Австрия — прекрасная страна для жизни, но не самая простая для иммиграции, особенно если вы не являетесь гражданином ЕС/ЕЭЗ. Есть много препятствий для получения вида на жительство, и большинству иммигрантов придется предъявить некоторые доказательства знания немецкого языка или даже сдать «интеграционный экзамен», также на немецком языке.
Интеграционный экзамен является частью «интеграционного соглашения» Австрии, которое правительство говорит служит для «интеграции граждан третьих стран, законно проживающих в Австрии». Он также направлен на «приобретение передовых навыков немецкого языка и знаний о демократической системе».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: ОБЪЯСНЕНИЕ: Как подать заявление на получение вида на жительство в Австрии
Иммигрантам необходимо пройти два «модуля» в зависимости от их целей. Для некоторых видов на жительство модуль 1, который служит для подтверждения языковых навыков на уровне A2 и включает в себя интеграционный экзамен, является обязательным.
Второй модуль является лишь обязательным условием для предоставления долгосрочного вида на жительство и вообще для предоставления гражданства.
Кому нужно сдавать экзамен?
Граждане третьих стран обязаны заполнить Модуль 1 при первом получении одного из следующих видов на жительство:
- «Красно-бело-красная карточка»
- «Красно-бело-красная карта плюс»
- «Разрешение на поселение»
- «Разрешение на поселение — оплачиваемая работа исключена»
- «Разрешение на поселение – особые случаи зависимой оплачиваемой деятельности»
- «ВНЖ – художники»
- «Разрешение на поселение – иждивенец»
- «Член семьи»
Однако некоторые исключения могут сбивать с толку. Например, человек, получивший красно-бело-красную карту, считается успешно завершившим Модуль 1 из-за балльной системы, которую он должен пройти.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как Австрия упрощает получение вида на жительство для работников из стран, не входящих в ЕС
Другие исключения включают:
- обладатели «разрешения на пребывание»
- обладатели «Голубой карты ЕС»
- обладатели «Разрешения на поселение – Исследователь»
- обладатели «Карты проживания или карты долгосрочного проживания» (члены семьи из ЕЭЗ и граждане Швейцарии, имеющие право свободно передвигаться и проживать).
Некоторые группы также освобождаются от Модуля 1, в том числе несовершеннолетние граждане третьих стран, граждане третьих стран с плохим состоянием здоровья (должно быть предоставлено медицинское заключение государственного санитарного врача) и граждане третьих стран, заявившие в письменной форме что они не будут оставаться в Австрии более 12 месяцев в течение 24 месяцев.
Вы можете завершить Модуль 1, предоставив подтверждение владения немецким языком и сдав экзамен по интеграции, а также другими способами. Например, людям, имеющим «аттестат зрелости с общим правом на поступление в университет», эквивалентный австрийскому аттестату зрелости, не нужно сдавать Модуль 1. Если в вашей стране нет аттестата зрелости, обычно достаточно показать подтверждение посещения университетского уровня.
Обладатели «вида на жительство – художники», аналогично обладателям Красно-Бело-Красного, также считаются прошедшими Модуль.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Визы и вид на жительство: как переехать в Австрию и остаться там надолго
Как выглядит тест?
Для завершения Модуля 1 необходимо пройти тест по немецкому языку, чтобы подтвердить уровень A2, и вы можете найти онлайн-пример. ЗДЕСЬ.
Гражданский экзамен, который должен подтвердить интеграцию и знание демократической системы и истории Австрии, пожалуй, вызывает больше беспокойства у подающих заявление. Вы можете найти тренировочный тест в Интернете ЗДЕСЬ.
Тест проводится на немецком языке, но мы также перевели некоторые примеры вопросов на английский язык, чтобы вы могли проверить свои знания и то, насколько хорошо вы интегрировались в Австрию.
Можете ли вы передать эти примеры вопросов?
ЗАДАНИЕ 1: Прочитайте следующие утверждения и вопросы. Они либо верны, либо неверны (или да или нет), и только один ответ является правильным за раз. Поэтому проверьте правильный ответ для каждого (ответы на оба задания находятся в конце этой статьи).
- Австрия — республика.
- У жены другое мнение, чем у мужа. Разрешено ли ей высказывать свое мнение?
- В Австрии родители должны приходить в школу во время родительских собраний и рассказывать учителям о своих детях.
- Кто-то теряет работу, потому что он гомосексуал. Разрешено ли это в Австрии?
- Домашнее правило может гласить, например, что вам не разрешается быть громким после 22:00.
- В Австрии каждая женщина может сама решать, сколько детей она хочет иметь.
- У моего брата нет медицинской страховки. Может ли он использовать мою электронную карту, когда пойдет к врачу?
- Тироль — столица австрийской земли.
- Можно ли бесплатно звонить в экстренные службы в Австрии?
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: «Гражданство — проблемный ребенок»: как меняется иммиграционный офис Вены MA35
ЗАДАНИЕ 2: Прочитайте следующие утверждения. Есть три возможных ответа на вопросы (а, б и в), но только один правильный. Отметьте один правильный ответ
1. Когда мой компьютер сломался…
а) я отношу его в специальный пункт утилизации отходов
б) я положил его на улице
в) выбрасываю в остаточные отходы
2. Какое основное право человека в Австрии?
а) Женщины могут голосовать с 21 года
б) женщины и мужчины имеют равные права
в) мужчинам разрешено иметь двух жен
3. Я безработный, и AMS нашла мне работу в компании. Что мне теперь делать? Я должен…
а) Иди туда и представься
б) Не ходить туда, потому что я получаю деньги от AMS
c) Иду туда, только если мне нравится компания
4. В Австрии около…
а) 5,5 млн жителей
б) 8,5 млн жителей
в) 12,5 млн жителей
5. Кто имеет право сдавать паспортный экзамен матери и ребенка?
а) все члены семьи
б) дети до 16 лет
в) беременные женщины
6. Парламент…
а) принимает решения о религиозных законах
б) принимает законы штата
в) избирает федерального президента
7. Женщина хочет стать автомехаником. Она должна пройти обучение и…
а) Учеба в университете
б) поступить в техникум
в) поступить в профессионально-техническое училище
8. В Австрии взрослым запрещено…
а) пить алкоголь
б) навредить своему партнеру
в) сменить религию
9. С какого момента в Австрии можно свободно выбирать религию?
а) с 12 лет
б) с 14 лет
в) с 18 лет
Ответы на задание 1:
1. Верно; 2.Да; 3. Верно; 4. Нет; 5. Верно; 6. Верно; 7. Нет; 8. Ложь; 9.Да
Ответы на задание 2:
1.а; 2.б; 3.а; 4.б; 5.в; 6.б; 7.в; 8.б; 9.б
