Посетители одного из самых популярных пляжей графства Корк были разочарованы, когда им сказали, что там нельзя купаться.
Сегодня береговая охрана Совета графства Корк опубликовала предупреждение в Facebook.
«На пляже Уоррен развевается красный флаг. Сегодня он закрыт для купания из-за потенциального риска для здоровья населения из-за качества воды».
Позже во второй половине дня в Facebook пляжные охранники разместили сообщение, объясняющее источник проблем.
«Купание запрещено из-за обнаружения предполагаемого шлейфа сточных вод в водах для купания», — говорится в сообщении.
Они сказали, что вероятной причиной было «возможное воздействие отказа инфраструктуры сточных вод».
Они добавили, что ожидаемая продолжительность действия уведомления «Не плавать» должна быть подтверждена.
Обновления будут публиковаться на веб-сайте Совета графства Корк, в Twitter и на сайте beach.ie.