Некролог Кэролайн Ричмонд | СМИ

В 1987 году медицинская журналистка Кэролайн Ричмонд, скончавшаяся в возрасте 82 лет, была потрясена шквалом протестов в ответ на статью в журнале New Scientist, в которой говорилось, что пищевые добавки в основном безвредны. Любопытно проверить, что еще люди считают вредным, и будучи поклонницей ношения ярких цветов, она написала ироничную статью для Британского медицинского журнала «Красители для тканей: отвечают ли они интересам потребителя?»

Было высказано предположение, что ношение яркой одежды может иметь целый ряд эффектов, включая увеличение риска развития рака и маскировку серьезных психических расстройств, делая людей слишком веселыми. Статья предположительно была опубликована Бюро по аллергии на красители (DRAB), дочерней компанией Исследовательской группы пищевых добавок (FART), которая, как предполагал Ричмонд, предупредит читателей об этой шутке.

Однако благотворительная организация Action Against Allergy со всей серьезностью опубликовала эту статью в своем информационном бюллетене, и читатели связались с Ричмондом, желая поделиться своим опытом аллергии на яркую одежду.

Это обеспокоило Ричмонд и убедило ее, что Великобритании нужен орган, который бы выявлял дезинформацию о здоровье – например, Национальный совет по борьбе с мошенничеством в сфере здравоохранения, существовавший в США. В 1988 году она распространила предложение «Почему Британии нужна организация по борьбе с шарлатанством» среди коллег-единомышленников, а 1 ноября 1988 года в пабе Old Bell на Флит-стрит в Лондоне состоялось первое собрание Кампании против мошенничества в сфере здравоохранения. . Среди других участников были специалист по раку профессор Майкл Баум, эксперт по гипогликемии профессор Винсент Маркс и телеведущая Ник Росс.

На заре своего существования организация, сменившая название на HealthWatch (1990 г.), а затем на HealthSense (2022 г.), проводила кампанию против непроверенных «лекарств» от рака, но быстро расширила сферу своей деятельности и стала внимательно изучать традиционную медицину. Ричмонд был в комитете несколько лет.

Ее навыки медицинского журналиста позволили ей разоблачать доказательства и излагать их с точки зрения непрофессионала. Сложный персонаж, любимым журналом которого был Скептик, она была щедрой, идеалистичной и склонной к спорам. Она могла быть жесткой. Росс сказал: «Я бы не хотел оказаться не на той стороне Кэролайн. Если бы я был шарлатаном, проталкивающим таблетки обеспокоенным больным, она была бы там, как бульдог».

В 1989 году умер друг Патрик Коллард, и Ричмонд написал ему некролог. Это повело ее карьеру в новом направлении, и она стала видным некрологом врачей и ученых для BMJ, The Independent и хранитель на протяжении нескольких десятилетий. Ричард Смит, редактор BMJ с 1991 по 2004 год, охарактеризовал сочинения Ричмонда как «четкие и точные, с яркими фразами».

Когда ей нужно было описать, например, встречу физиолога Уильяма Китинга с медведем, пробуждающимся от спячки, она подытожила ситуацию строкой, вдохновленной Шекспиром: «Уходит Китинг, преследуемый медведем». Описывая процесс, Ричмонд сказал: «Это похоже на рисование портрета. Иногда писатель действительно уловил тему, и это прекрасное чувство».

Среди ее любимых героев были хирург Норман Шамуэй, которого она позже вспоминала как «настоящего скромного героя трансплантации сердца» и сэр Дуглас Блэкаплодируя ему «за разоблачение неравенства в отношении здоровья и попытку его искоренить».

Предоставляя развернутую картину чьей-либо жизни, Ричмонд не был готов замалчивать недостатки или избегать вынесения суждений. В 2003 году она написала некролог для BMJ основателя Scotia Pharmaceuticals Дэвида Хорробина. Она работала на него и могла поручиться за его обаяние и ум, но сказала, что его исследовательская этика сомнительна и, как пропагандист масла вечерней примулы (лекарства, от которого, по ее словам, не было болезней), «он может оказаться величайшим змеем». продавец нефти своего возраста».

