«Они пытались это скрыть» — ярость отца после того, как сыну грозит шесть месяцев тестирования на ВИЧ после неудачной стерилизации в Королевской больнице Гвинта

Ли Уильямс узнал, что его 15-летнему сыну, возможно, придется месяцами проходить тестирование на ВИЧ и гепатит не в больнице, где его лечили, а от незнакомца, одетого в медицинский халат, который постучал в их парадную дверь. Посетитель был разоблачителем, и письмо, которое они доставили, вынудило совет здравоохранения Национальной службы здравоохранения Уэльса выступить против провала стерилизации, о котором он знал уже почти три недели.

Юан Уильямс, которому 25 февраля установили брекеты в Королевской больнице Гвинта в Ньюпорте, не был проинформирован о каком-либо риске до 19 марта, несмотря на то, что руководство больницы обнаружило неудачную стерилизацию всего через два дня после процедуры, 27 февраля. Его отец Ли не сдерживался: «Они знали об этом несколько недель назад и пытались скрыть это».

Трехнедельное ожидание, прежде чем семьям сообщили об этом

В результате инцидента 21 пациент подвергся риску заражения вирусами, передающимися через кровь, хотя Совет здравоохранения Университета Аневрин Беван, который управляет больницей, охарактеризовал этот риск как «чрезвычайно низкий». В результате ошибки инструменты завершили первоначальные этапы очистки и дезинфекции, но не прошли финальную стадию стерилизации перед повторным использованием. С тех пор со всеми 21 пострадавшим пациентом связались и предложили профилактическое тестирование.

Процедуры длились два дня — 25 и 26 февраля — прежде чем 27 числа была обнаружена ошибка. Однако только после того, как обеспокоенный информатор предупредил журналиста, совет здравоохранения начал информировать пациентов. Информатор также заявил, что руководство предупредило сотрудников не рассказывать прессе о случившемся. После того, как издание обратилось в больницу за комментариями, они попросили их отложить публикацию, чтобы сначала уведомить пациентов.

Мать Иуана Карен, 46 лет, задалась вопросом, могли ли бы мы когда-либо сообщить об этом семье без вмешательства извне: «Если бы не информатор, узнали бы мы когда-нибудь?» Они должны быть более прозрачными с нами. Нам нужно точно знать, как произошли эти ошибки». Пара также выразила обеспокоенность тем, что во время трехнедельной задержки пациенты могли по незнанию подвергнуть друзей и семью потенциальному заражению.

Шесть месяцев неопределенности для подростка

15-летнему Юану сейчас предстоит период тестирования, который продлится шесть месяцев, прежде чем ему будет дано полное разрешение на ВИЧ, гепатит B и гепатит C.

Совет здравоохранения Университета Аневрин-Беван принес официальные извинения. «Хотя инструменты прошли первоначальные этапы очистки и дезинфекции, они не прошли финальную стадию стерилизации», — сказал представитель. «Мы уже связались с пострадавшими пациентами и хотим принести искренние и сердечные извинения за беспокойство, которое может вызвать эта ситуация. Хотя клинический риск заражения вирусом, передающимся через кровь, чрезвычайно низок, мы организовали профилактическое тестирование и поддержку, чтобы обеспечить полную уверенность».

Правительство Уэльса также ответило, заявив, что его «заверили, что совет здравоохранения принимает все меры предосторожности, чтобы предотвратить повторение подобных инцидентов в будущем», и что «в настоящее время нет никаких доказательств более широкого воздействия на пациентов».

Инциденты такого рода, связанные с безопасностью пациентов, являются не просто процедурными нарушениями — они представляют собой подрыв доверия, которое лежит в основе медицинской помощи Национальной службы здравоохранения. Тот факт, что для оповещения семей потребовался информатор, а не само учреждение, поднимает серьезные вопросы о прозрачности и подотчетности в Совете здравоохранения Университета Аневрин Беван. В настоящее время проводится официальное расследование, и совет здравоохранения заявил, что были приняты меры для предотвращения рецидива. Для Юана Уильямса и других 20 пациентов, которым предстоит пройти месяцы тестирования не по своей вине, ущерб уже нанесен.