Положения Закона Великобритании о нелегальной миграции должны быть отменены в Северной Ирландии, постановил судья – The Irish Times

Судья Белфаста постановил, что положения британского Закона о нелегальной миграции должны быть отменены в Северной Ирландии, поскольку они подрывают защиту прав человека, гарантированную договоренностями после Брексита.

Г-н судья Хамфрис также заявил, что некоторые аспекты закона несовместимы с Европейской конвенцией по правам человека (ЕКПЧ).

Виндзорская рамочная программа после Брексита, совместно согласованная Великобританией и ЕС, включает положение о том, что не может быть никакого умаления положений о правах, содержащихся в Белфастском соглашении 1998 года.

Закон о незаконной миграции предоставляет правительству Великобритании новые полномочия по задержанию и высылке лиц, ищущих убежища, которые, по его мнению, прибыли в Великобританию нелегально. Центральное место в новых законах занимает спорная схема отправки просителей убежища в Руанду.

Г-н судья Хамфрис вынес решение в Высоком суде Белфаста в понедельник по двум жалобам на Закон, который фокусируется на защите прав человека в мирном процессе, гарантированной Виндзорскими рамками.

Судья установил, что некоторые элементы Закона действительно приводят к «значительному» ограничению прав, которыми пользуются лица, ищущие убежища, проживающие в Северной Ирландии в соответствии с условиями Белфастского соглашения.

«Я обнаружил, что существует соответствующее ограничение прав в каждой из областей, на которые ссылаются заявители», — сказал он.

«Таким образом, первичное заявление заявителей имеет успех. Каждое из рассматриваемых законодательных положений нарушает защиту, предоставляемую RSE (права, гарантии и равенство возможностей) в Белфастском соглашении/Соглашении Страстной пятницы».

Судья постановил, что разделы Закона, ставшие предметом судебных исков, должны быть «отменены» в Северной Ирландии.

Он также заявил, что некоторые аспекты закона несовместимы с ЕКПЧ.

Одно из дел было рассмотрено Комиссией по правам человека Северной Ирландии, а другое – 16-летним искателем убежища из Ирана, который живет в Северной Ирландии и прибыл в Великобританию в качестве несопровождаемого ребенка.

Мальчик, приехавший из Франции на небольшой лодке и попросивший убежища в июле прошлого года, заявил, что его убьют или отправят в тюрьму, если он вернется в Иран.

Судья согласился временно приостановить действие решения об отказе в заявлении до следующего слушания в конце мая, когда у заявителей будет возможность ответить на решение.

Доктор Тони МакГлинан, представляющий правительство Великобритании, сообщил, что апелляция может быть рассмотрена. «Мы прислушаемся к нашим инструкциям по решению, и позиция в отношении дальнейших судебных разбирательств станет ясна, милорд».

За пределами суда адвокат Шинейд Мармион, которая представляла иранского подростка, ищущего убежища, заявила, что решение было «чрезвычайно важным».

Г-жа Мармион заявила, что это решение предотвратит применение руандийской схемы в Северной Ирландии.

«Это огромная заноза на глазу правительства, и она полностью поставила крест на работе», – сказала она. «Существует огромное препятствие на пути к тому, чтобы они могли реализовать это в Северной Ирландии сейчас, поскольку было обнаружено, что это несовместимо с Виндзорской структурой». – ПА

2024-05-13 11:40:18


1715605473
#Положения #Закона #Великобритании #нелегальной #миграции #должны #быть #отменены #Северной #Ирландии #постановил #судья #Irish #Times