Си-Эн-Эн
—
[Breaking news update, published at 10:15 a.m. ET]
Безопасность Buffalo Bills Дыхательная трубка Дамара Хэмлина была удалена за ночь, и он «продолжает заметно прогрессировать в своем выздоровлении», заявила команда в пятницу утром, через четыре дня после остановки сердца 24-летнего игрока в игре.
«Его неврологическая функция остается неповрежденной, и он смог поговорить со своей семьей и командой по уходу», он твитнулсо ссылкой на врачей больницы Цинциннати, где он проходит лечение.
[Original story, published at 9:36 a.m. ET]
Сейфти Баффало Биллс Дамар Хэмлин добился «существенного улучшения» в больнице Цинциннати после его остановка сердца в игре в понедельник врачи объявили четверг, и сейчас он в сознании и двигает руками и ногами.
24-летний мужчина может общаться, качая головой, кивая или делая короткие заметки, но пока не может говорить, потому что он на искусственной вентиляции легких, сообщил журналистам доктор Тимоти Приттс, член его медицинской бригады. По словам Приттса, после пробуждения Хэмлин все еще думал об игре, когда он записал свой первый вопрос в буфер обмена: «Мы выиграли?»
«Итак, мы знаем, что не только горит свет, мы знаем, что он дома. И что, похоже, все цилиндры в его мозгу работают», — сказал Приттс, заместитель председателя по клиническим операциям в Университете здравоохранения Цинциннати, где проходит лечение Хэмлин.
СЛЕДИТЕ ЗА ЖИВЫМИ ОБНОВЛЕНИЯМИ
Тем не менее, медицинская бригада предупредила, что впереди еще много этапов выздоровления Хэмлина. По словам Приттса, игрок, которому после обморока пришлось вводить успокоительные и интубировать его, все еще находится в критическом состоянии. Врачи не сказали, когда именно он начал просыпаться.
Хэмлин потерял сознание в понедельник во время первой четверти игры «Биллс» против принимающей стороны «Цинциннати Бенгалс». Его увезли с поля на машине скорой помощи, ошеломив переполненный стадион — игроки остались плакать и обниматься — и вызвали излияние поддержки со стороны незнакомцев по всей стране, в том числе из числа миллионов, которые смотрели неотложную медицинскую помощь в прямом эфире по телевидению.
НФЛ объявила в четверг, что игра Биллс-Бенгалс, которая была первоначально отложена в понедельник вечером, не будет возобновлена или восполнена. Игроки лиги, многие потрясены из-за краха Хэмлина теперь готовятся к эмоциональному возвращению к соревнованиям, чтобы сыграть свои последние игры регулярного сезона в субботу и воскресенье.
Это включает в себя в воскресенье Счета, принимающие Патриотов Новой Англии, и Бенгалы, принимающие Балтиморских Воронов. Лига работает над планами почтить Хэмлина на всех 16 соревнованиях в эти выходные, сообщили два человека, знакомые с этим вопросом, Оливеру Дарси CNN.
И Биллс, и Бенгалс уже завоевали места в плей-офф. Хотя аннулирование игры в понедельник не повлияет на то, какие команды выходят в плей-офф, это может изменить посев и то, какие команды проведут определенные игры — и ожидается, что НФЛ в пятницу завершит свою работу. корректировки чтобы решить эту проблему.
«Это была очень трудная неделя», — заявил в четверг комиссар НФЛ Роджер Гуделл. «Мы по-прежнему сосредоточены на выздоровлении Дамара Хэмлина и воодушевлены улучшением его состояния, а также огромной поддержкой и заботой о Дамаре и его семье со всей страны. Мы также невероятно признательны за прекрасную работу медицинского персонала и благодарим каждого из них».
Вот последние разработки:
• Хэмлин добился «довольно заметного выздоровления»: Хотя Хэмлин остается в реанимации, он демонстрирует «хорошее неврологическое восстановление», бодрствует и держится за руки с семьей в больнице, сказал Приттс в четверг.
• Ему предстоит пройти долгий путь: «Это знаменует собой действительно хороший поворотный момент в его продолжающейся заботе», — сказал Приттс, но «у него впереди еще много-много шагов». Следующей важной вехой Хэмлина станет самостоятельное дыхание без аппарата ИВЛ, сказал доктор Уильям Найт, директор отделения неотложной медицины.
• Причина остановки сердца до сих пор неизвестна: По словам Найт, проводятся тесты, чтобы определить причину его остановки сердца. Результаты остановки сердца от электрических нарушений, которые приводят к тому, что сердце внезапно перестает нормально биться, и смерть может наступить быстро, если помощь не будет оказана немедленно; это не то же самое, что сердечный приступ или сердечная недостаточность.
