Отмененные обещания афганским женщинам: счастливый и несчастный судья

Федеральное правительство Германии однажды дало афганцам обещание принять их, но больше не желает его выполнять. Насколько произвольно она обращается с афганцами, в настоящее время показывают совершенно разные судьбы двух афганских судей.

Оба мужчины находились в одинаковом положении. Оба были судьями в Афганистане, оба имели немецкое письмо о приеме. В середине декабря это решение было отменено для обоих. Однако один сейчас находится в Германии, другой по-прежнему в Пакистане. Сейчас он подал жалобу в Комитет ООН по правам человека.

Удачливый судья

Теперь счастливый адвокат работал судьей Верховного суда Афганистана. После того, как Талибан снова пришел к власти, в 2022 году он получил признание из Германии; он был в так называемом переходном списке. Затем он покинул Афганистан вместе со своей женой и четырьмя детьми, чтобы подать заявление на визу в Германию в посольстве Германии в Пакистане. Но дело не продвигалось.

В сентябре он заложил конституционная жалоба. 4 декабря суд обязал федеральное правительство принять немедленное решение по его заявлению на визу, но не что он должен получить визу.

Фактически, федеральное правительство отозвало обещание о приеме 8 декабря и отклонило заявление на получение визы 10 декабря на том основании, что больше не было никакого политического интереса во въезде в Германию. Значит, все потеряно?

Нет. 16 декабря ситуация изменилась в пользу бывшего главного судьи. Без дальнейших объяснений федеральное правительство заявило, что «в приеме вновь имеется политический интерес». Ходят слухи, что министр внутренних дел Александр Добриндт (ХСС) лично распорядился об изменении. 22 декабря председатель Верховного суда вместе с семьей летел в Германию, где он сейчас живет. Счастливый конец.

Чудесного поворота не произошло

Второй судья еще далек от этого, несмотря на очень похожую отправную точку. Он был судьей по уголовным делам в Афганистане и, по его собственным словам, вынес приговоры около 300 талибам. После прихода к власти Талибана они были освобождены, и некоторые теперь заняли высокие государственные посты. Таким образом, судья по уголовным делам также считался находящимся в группе высокого риска и был внесен в так называемый список правозащитников. В 2022 году он получил письмо о приеме из Германии. Он также бежал в Пакистан вместе со своей женой и восемью детьми, чтобы получить там визу.

В сентябре судья по уголовным делам также подал конституционную жалобу, но первоначально решение по ней не было принято. 8 декабря федеральное правительство отозвало его письмо о принятии, а 10 декабря его заявление на визу было отклонено. 15 декабря Федеральный конституционный суд также отклонил его конституционную жалобу.

Сейчас бы настал момент чудесного поворота в его деле, но не случилось – так случилось. в сотнях других случаев из Прав человека и переходного списка.

По крайней мере, федеральное правительство не отказалось полностью от судьи по уголовным делам и его семьи. Она перевезла его (и других афганцев, допуск которых был отозван) из столицы Исламабада в Пешавар на севере Пакистана, где депортация в Афганистан менее вероятна. Бывших протеже по-прежнему будут размещать и кормить от имени федерального правительства. Им просто не разрешено ехать в Германию.

В середине января Общество за права свободы (GFF), которое заботится о двух судьях, выступило от имени судьи по уголовным делам. жалоба в Комитет ООН по правам человека и подал срочную заявку. Решение по срочному заявлению ожидается в ближайшие дни. Временный приказ комитета ООН будет иметь обязательную силу в соответствии с международным правом.