Суббота 29 июля – час истины. Хосе Бел, создатель Fiest’A Sète, представляет героев вечера: Элиадеса Очоа и Кумбию Боруку. Они воплощают две оси латинской музыки, маркер, который фестиваль Sète вписал в свою ДНК с момента своего создания, не обязывая себя систематически следовать ему. В этот первый вечер 26е издание, которое открылось 21 июля в близлежащих городах, в Театре де ла Мер, мы находим одно из самых популярных имен в традиционной кубинской музыке: Элиадес Очоа.
Не беззаботная, счастливая мужская улыбка. Весь в черном, от шляпы до ног — кокетство, которое он культивировал годами. Это принесло ему прозвище «Кубинский Джонни Кэш». Этот намек восхищает его, признается семидесятилетний любитель кантри и вестернов, встреченный в холле своего отеля в Сете (Эро), куда он приезжает в четвертый раз. Его крещение в Сете произошло в 1997 году в составе успешного коллектива Buena Vista Social Club, который объединил американского гитариста Рая Кудера, «звездного кубинца». Элиадес Очоа знает, чем он обязан этому приключению. В этот ” семья “, говорит он, с кем он прожил это и кого благодарит несколько раз в этот вечер, взяв несколько названий из репертуара, из Чан Чан (из Франсиско Репиладо, dit Compay Segundo), в Эй Кандела (Фаустино Орамас) или Картрайт (Гильермо Портабалес). Каждый раз разжигая постоянный энтузиазм публики.
Он также исполняет в Théâtre de la Mer несколько песен из своего нового альбома, очень успешного. Гуахиро (термин, обозначающий крестьянина на Кубе), опубликованный в мае издательством World Circuit. Название альбома выбрано как гордое напоминание о том, откуда он родом. “Я гадзирокрестьянин, землевладелец, родившийся в центре горы, недалеко от Сантьяго [dans l’Oriente, dans l’est de Cuba] где я работал на земле очень молодым. » Сегодня он делит свою жизнь между Кубой и Испанией. Испания, где базируются кубинские музыканты аккомпанирующего квинтета (Анхель Агиар, саксофон; Франк Майеа, труба; Эдуардо Пинеда, фортепиано; Сантьяго Хименес, бас; Анхель Эррера, перкуссия).
“Гимн соседства”
Во второй части вечера на сцену со скоростью сто миль в час врывается другая энергия: лионская группа Kumbia Boruka. Восемь парней в повседневной одежде (бермуды, футболки, кепки), контрастирующей с элегантностью предшествующих им кубинцев. Мексиканский аккордеонист и певец Эрнан Кортес, создатель и лидер этой группы кумбии, родился в городе Монтеррей, на севере Мексики, где звучит эта музыка. “Гимн района, он расшифровывает перед концертом. Музыканты переняли эту музыку из Колумбии.он продолжает, чтобы он звучал более урбанистично, грубее, с электрогитарами, хип-хопом, регги и всевозможными влияниями. »
Вам осталось прочитать 31,76% этой статьи. Далее только для подписчиков.