• Хэмлин потерял пульс на поле: По словам Найт, в окружении медицинских бригад на поле Хэмлин потерял пульс, и ему пришлось провести сердечно-легочную реанимацию и дефибрилляцию на глазах у болельщиков и товарищей по команде. Затем он был интубирован в машине скорой помощи и доставлен в больницу примерно через 30-45 минут после того, как потерял сознание, добавил врач.
• Счета снова в работе: Команда встретил среду и провел свою первую полноценную тренировку недели в четверг в рамках подготовки к приему «Патриотов» в воскресенье. По словам главного тренера Шона Макдермотта, команда получала «постепенные обновления» от медицинского персонала, а также от генерального менеджера Bills Брэндона Бина и главного спортивного тренера Нейта Бреске, которые остались в Цинциннати. «Я думаю, что тот факт, что мы продолжаем слышать хорошие новости о Дамаре, просто подталкивает нас вперед», — сказал журналистам в четверг квотербек Джош Аллен.
• «Люди изменятся навсегда»: По словам Аллена, у игроков было «несколько очень открытых, честных и глубоких разговоров» с тех пор, как их товарищ по команде был госпитализирован в понедельник. «Я думаю, что надеть этот шлем было действительно хорошо для нашей команды, — сказал он о возвращении на тренировку, — … но я бы солгал вам, если бы не сказал, что некоторые люди изменятся навсегда после быть на поле и быть свидетелем этого и чувствовать эти эмоции».
Новости о пробуждении Хэмлина были встречены потоком сообщений поддержки и облегчения от игроков по всей НФЛ. После его краха болельщики почтили память игрока, пожертвовав более 7 миллионов долларов на благотворительность. его благотворительный сбор средств и сделать его майку самой продаваемой майкой спортсменов в магазине спортивной одежды Fanatics, сказал представитель компании.
Семья Хэмлина и Аллен также отвергли онлайн-критику в адрес ресивера «Цинциннати Бенгалс» Ти Хиггинса, который столкнулся с Хэмлином всего за несколько минут до его обморока. Представитель семьи сказал, что Хиггинс протянул руку и «поддержал».
«Я надеюсь, что сегодня ему стало немного легче», — сказал Аллен о Хиггинсе, выступая перед журналистами в четверг. «Это футбольная игра, и я надеюсь, что он не держит это на себе, потому что в этой ситуации он ничего другого сделать не мог».
Врачи и члены команды Билла неоднократно аплодировали немедленным действиям медицинского персонала, который бросился к Хэмлину всего через несколько секунд после его обморока.
Помощник спортивного тренера Денни Келлингтон Сделал сердечно-легочную реанимацию Хэмлину, когда он лежал на поле, написал в четверг в Твиттере лайнмен нападения «Биллс» Дион Докинз. Тренер спас Хэмлину жизнь, заявил Макдермотт в четверг.
«Как говорится, практика окупается, и в данном случае так оно и было», — сказал тренер в четверг на послетренировочной пресс-конференции, посвященной Хэмлину. «Но опять же, контекст этого, для помощника, оказавшегося в этой позиции и нуждающегося в том, чтобы предпринять действие, которое он сделал, и выйти и взять на себя ответственность, как он сделал — и на поле также были другие — не что иное удивительного и () мужества, которое потребовалось, вы говорите о настоящем лидере, настоящем герое, спасшем жизнь Дамару».
Согласно аудиозаписи, полученной CNN, медицинский персонал, работавший в стороне, когда Хэмлин потерял сознание, призвал всех на помощь. «Мне не нравится, как он упал» и «Нам понадобятся все», — сказали они.
Главный медицинский директор НФЛ доктор Аллен Силлс в среду объяснил быстрое медицинское реагирование «60-минутным совещанием», которое проводится между медицинскими бригадами и официальными лицами НФЛ перед каждой игрой, чтобы определить местонахождение медицинского оборудования и близлежащих медицинских центров, а также установить цепочка подчинения в случае чрезвычайной ситуации, среди прочего.
В объявлении в четверг об официальной отмене игры Bills-Bengals, которая была приостановлена после краха Хэмлина, НФЛ подробно описала части своего решения, в том числе то, что исход игры не повлияет на команды, выходящие в плей-офф.
«Биллс» и «Бенгалс» уже вышли в плей-офф, но борьба за более высокие семена в постсезонной конференции по американскому футболу.
Решение о возобновлении или восполнении игры также вынудило бы лигу отложить начало плей-офф на одну неделю, поясняется в пресс-релизе НФЛ, что затронуло бы все 14 клубов, прошедших квалификацию.
Наконец, принятие решения до 18-й недели по-прежнему позволяет всем клубам узнать о возможностях плей-офф до их финальной игры регулярного сезона, говорится в заявлении лиги.
