Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
Национальная служба здравоохранения столкнется с одной из худших зим за всю историю, если она не получит срочное финансирование в рамках осеннего заявления правительства Великобритании в следующем месяце, предупредил уходящий в отставку глава ведущего аналитического центра.
Ричард Мюррей, который в следующем месяце уйдет в отставку с поста главы Королевского фонда после 30-летней карьеры в сфере политики здравоохранения, сказал, что никогда не видел, чтобы руководители и финансовые директора были так обеспокоены наличием достаточных ресурсов для управления политикой здравоохранения. медицинское обслуживание в самые тяжелые месяцы испытаний.
Любой отказ предоставить дополнительные суммы, необходимые, когда канцлер Джереми Хант Он заявил, что его финансовые планы будут «саморазрушительными» и создадут впечатление, что правительство готово «саботировать» систему здравоохранения, предупредил он.
Мюррей сказал Financial Times в интервью, что он понимает, что Казначейство может чувствовать себя обиженным из-за того, что его просят больше денег, учитывая суммы, которые оно уже выделило на здравоохранение и социальную помощь, а также давление на другие государственные службы.
Правительство также сталкивается с требованием снижения налогов внутри Консервативной партии в преддверии заявления канцлера от 22 ноября.
Мюррей также предположил, что Национальная служба здравоохранения не безупречна в своей позиции, отметив, что иногда она проявляла чрезмерный оптимизм в отношении экономии за счет повышения эффективности, которой она могла достичь.
Финансы Национальной службы здравоохранения в прошлом году оказались под исключительным давлением, поскольку она пострадала от волны забастовок и инфляции, которая оказалась выше и устойчивее, чем ожидалось.
Джулиан Келли, финансовый директор Национальной службы здравоохранения Англии, оценил стоимость забастовок медсестер, врачей и других работников здравоохранения до июля в 1,1 миллиарда фунтов стерлингов. Конфедерация Национальной службы здравоохранения заявила в понедельник, что расходы на забастовку сейчас составляют 1,4 миллиарда фунтов стерлингов.
Мюррей опасался, что дефицит денежных средств заставит руководителей здравоохранения отказаться от планов по установке дополнительных коек, найму большего количества персонала и привлечению дальнейшей поддержки со стороны добровольных организаций – мер, которые традиционно помогали Национальной системе здравоохранения пережить зиму. Он предупредил, что это будет «невероятно рискованно».
Прошлой зимой время реагирования машин скорой помощи, в том числе в случае опасных для жизни чрезвычайных ситуаций, достигло самого низкого уровня за всю историю, и пациенты столкнулись с рекордными очередями в отделениях неотложной помощи.
«Мы рискуем повторить прошлую зиму, которая была невероятно плохой», — сказал он, предположив, что этот год может быть еще хуже, «в зависимости от того, что произойдет с гриппом, Covid и норовирусом».
Только долгосрочный подход может остановить цикл сезонных кризисов, добавил он, предположив, что это «действительно печальный комментарий» об отсутствии устойчивости Национальной службы здравоохранения, с которой она изо всех сил пытается справиться каждую зиму, несмотря на неизбежность наступления сезона.
Правительство обнародовало свой кадровый план Национальной службы здравоохранения в июне, но Мюррей сказал, что ему следует вкладывать больше средств в первичную и общественную помощь, где затраты намного ниже, чем в больничном секторе. Это, в первую очередь, поможет предотвратить заболевание пациентов и позволит обеспечить уход за ними ближе к дому.
Если правительство не сможет оказать достаточную поддержку Национальной системе здравоохранения в краткосрочной перспективе, оно заплатит политическую цену. «В конечном итоге риск угрожает пациентам и персоналу, но будет риск и для Казначейства или для кого бы то ни было. [voters] чувствовал, что принимал решения», — предупредил он.
Министерство здравоохранения и социального обеспечения заявило, что правительство «поддерживает Национальную службу здравоохранения рекордным финансированием», в том числе инвестирует до 14,1 миллиарда фунтов стерлингов, чтобы помочь справиться с отставанием в лечении и сократить время ожидания, а также более 2,4 миллиарда фунтов стерлингов, «чтобы предоставить самую большую за всю историю рабочую силу». расширение обучения в истории Национальной службы здравоохранения».
В преддверии этой зимы он также выделил дополнительные 200 миллионов фунтов стерлингов «для повышения устойчивости службы», добавил 5000 постоянных укомплектованных больничных коек и уже предоставил 10 000 мест в больницах на дому, чтобы помочь пациентам выздоравливать у себя дома.
