прошу прощения за то, что мы больше не смогли воспрепятствовать потере доверия».
После многих лет скандала и убытков Credit Suisse оказался на грани краха, прежде чем UBS пришел на помощь, организовав слияние и профинансировав его швейцарскими властями. «До самого конца мы упорно боролись, чтобы найти решение. Но в итоге оставалось только два варианта: сделка или банкротство. Слияние должно было состояться», — сказал Леманн. Он добавил, что пять членов правления не будут баллотироваться на переизбрание. Консультационная фирма для акционеров Ethos осудила «жадность и некомпетентность своих менеджеров», а также заработную плату, которая достигла «невообразимых высот», поскольку она готовилась бросить вызов высшему руководству на собрании. «Акционеры потеряли значительные суммы денег, и на карту поставлены тысячи рабочих мест», — говорится в сообщении.
ПЕРВОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ ОБРАЩЕНИЕ С момента поглощения председатель правления Lehmann и главный исполнительный директор Ульрих Кёрнер впервые публично выступили с обращением к акционерам. Credit Suisse пытался оставить прошлое позади и провести реструктуризацию, прежде чем шок, вызванный крахом Silicon Valley Bank в США, заставил его пойти по спирали. После набега на депозиты швейцарское правительство обратилось к UBS, который согласился купить Credit Suisse за 3 миллиарда швейцарских франков (3,3 миллиарда долларов), что составляет часть его прежней рыночной стоимости.
Этот шаг разозлил не только акционеров, но и многих в Швейцарии. Опрос, проведенный фирмой политических исследований gfs.bern, показал, что большинство швейцарцев не поддерживают сделку. «Использование правительством чрезвычайных полномочий для проталкивания этой сделки выходит за рамки правовых и демократических норм», — сказал Доминик Гросс из Швейцарского альянса организаций развития. «Швейцарские налогоплательщики тоже попали на крючок из-за миллиардов франков бросовых инвестиций, и все же правительство, (регулятор) FINMA и центральный банк дали мало объяснений по поводу государственной гарантии убытков UBS в размере 9 миллиардов франков».
Один из крупнейших в мире инвесторов, суверенный фонд Норвегии, заявил, что проголосует против переизбрания Леманна и шести других директоров в знак публичного протеста. Советник по доверенности США Institutional Shareholder Services (ISS) ранее упрекнул руководство банка в «отсутствии надзора и плохом управлении». В преддверии встречи во вторник Credit Suisse заявил, что снял некоторые предложения с повестки дня.
К ним относится увольнение руководства, которое обычно является показателем доверия. Он также отказался от планов специального бонуса, связанного с планом трансформации банка. Близкий к краху Credit Suisse также уничтожил 17 миллиардов долларов дополнительного долга первого уровня (AT1). Группа инвесторов AT1 наняла юридическую фирму Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, чтобы потребовать компенсацию. Между тем, офис генерального прокурора в воскресенье заявил, что Федеральная прокуратура Швейцарии начала расследование поглощения Credit Suisse.
