Напряженность между Эквадором и Россией угрожает экспорту бананов

Кито, Эквадор –

Дипломатический разлад между Эквадором и Россией, похоже, усилился в минувшие выходные после того, как европейская страна решила запретить импорт некоторых бананов из Эквадора.

Недавно между двумя странами возникли ссоры после того, как Эквадор решил передать часть своей старой российской военной техники Соединенным Штатам в обмен на новую военную технику на 200 миллионов долларов США.

В субботу российское федеральное агентство по ветеринарному и фитосанитарному контролю объявило, что запрещает импорт пяти эквадорских банановых компаний, утверждая, что в предыдущих поставках их фруктов было обнаружено заболевание.

Эквадор является ведущим экспортером бананов в мире, объем продаж которого в 2022 году составит около 3,5 млрд долларов США. Около пятой части его годовых продаж приходится на Россию.

Решение России запретить импорт некоторых бананов было принято после того, как президент Даниэль Нобоа объявил в январе, что Эквадор передаст Соединенным Штатам несколько тонн старой военной техники российского производства.

Нобоа заявил, что это оборудование больше не пригодно к использованию, и назвал его «металлоломом», который будет заменен новым оборудованием, необходимым для борьбы с бандами наркоторговцев, терроризирующими страну.

Министерство иностранных дел России опротестовало решение Нобоа, заявив, что оно нарушает контракт, согласно которому Эквадор не может продавать оборудование третьим лицам без согласия России.

Карлос Эстареллас, бывший вице-министр иностранных дел Эквадора, заявил, что решение России запретить импорт некоторых бананов может быть ответом на решение отправить старую военную технику в США.

“Можно надеяться, что этот тупик можно решить посредством дипломатических переговоров”, – сказал Эстареллас.

Ричард Салазар, директор ACORBANEC, одной из главных ассоциаций экспортеров бананов Эквадора, заявил, что он «удивлен» «радикальным» решением России, однако добавил, что по меньшей мере 15 компаний продолжают экспортировать бананы в Россию.

«Это очень важный рынок для нас, — сказал он, — и рынок, который будет трудно заменить».

Салазар сказал, что его ассоциация не была официально уведомлена о запрете, но добивалась встречи с властями России, чтобы решить проблему и попытаться отменить запрет.