Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж написал открытое письмо королю Карлу III в день его коронации, в котором обратил внимание на ужасающие условия, в которых он содержится в тюрьме Его Величества Белмарш.
Ассанж содержится в тюрьме строгого режима более четырех лет, подавляющее большинство из которых без предъявления обвинений, поскольку британские суды приняли решение о его экстрадиции в США. Там ему предъявлены обвинения в соответствии с Законом о шпионаже за публикацию просочившихся материалов, разоблачающих военные преступления США, нарушения прав человека, антидемократические заговоры и дипломатические интриги.
Под угрозой этой участи он провел семь лет до своего задержания в Белмарше, фактически заключенный в посольстве Эквадора в Лондоне, попросив политического убежища.
17 июня 2022 года тогдашний министр внутренних дел Прити Патель окончательно одобрила его перевод в Америку, но с тех пор ничего не было слышно.
Письмо Ассанжа было первоначально опубликовано Рассекреченная Великобритания.
***
Джулиан Ассанж
Его Величеству королю Карлу III,
На коронации моего сюзерена я счел уместным сердечно пригласить вас отметить это знаменательное событие посещением вашего собственного королевства в королевстве: тюрьмы Его Величества Белмарш.
Вы наверняка вспомните мудрые слова известного драматурга: «Качество милосердия ненапрягается. Он падает, как нежный дождь с небес на место внизу».
Ах, но что мог знать этот бард о милосердии, столкнувшемся с расплатой на заре вашего исторического правления? В конце концов, можно по-настоящему узнать меру общества по тому, как оно обращается со своими заключенными, и ваше королевство, безусловно, преуспело в этом отношении.
Тюрьма Вашего Величества Белмарш расположена по престижному адресу One Western Way в Лондоне, всего в нескольких минутах охоты на лис от Старого Королевского военно-морского колледжа в Гринвиче. Как, должно быть, приятно, что такое уважаемое заведение носит ваше имя.
Именно здесь содержатся 687 ваших верных подданных, поддерживая репутацию Соединенного Королевства как страны с самым большим количеством заключенных в Западной Европе. Как недавно объявило ваше благородное правительство, в вашем королевстве в настоящее время происходит «самое большое расширение тюремных мест за более чем столетие», и его амбициозные прогнозы показывают увеличение числа заключенных с 82 000 до 106 000 в течение следующих четырех лет. Действительно, наследие.
Как политический заключенный, задержанный по воле Вашего Величества от имени смущенного иностранного суверена, я имею честь проживать в стенах этого учреждения мирового класса. Воистину, твое королевство не знает границ.
Во время вашего визита у вас будет возможность полакомиться кулинарными изысками, приготовленными для ваших верноподданных за щедрый бюджет в два фунта в день. Отведайте смешанные головы тунца и вездесущие восстановленные формы, которые якобы сделаны из курицы. И не беспокойтесь, поскольку в отличие от менее крупных учреждений, таких как Алькатрас или Сан-Квентин, в столовой нет общих столовых. В Белмарше заключенные обедают в своих камерах в одиночестве, что обеспечивает максимальную интимность во время трапезы.
Уверяю вас, помимо вкусовых удовольствий, Белмарш предоставляет широкие возможности для обучения ваших подданных. Как сказано в Притчах 22:6: «Наставь ребенка на путь, по которому ему идти, и, когда он состарится, он не сойдет с него». Обратите внимание на перетасовку очередей у аптечного люка, где заключенные собирают свои рецепты не для ежедневного использования, а для расширяющего горизонт опыта «большого дня» — все сразу.
У вас также будет возможность отдать дань уважения моему покойному другу Маноэлю Сантосу, гею, которому грозит депортация в Бразилию Болсонару, который покончил с собой всего в восьми ярдах от моей камеры, используя грубую веревку, сделанную из его простыней. Его изысканный тенор теперь замолк навсегда.
Отправляйтесь дальше в глубины Белмарша, и вы найдете самое изолированное место в его стенах: Здравоохранение, или «Адская забота», как любовно называют его жители. Здесь вы удивитесь разумным правилам, разработанным для всеобщей безопасности, таким как запрет на игру в шахматы, но разрешающий гораздо менее опасную игру в шашки.
Глубоко внутри Hellcare находится самое великолепное воодушевляющее место во всем Белмарше, нет, во всем Соединенном Королевстве: великолепно названный Belmarsh End of Life Suite. Прислушайтесь внимательно, и вы можете услышать крики заключенных: «Брат, я здесь умру», свидетельство качества как жизни, так и смерти в вашей тюрьме.
Но не бойтесь, в этих стенах можно найти красоту. Полюбуйтесь живописными воронами, гнездящимися на колючей проволоке, и сотнями голодных крыс, которые называют Белмарш своим домом. А если вы приедете весной, то сможете даже мельком увидеть утят, отложенных своенравными кряквами на территории тюрьмы. Но не медлите, потому что прожорливые крысы гарантируют, что их жизнь быстротечна.
Я умоляю вас, король Чарльз, посетить тюрьму Его Величества Белмарш, ибо это честь, достойная короля. Приступая к своему правлению, всегда помните слова Библии короля Иакова: «Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут» (от Матфея 5:7). И пусть милосердие будет путеводной звездой вашего королевства как внутри стен Белмарша, так и за его пределами.
Ваш самый преданный предмет,
Джулиан Ассанж
A9379AY
2023-05-06 13:51:19
1683390535
#Письмо #Ассанжа #королю #подробно #описывает #жестокие #условия #тюрьме #Белмарш
