Сьюзан Монтойя Брайан / AP
Франсиско Родригес смотрит в окно своего магазина Casa de Piñatas в Альбукерке, штат Нью-Мексико, 7 сентября 2023 года. Родригес сказал, что многие старые художники-пиньяты вышли на пенсию, но он надеется, что следующее поколение проявит интерес к этому ремеслу. В пятницу, 8 сентября, Почтовая служба США выпустила свою последнюю коллекцию специальных марок, на этот раз подчеркнув пиньяту как часть месячного признания латиноамериканского наследия в США.
Суббота, 9 сентября 2023 г. | 2 часа ночи
АЛЬБУКЕРК, Нью-Мексико — Почтовая служба США в пятницу выпустила свой последний специальный выпуск почтовых марок, отдавая дань уважения традиции с глобальными корнями, которая развивалась на протяжении веков и стала универсальным символом праздника.
Выпуск четырех новых марок с красочными пиньятами совпадает с месячным признанием латиноамериканского наследия в США и началом ежегодного фестиваля в Нью-Мексико, где каждый час открываются любимые изделия ручной работы, а дети могут научиться искусству склеивания своих собственных. творения.
Пиньяты являются синонимом партий, хотя их история многослойна и может быть прослежена до торговых путей 16-го века между Латинской Америкой и Азией, а также усилий испанских миссионеров по обращению общин коренных народов в христианство. Именно посредством танцев, музыки и искусства, в том числе изготовления пиньят, библейские истории распространились по всему Новому Свету.
Пиньятас стала ключевой частью празднования Лас Посадас — праздника, проводимого каждый декабрь в Мексике и других странах Латинской Америки в честь рождения Христа. Религиозное происхождение очевидно в классических рисунках пиньяты в виде семиконечной звезды и осла, или осла, говорит Чесарео Морено, главный куратор Национального музея мексиканского искусства в Чикаго.
«Эти первые миссионеры действительно были изобретательны в том, как они хотели преподавать библейские истории коренным народам», — сказал Морено. «Вертеги, пиньяты, посады — все эти вещи действительно работали хорошо. Они сработали так хорошо, что стали частью популярной культуры Мексики».
И они по-прежнему являются частью мексиканского и более крупного латиноамериканского сообщества, будь то в Чикаго, Сан-Антонио или Лос-Анджелесе, сказал он.
«Культура не имеет границ. Где бы ни собиралось сообщество, у них есть своя культура. Они приносят ее с собой, поэтому пиньята ничем не отличается», — сказал он.
Пиньяты, импортированные из Мексики, украшают часть Олимпийского бульвара в Лос-Анджелесе. В Неваде, Аризоне и Нью-Мексико люди превратили свои кухонные столы и гаражи в импровизированные фабрики по производству пиньяты, изготавливающие нестандартные формы для вечеринок по случаю дня рождения и особых мероприятий.
Внутри Casa de Piñatas в Альбукерке гигантские персонажи свисают с потолка и заполняют стены. Более половины своей жизни владелец магазина Франсиско Родригес оживлял супергероев, динозавров, морских существ и других животных с помощью полосок старой газеты и простой пасты из муки и воды.
Некоторые клиенты приезжают из Эль-Пасо, штат Техас, а другие даже из Мичигана.
Родригес смотрел в окно, наблюдая за проносящимся мимо транспортом, и ждал, пока его работа высохнет. С остатками на фартуке и дующими вентиляторами, он размышлял о будущем отрасли, надеясь, что следующее поколение проявит интерес к этому ремеслу.
Он сказал, что многие старые художники-пиньяты ушли на пенсию или закрыли свои магазины, и он обеспокоен тем, что необходимые материалы, такие как газеты, будет труднее достать, поскольку все больше вещей будет переходить в цифровой формат.
Вполне вероятно, что пиньяты будут продолжать развиваться, как и на протяжении веков. Их больше не делают из глиняных оллов, используемых для переноски воды или хранения продуктов питания, которые при растрескивании издавали громкий хлопок. Исчезли осколки, которые разбрасывали землю, когда дети хватались за мандарины, кусочки сахарного тростника и высыпавшиеся конфеты.
Марки были вдохновлены детскими воспоминаниями графического дизайнера Виктора Мелендеса, который вырос в Мехико и помнит, как проводил дни с кузенами и другими родственниками, делая пиньяты в честь праздника Лас-Посадас. Его мать также делала пиньяты на дни рождения.
«Это очень-очень дорогое воспоминание о веселье и счастье», — сказал он агентству Associated Press, когда отдыхал от рисования фрески в Сиэтле. «И я хотел показать немного этого и отдать дань уважения некоторым из этих традиций».
На работы Мелендеса также повлияли цвета домов в Мексике — ярко-розовые и глубокие синие, желтые и оранжевые.
Это третий год подряд, когда Почтовая служба США выпускает коллекцию марок, посвященную латиноамериканской культуре. Предыдущие коллекции выделены музыка мариачи и День мертвых.
Создание марок, безусловно, было проектом мечты Мелендеса, известного своими фресками и дизайнерскими работами для Starbucks. Он был давним поклонником работы с марками и собрал, по его словам, тонну маленьких кусочков бумаги только потому, что ему нравится это искусство.
Мелендес надеется, что новые марки зажгут дискуссию и побудят людей узнавать о других культурах. По его словам, они могут обнаружить, что у них больше общего.
«В конце концов, я чувствую, что должна быть связь и должно быть какое-то взаимопонимание», — сказал он. «В конечном итоге это приводит к улучшению отношений и увеличению количества людей, которые становятся счастливыми без ссор».
1694276786
publish_date]
#Пиньятафиеста #Испанская #традиция #получила #почтовую #марку
