Саскачеван
Обновлено
Такие лозунги, как «Покажи нам свою Регину» и «Город, который рифмуется с весельем», подверглись критике.
Размещено: 1 час назад
Последнее обновление: 40 минут назад
Организация, отвечающая за туризм в Реджайне, извинилась за лозунги, которые она использовала при перезапуске.
Тим Рид, генеральный директор Experience Regina, опубликовал извинения в воскресенье вечером, через несколько дней после представления нового бренда в четверг.
«Я хочу начать с извинений от своего имени и от имени нашей команды за негативное влияние, которое мы оказали на элементы нашего недавнего запуска бренда», — написал Рид в сообщении, опубликованном в социальных сетях.
«Было ясно, что мы не оправдали ожиданий от нашего удивительного сообщества с некоторыми лозунгами, которые мы использовали».
Рид не уточнил, какие лозунги были выдвинуты как неуместные, но подверглись критике два лозунга: «Покажи нам свою Реджину» и «Город, который рифмуется с весельем».
Рид и Опыт Регина не сразу ответили на просьбы о комментариях, сделанные в выходные, но расскажут об этом в интервью в понедельник.
«Сексуализация города»
Кристен Маклеод, одна из многих, кто критиковал лозунги, используемые Experience Regina, написала письмо мэру по этому поводу, а в понедельник она поговорила со Стефани Лангенеггер на канале CBC. Утренний выпуск
Маклеод сказала, что была шокирована, когда было объявлено о ребрендинге, и она увидела раздел на веб-сайте организации, в котором говорилось, что она хочет сделать «Реджину сексуальной».
«Это сексуализирует город, когда в этом нет необходимости», — сказал Маклеод.
Маклеод сказала, что она приветствовала извинения, принесенные Ридом, но считает, что они не зашли достаточно далеко, чтобы объяснить, как организация будет справляться с ситуацией в будущем.
Она сказала, что получила много сообщений от родителей, обеспокоенных тем, как им следует подходить к разговору со своими детьми о лозунгах и новом бренде, когда они склоняются к сексуальным намекам, если не прямо принимают их.
«В отличие от того, чтобы выяснить что-то, чем мы все можем гордиться, что, как вы знаете, может сказать ваш 7-летний ребенок», — сказал Маклеод.
«Когда ваш 7-летний ребенок не может, наверное, не должен объяснять лозунг вашего города, тогда это проблема, не так ли?»
Познакомьтесь с Региной
Ребрендинг ознаменовал собой первый значительный шаг со стороны Рида, который также является генеральным директором Regina Exhibition Limited (REAL), поскольку в прошлом году REAL возглавил городскую туристическую организацию.
Это попытка извлечь выгоду из фразы, популяризированной вирусным видео «Experience Regina», которое было просмотрено почти 700 000 раз и загружено на YouTube в 2008 году.
Популярность видео взорвалась в 2018 году после того, как Джимми Фэллон сыграл эту песню на Вечернее шоу.
Из-за сходства между Региной и вагиной название песни вызвало смех у соведущего Фэллона, участников его группы и публики шоу.
Грубая шутка и сравнение — это то, на что должен был опираться ребрендинг, сказал Рейд CBC в пятницу.
В то время он сказал, что коннотация вокруг этой фразы неизбежна.
«Я думаю, что эта принадлежность всегда будет подтекстом, с которым мы сталкиваемся», — сказал он, призвав общественность гордиться названием города, несмотря ни на что.
«Для тех, кто хочет немного пошутить, это неплохо. Примите это. Мы не изменим название города Регина в ближайшее время».
Марджори Дельбэр — заместитель декана Школы бизнеса Эдвардса Университета Саскачевана.
Она сказала, что могут быть проблемы с попыткой извлечь выгоду из вирусной песни.
«Я знаю, что люди любят говорить… всякая реклама — это хорошая реклама, но мы прочно связываем и кодируем эти негативные чувства и переживания, и поэтому, даже если нам нравится то, что мы видим, очень трудно отличить это от того, что могло бы быть. предыдущая шутка, — сказал Дельбер.
Компании приносят извинения
Несмотря на оптимизм в пятницу, похоже, что тон Рида и некоторых компаний, поддержавших перезапуск, изменился: организации принесли извинения или удалили посты, которые отмечали ребрендинг.
Компания по производству одежды 22Fresh изначально рекламировала свитера в Instagram с надписью «Город, который рифмуется с весельем» на плече.
Пост, созданный совместно с Experience Regina, был удален.
В ответе, размещенном на странице Experience Regina в Instagram, организация сообщила, что толстовки больше не доступны и не будут перепечатываться.
Last Mountain Distillery удалила сообщение, посвященное ребрендингу, после того, как некоторые люди были расстроены рекламой. Сейчас опубликовано извинение.
«Мы никоим образом не хотели, чтобы эта кампания поддержки была триггерной или «грубой», — говорится в сообщении.
С файлами из The Morning Edition
