Не запрещайте импорт трофейной охоты в Великобританию, говорит ботсванский фермер, отбившийся от льва и стада слонов

Фермер, который дважды обманул смерть после нападения льва и стада слонов, призвал депутатов отменить запрет на импорт трофейной охоты.

Отец четверых детей Фрэнк Лимбо сказал, что если Вестминстер примет закон, запрещающий привозить в Великобританию сувениры, такие как бивни, это окажет разрушительное воздействие на сельские общины в его родной Ботсване на юге Африки.

Законопроект проходит второе чтение в Палате общин в пятницу. Он направлен на защиту дикой природы, находящейся под угрозой исчезновения, и уничтожение крупного охотничьего бизнеса.

Но делегация из 50 ученых, экономистов, политиков и фермеров из Ботсваны встретилась с политиками в Лондон на этой неделе решил объяснить, почему любой запрет будет иметь негативные последствия на расстоянии 5000 миль.

69-летний Лимбо сказал газете Mail: «Трофейная охота не должна прекращаться, она имеет решающее значение для моего сообщества и является источником средств к существованию для стольких людей.

«Если люди не смогут вернуть свои трофеи, они не приедут в Ботсвану. Охоту нельзя прекращать на неопределенный срок».

Г-н Лимбо, фермер, занимающийся разведением крупного рогатого скота в районе Чобе на севере Ботсваны, провел два месяца в больнице после нападения львицы в 2004 году. Чуть более десяти лет спустя его затоптали три слона, искавшие еду.

Он опасается, что отсутствие организованной охоты приведет к тому, что все больше животных будут забредать на его землю в поисках еды. «Оба нападения были очень страшными», – сказал он. «Львы — машины для убийства, поэтому я думал, что это будет мой последний вздох. У других людей может быть не такая судьба, и я обеспокоен тем, что произойдет, если из-за предлагаемого запрета интерес к охоте снизится».

Защитник природы Тавана Мореми сказала, что трофейная охота — это для местных жителей способ заработать себе на жизнь.

Он раскритиковал таких знаменитостей, как Гэри Линекер и Джоанна Ламли, за то, что они ранее поддерживали идентичного Билла.

Законопроект об охотничьих трофеях (запрет на импорт) прошел через палату общин, но в прошлом году у палаты лордов не хватило времени. Ни один из законопроектов не упомянул о запрете охоты на крупную дичь внутри страны, однако Великобритания экспортирует множество таких «трофеев», в том числе рога, рога и клювы.

На этой неделе министр окружающей среды и туризма Ботсваны Думезвани Мтимхулу пригрозил отправить 10 000 диких слонов в лондонский Гайд-парк»так что британцы могут попробовать пожить с ними».

Он сказал: «Численность слонов, как и шотландских оленей, необходимо контролировать. Охотники в Хайленде платят за то, чтобы отстрелять оленей и прикрепить их рога к стенам. Так почему же Великобритания пытается помешать Африке сделать то же самое? Мы не хотим колониального вмешательства со стороны Британии».