Не удалось NHS при хронической усталости заболевании | Болезнь Лайма

Хроническая болезнь усталости Милли, обрисованная ее отцом Патриком Баркхэмом, душераздирает (Когда моя дочь стала больнее и больнее, наше стремление к ответам затянулось. Как мы все пропустили бактерии, захватывая ее тело?, 28, сентябрь) Патрик говорит, что чувствует себя виноватым, но он не виноват: NHS подвел их.

В отсутствие четких объяснений и эффективных решений вполне понятно, что семьи могут обратиться к различным коммерческим вариантам лекарств. В то время как вера и оптимизм Патрика действительно могут помочь Милли восстановить, нет надежных доказательств, связывающих хронический Боррелия инфекция ее симптомов; и эффективность долгосрочных антибиотиков не была продемонстрирована.

Истощение Милли типично для группы состояний, известных как «постоянные физические симптомы». Они возникают, когда системы биологической защиты, развивающиеся, чтобы сохранить нас в безопасности, иди. Подходы, которые работают для многих, основаны на знании того, как взаимодействуют мозг, мысли, чувства и деятельность. Это знание объясняется пациентам в диалоге, связывая стрессоры с генерируемыми мозгами сигналами опасности; И это становится неотъемлемой частью согласованного, на заказ плана реабилитации. Было показано, что этот подход эффективен, в том числе в двух хорошо проведенных, недавних испытаниях из Норвегии, один для людей с Условие пост-ковидыи один для людей с «С медицинской точки зрения необъяснимые симптомы”

К сожалению, кажется, что подход Милли-разума и тела был реализован неоптимальным образом. Это заставило ее чувствовать ответственность за ее симптомы, а не понимать, что они возникают из естественных ответов организма. Такое чувство вины может препятствовать восстановлению и должно было быть тщательно рассмотрено.
Профессор Пол Гарнер Ливерпульская школа тропической медицины
Доктор Мария Педерсен Университетская больница Осло и Университет Осло
Доктор Аластер Миллер Бывшая свинцовая, неврологическая служба инфекции, Ливерпульская Королевская университетская больница

Было душераздирающе читать отчет Патрика Баркхэма о болезни его дочери, первоначально диагностированный как ME/CFS (синдром хронической усталости), позже обнаруженного Болезнь ЛаймаПолем Мне поставили диагноз со мной/CFS в 2019 году, и я слишком хорошо знаю проблемы, с которыми сталкиваются медицинские газовые и неэффективные варианты лечения. Тем не менее, в статье говорится, что им «дали обычные советы по поводу ритма – постепенно увеличение физических упражнений – которые оспаривают некоторые группы пациентов». Это связывает стимуляцию (признанный и полезный принцип управления энергетикой) с градуированной физиотерапией (направленная на постепенное увеличение пределов физической активности пациента).

Последний – это ошибочный принцип лечения, который больше не является частью Национального института здравоохранения и ухода Руководство по лечению Из -за того, что нет доказанных клинических доказательств пользы, и – хуже – пациенты часто сообщали, что это причинило их вреда.
Том пруд
Лондон

Я был заинтригован, что Патрик Баркхэм признал его интерес к природе как лекарство в его письме. Я вырос в Канаде во время потока вируса Западного Нила, что означает, что мы знали о том, что укусы комаров являются серьезной угрозой для здоровья. Будучи взрослым, я заразился Чикунгунья, живя в Камбодже, изнурительную болезнь комаров, которая имитирует ревматоидный артрит.

В настоящее время я живу на Оксфордском канале, который просачивается комарами в сумерках. По мере того, как Великобритания становится все теплее, мы с большей вероятностью увидим вторжения комаров, в том числе тех, кто несет тропические заболевания. Клеки также растут. Наряду с этим у нас есть новая культура повторных зеленых пространств, но я никогда не слышу никакого рассмотрения изменяющегося климата, что означает, что это может в конечном итоге стать медицинским риском.

Тропические заболевания, переносимые насекомыми, исторически игнорировались медицинскими исследованиями. Тем не менее, рассмотрение того, как мы можем позволить биоразнообразию процветать, а также учитывая, что взаимодействие с беспозвоночными может означать для нашего здоровья, имеет решающее значение.
Эллисон Деври
Кидлингтон, Оксфордшир