Это впервые во Франции. Мэр Эстевеля (Па-де-Кале), избранный мужчиной и совершивший гендерный переход, в среду заручился «поддержкой» своего муниципального совета, который она просила продлить свой мандат. как женщина.
«Более 22 лет я служу своему муниципалитету (…). Из-за прозрачности сегодня я чувствую необходимость выразить разницу, которую я несу на личном уровне », — написала она в пресс-релизе, подписанном Эстель Сабо, урожденная Ален.
ВИДЕО. Первые откровения мэра Эстевеля
Собравшись в среду, муниципальный совет «восстановил ко мне доверие», радуется избранное должностное лицо, даже если это голосование совета не требовалось по закону. Из 18 избирателей «за» проголосовали 14, воздержались четверо. Таким образом, в свои 63 года член городского совета (без ярлыка) этого города с населением 2000 человек становится, по ее словам, «первым» мэром-трансгендером, официально оформившим этот переход в течение срока своих полномочий.
«Преемственность в моем жизненном пути»
«Это преемственность в моем жизненном курсе, в моем политическом курсе. Утром в четверг я представлю вещи работникам муниципалитета и пообщаюсь с населением, а с пятницы я буду выглядеть так, как захочу, и буду выполнять функции мэра Эстевеллеса», — отреагировала она на итоги голосование.
«На какое-то время мне навязали отставку», в частности, чтобы «ускорить события» или «защитить» мою личную жизнь, — пояснил мэр. Но «я боевой человек» и «горжусь инвестициями, которые я смог сделать в этом маленьком городке, я не хотел отказываться от них. Я поняла, что лучшим решением было общение», — добавила она.
Процедура изменения гражданского состояния, которую она начала несколько недель назад, все еще продолжается. После контактов с префектурой государство сообщило ей, что «проблем нет», что «юридически возможно» продолжать практиковать как женщина, заверила она. «Затем я решил заручиться доверием своих сверстников», в частности, чтобы установить «свою легитимность».
«Вы можете быть человеком с отличием»
«Это различие, разделяемое сотнями тысяч людей во Франции, (…) заключается в мимолетности и психологическом страдании от отсутствия в Бон добрый, — продолжила она. «Мне потребовалось много-много лет, чтобы понять и принять, кто я есть на самом деле», благодаря, в частности, психотерапевтическому сопровождению и при поддержке «моих близких и моей жены».
«Я хочу передать только одно сообщение», — подчеркивает Эстель Сабо: «Это то, что можно быть человеком с отличием, не обязательно всегда принятым сегодня, и выполнять политическую функцию».
