Нам понадобится некоторая выученная напористость

Что общего между кормом для собак и дизайном самолетов? И какое отношение они оба имеют к подтверждению администрацией Трампа на этой неделе оно уходит Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН) и Межправительственная группа экспертов по изменению климата (МГЭИК)?

Одна из многих гнусных целей администрации Трампа, как внутри страны, так и на международной арене, состоит в том, чтобы привить своим оппонентам – и даже предполагаемым союзникам – чувство выученной беспомощности. Трамп и его апологеты постоянно пытаются утвердить такую власть и продемонстрировать такое явное презрение ко всему, что дорого другим, настолько хаотично, что оппоненты начинают думать, что сопротивление в лучшем случае очень рискованно, а в худшем — совершенно бесполезно.

Этот сценарий очевиден практически во всем, что делает администрация Трампа – взгляните на наглые нарушения международного права, лежащие в основе захвата ресурсов США в Венесуэле – но это особенно очевидно в ее подходе к изменению климата и окружающей среде. Полный спектр презрения к действиям по борьбе с изменением климата, очевидный в выходе из РКИК ООН, призван создать самоисполняющееся пророчество, в котором разговоры о «обратной реакции ESG» и утверждения о том, что декарбонизация бессмысленна, побуждают бизнес и общественность заранее подчиниться и свернуть экологические усилия, даже если от них этого не требуется.

Но так не должно быть.

Перед лицом этих проблем нет смысла проявлять бредовый оптимизм. Изоляционизм, обструкционизм и империализм США представляют серьезную угрозу глобальным действиям по борьбе с изменением климата. Есть огромные препятствия на пути нефтяного бума в Венесуэле (препятствие, которое администрация Трампа пытается устранить), но любое увеличение добычи нефти угрожает дальнейшим увеличением выбросов в то время, когда они должны снижаться, если есть хоть какая-то надежда на предотвращение некоторых из худших климатических сценариев. Станет гораздо труднее убедить углеродоемкие экономики инвестировать в декарбонизацию, если крупнейший в мире исторический источник выбросов на милю страны даже не появится на переговорах ООН по климату. Военные авантюры и хаос, который они порождают, являются далеко не идеальным фоном для осуществления глобальной зеленой промышленной революции.

Но очень важно помнить, что правительства, предприятия и частные лица все еще могут предпринять действия, чтобы сократить выбросы и ускорить переход к чистым технологиям. Это возвращает нас к корму для собак и самолетам.

Новое исследование, проведенное вчера, показало, что, хотя корм для собак может быть причиной ошеломляющего процента выбросов в атмосферу в Великобритании, углеродоемкость различных кормов для собак сильно варьируется. Различные потребительские предпочтения, дополненные более качественной маркировкой или даже умеренным регулированием, могут обеспечить значительную экономию выбросов практически без влияния на благополучие любой собаки или ее владельца.

На более промышленном уровне отдельное исследование на этой неделе объяснило, как проверенные технологии и подходы могут более чем вдвое сократит глобальные авиационные выбросы, если только авиакомпании будут их использовать. Трамп не может помешать авиакомпаниям выбирать наиболее эффективные модели самолетов или конфигурировать самолеты так, чтобы уменьшить выбросы углекислого газа пассажирами.

Та же картина наблюдается во многих секторах, поскольку чистые технологии, меры по повышению эффективности и повышение устойчивости к изменению климата предлагают явные коммерческие и экономические выгоды. Тем временем, CDP вчера опубликовала свой ежегодный отчет из списка Ачто является своевременным напоминанием о том, что, несмотря на все разговоры о негативной реакции на ESG, инвесторы с активами на сумму 127 триллионов долларов хотят получить от корпораций больше экологических данных, а компании с более чем половиной мировой рыночной капитализации пытаются их предоставить. Они делают это, потому что климатические риски и возможности чистых технологий реальны, независимо от того, что президент США говорит об обратном.

Цикл новостей в начале этого года был почти невыносимо мрачным, но важно помнить, что ни одна организация не беспомощна перед лицом нападок на действия по борьбе с изменением климата, даже когда эти нападки исходят от некоторых из самых влиятельных людей в мире. Понятно, что правительства и бизнес захотят действовать осторожно, имея дело с администрацией Трампа, которая все чаще ведет себя как государство-изгой. Но можно продолжать предпринимать шаги по сокращению выбросов, не вызывая при этом недовольства президента – достаточно увидеть инвестиции в чистые технологии многих компаний Кремниевой долины, которые так явно стремились снискать расположение человека в Белом доме. Политический дух времени в пользу устойчивого развития снова качнется, потому что реальность всегда рано или поздно заявит о себе. Но тем временем можно и нужно принимать меры.