Десятки потомственных пэров, включая герцога Веллингтона, землевладельцев-аристократов и бизнес-лидеров-миллионеров, подверглись критике за то, что они пытались сорвать планы лейбористов по усилению прав трудящихся.
Лорды проголосовали за поддержку ряда поддержанных консерваторами поправок к законопроекту о правах занятости поздно вечером в понедельник в третий раз подряд.
В ходе затянувшегося противостояния с верхней палатой голосование лордов направлено на ограничение обещания Лейбористского манифеста предоставить работникам право на гарантированный часовой контракт и защиту с первого дня от несправедливого увольнения.
Среди тех, кто поддержал усилия по смягчению плана, были 47 потомственных пэров, 93 барона, 16 графов и семь виконтов.
Они включали Чарльз Уэлслидевятый герцог Веллингтон, который является потомственным пэром.
Бывший депутат Европарламента от консерваторов, несший королевскую корону в коронационной процессии короля Карла, он является потомком первого герцога Артура Уэлсли, который возглавил победу над Наполеоном Бонапартом в битве при Ватерлоо в 1815 году.
Лидеры профсоюзов и высокопоставленные деятели Лейбористской партии раскритиковали лордов. Пол Новак, генеральный секретарь TUC, сказал: «Вид неизбранных потомственных пэров, блокирующих более сильные права для миллионов, принадлежит другому столетию, а не современной Британии».
Депутат от Лейбористской партии Джастин Мэддерс, бывший министр по правам занятости, добавил: «Эти неизбранные коллеги, имеющие работу на всю жизнь, не должны продолжать снижать и откладывать наши планы по обеспечению каждому должной безопасности на работе.
«У нас есть демократический мандат на обеспечение такого масштабного расширения прав трудящихся, и лорды должны осознать, что их препятствия заставляют их выглядеть оторванными, недемократическими и решительно противоречащими интересам трудящихся в этой стране».
Министры обязались отказаться от поправок Лорда, несмотря на беспокойство среди некоторых деятелей в правительстве, а лидеры бизнеса предупреждают, что изменения могут нанести ущерб рабочим местам и экономике.
Источник в лейбористской партии заявил, что поправки были «довольно глухими», поскольку законопроект о правах занятости был манифестом. У лордов обычно есть неписаное соглашение не голосовать против таких мер. Однако лейбористы находятся в процессе отмены наследственных пэров.
Есть 85 потомственных пэров, в том числе 44 Тори и по четыре от Лейбористской партии и Либерал-демократов.
«Они не являются представителями более широких слоев населения, и мы пытаемся обновить трудовые права и обеспечить, чтобы у людей были права на работе, которые их защищают», — сказал источник в Лейбористской партии.
Лидеры отрасли усилили лоббирование против изменений в правах работников, предупреждая, что работодатели уже сокращение рабочих мест и повышение цен в ответ на ожидаемое повышение налогов в первом осеннем бюджете канцлера 26 ноября.
Среди тех, кто проголосовал в палате лордов против планов лейбористов, были десятки высокопоставленных бизнесменов и миллионеров.
после продвижения информационного бюллетеня
К звезде сериала «Ученик» Каррен Брэйди, которая является коллегой-консерватором, присоединились бывший исполнительный директор BT Ян Ливингстон и пивной магнат Cobra Каран Билимория, которые являются независимыми коллегами.
Среди других людей с бизнес-опытом — финансист Консервативной партии Джеймс Луптон и основатель CMC Markets Питер Круддас.
Эндрю Гриффит, министр теневого бизнеса, сказал, что поражение лордов показало, что бизнес обеспокоен «законом лейбористов о безработице», и призвал правительство изменить курс.
«Лейбористы должны проявить твердость, противостоять хулиганам из профсоюзов, поддержать британский бизнес и пойти на компромисс по этому ужасному законопроекту», — сказал он.
Министры находятся под давлением с требованием реализовать законопроект о правах занятости «в полном объеме» после того, как сентябрьские перестановки Кейра Стармера вызвали беспокойство среди профсоюзов после отставка Анджелы Рейнеркоторый отстаивал этот план.
Кристина Макани, генеральный секретарь Unison, сказала: «Герцоги, бароны и графы не должны стоять на пути разумных мер, которые улучшат трудовую жизнь, восстановят экономику и прекратят эксплуатацию.
«Хорошие работодатели уже делают это, потому что они знают, что сотрудники, с которыми хорошо обращаются, с меньшей вероятностью уйдут и с большей вероятностью будут хорошо работать».
Представитель правительства заявил: «Это правительство было избрано с четким обязательством обеспечить оплату труда, и это именно то, к чему мы близки.
«Более 15 миллионов работников по всей Великобритании получат прямую выгоду от нашего закона о трудовых правах, и мы надеемся, что он станет законом как можно скорее».
2025-11-18 19:54:00
1763508314
#Оторванных #от #связи #потомственных #пэров #критикуют #за #голосование #против #прав #трудящихся #палата #лордов
Читайте также