Некролог вызвал громовые письма в BMJ в течение нескольких месяцев и жалобу в Комиссию по рассмотрению жалоб на прессу. Смит, как редактор BMJ, извинился за то, что оскорбил семью Хорробина, но защищал кусокговоря: «Многое из того, что хотят наши читатели, — это то, что я называю прославленными извещениями о смерти, но нам нужны серьезные журналистские статьи, которые рассказывают истории и действительно выносят суждения о персонаже».

Она родилась Кэролайн Смит в Лестере. Ее отец, Седрик, был англо-индийцем и работал на государственной службе, а мать, Кэтлин (в девичестве Мисон), была секретарем. У нее был старший брат Клайв. Детство было нелегким: она не ладила с отцом и не вписывалась в школу. Семья переехала в Кенсингтон, Лондон, после Второй мировой войны, и Кэролайн пошла в школу для девочек округа Ричмонд, откуда ее исключили, по ее словам, за непунктуальность, отсутствие подходящей формы и смешение других девочек. Но она наткнулась в библиотеке на научные книги и сказала: «Факты и наука стали моим прибежищем».

В 16 лет Кэролайн устроилась лаборанткой в ​​педагогический колледж. Она училась на уровне A в вечерней школе, а затем получила степень по зоологии в колледже сэра Джона Касса в Лондоне (ныне часть Лондонского столичного университета). Ее учеба была прервана нервным срывом, но, тем не менее, она получила степень бакалавра и поступила на докторскую диссертацию по нейробиологии в Университетском колледже Лондона. Некоторые результаты ее экспериментов сильно отличались от результатов коллеги (который, как она была уверена, жульничал), и она не защитила докторскую диссертацию. Вместо этого она начала работать фрилансером в New Scientist. Она также несколько лет работала на Хорробина в его начинающей издательской компании в Ланкастере.

В конце 1980-х она стала британским корреспондентом журнала Канадской медицинской ассоциации и участвовала в программе BBC, посвященной истории Национальной службы здравоохранения, и программе Гранады «Мир в действии» о врачах-мошенниках, эксплуатирующих людей, которые считали, что у них аллергия. Она также участвовала в написании нескольких книг и вместе с Марксом написала «Инсулиновые убийства» (2007).

В 1976 году Кэролайн вышла замуж за Питера Ричмонда, но это не были счастливые отношения, и через два года они развелись, хотя она сохранила свою замужнюю фамилию. Через Guardian Soulmate она познакомилась с Джимом Эдгаром в 2010 году, когда ей было 68 лет, и они поженились в 2015 году. Помимо работы, она сказала, что ее партнерство с Джимом было одной из трех вещей, которые принесли ей большое счастье (другими были ее кошки Фисба и Хорас и ее членство в Клубе искусств Челси).

Ричмонд много лет жил с плохим здоровьем. В 1992 году ей сделали операцию по удалению слизистой оболочки матки, и она пришла в себя и обнаружила, что хирург Ян Фергюссон удалил ей яичники и матку, обеспокоенный тем, что он обнаружил раковую опухоль. Она была в ужасе, называя это «кастрацией»и пожаловался в Генеральный медицинский совет. Хирург был очищен от неправомерных действий но это был громкий случай, и в результате BMA ужесточило свои рекомендации по обеспечению информированного согласия пациентов на процедуры.

В ноябре прошлого года Ричмонд стала почетным членом Ассоциации медицинских журналистов за работу с HealthSense. Сильно заболев гидроцефалией нормального давления, она, тем не менее, продолжала лоббировать вопросы здоровья и других вопросов, которые ее волновали. Недовольна тем, что розу в ее саду звали «Мортимер Саклер» (ключевой игрок в Скандал с Purdue Pharma) она убедила RHS отказаться от этого имени и оно стало «Мэри Делани»к ее большому удовлетворению.

В Ричмонде остались Джим и ее приемные дети Лиза и Ян.