Фото Сергея Фадеичева/ТАСС
О статье
Польский суд разрешил экстрадицию российского археолога Бутягина в Украину. Ученый остается в тюрьме в Варшаве. Его адвокат готовит апелляцию о предотвращении экстрадиции ученого.
Суд в Варшаве удовлетворил ходатайство украинских властей об экстрадиции известного российского археолога Александра Бутягина. Его арестовали в Варшаве в начале декабря 2025 года. В основе уголовного дела лежат раскопки в Крыму после его аннексии Россией, в которых участвовал археолог; Киев приравнивает их к разрушению памятников.
Решение суда не является окончательным. Апелляционный суд может отменить это решение, изменить его или вернуть дело в суд первой инстанции на новое рассмотрение. Максимальный срок ареста по делу об экстрадиции составляет два года.
Если апелляционный суд одобрит экстрадицию археолога, дело ляжет на рассмотрение польского министра юстиции. Именно он имеет последнее слово в делах об экстрадиции.
Еще до начала суда МИД России потребовал немедленного освобождения Бутягина и вызвал в Москву посла Польши, которому был выражен «решительный протест».
Как арестовали Бутягина и в чем его обвиняют
Бутягин — заведующий сектором археологии Северного Причерноморья отдела древнего мира Эрмитажа. С 1999 года он возглавляет экспедицию Эрмитаж, который проводит исследования на месте древнегреческого города Мирмекиум в Крыму. После аннексии полуострова Россией в 2014 году экспедиция работала без разрешения Украины и продолжила раскопки после полномасштабного вторжения в 2022 году.
Украина, обратившаяся к польским властям с просьбой о его экстрадиции, обвиняет ученого в «намеренном незаконном уничтожении, разрушении или повреждении» археологического объекта в оккупированном Крыму. Бутягин оказался в Варшаве по пути из Амстердама в Белград. Во всех этих городах он читал научно-популярные лекции на русском языке. Хотя суд в Киеве выдал ордер на его арест еще в апреле 2025 года.
Археолог в интервью Би-би-си из тюрьмы (он отвечал на вопросы через адвоката) рассказал, что не стал консультироваться с адвокатами после того, как узнал об уголовном деле, потому что “сейчас в мире происходит много вещей похуже”. До ареста в Польше учёный, по его словам, побывал на Кипре, в Италии, Чехии, Голландии, а также пересаживался в аэропортах Франции и Дании. “К сожалению, оказалось, что не все европейские страны решили не охотиться за учеными. “Я горько плачу за свою веру в Европу”, – говорит он.
Близкие друзья археолога узнали о его задержании и аресте 8 декабря, когда он не явился на встречу со знакомым перед лекцией в Белграде. Они связались с сотрудниками Эрмитажа, которые сообщили, что руководству музея уже известно о случившемся.
Через несколько дней, не дожидаясь конкретных действий от Эрмитажа, друзья Бутягина нашли в Польше адвоката, специализирующегося на делах об экстрадиции, и заплатили ему первоначальный гонорар.
После нескольких недель ожидания коллеги Бутягина довели до них позицию руководства Эрмитажа: музей не будет оплачивать защиту ученого. После этого друзья археолога начали сбор средств на дальнейшую работу адвоката.
В Эрмитаже не ответили на вопрос Би-би-си о том, какую помощь он оказывает своему сотруднику. Накануне суда в пресс-службе заявили, что музей помогает Бутягину «дипломатически».
С момента ареста Бутягин находился в СИЗО, ходатайство защиты о применении новой меры пресечения было отклонено. В начале марта Бутягин рассказал Би-би-си, что, хотя разрешение на звонки наконец было получено, он не мог дозвониться до своих близких с 5 декабря.
Как проходил суд в Варшаве
Польская прокуратура в январе поддержала просьбу Украины об экстрадиции археолога и передала дело о его экстрадиции в суд. Процесс проходил за закрытыми дверями.
На первом заседании 15 января адвокат попросил перенести слушания; в частности, он попросил запросить у Украины дополнительную информацию о якобы умышленно нанесенном памятнику ущербе. Судья Дариуш Любовский отклонил все ходатайства защиты. Тогда адвокат археолога подал отвод судье – и судебный процесс был приостановлен. Однако суд в Варшаве отказался назначить Бутягину другого судью.
Любовский возобновил рассмотрение дела 18 марта и в тот же день вынес решение.
Суд не стал оценивать обоснованность обвинения в отношении ученого, а лишь проверил, допустима ли его экстрадиция с точки зрения международного и польского права. Для этого преступление, в котором Киев обвиняет Бутягина, должно наказываться по законам Украины и Польши минимум годом лишения свободы.
Бутягин и его защита не отрицают, что ученый проводил раскопки в аннексированном Крыму без разрешения украинских властей. Но в Украине за это не садят – и Киев не может требовать экстрадиции археолога за незаконные раскопки. Бутягин категорически не согласен с обвинением в «умышленном незаконном разрушении, уничтожении или повреждении» археологического объекта. Такое преступление карается лишением свободы на срок от двух до пяти лет, что не исключает экстрадиции.
В интервью Би-би-си археолог рассказал, что продолжает работать в Крыму именно ради сохранения культурного наследия: “Прекращение работ повлияет на состояние памятника, который начнет разрушаться без присмотра как по естественным причинам, так и из-за действий вандалов и мародеров”.
В польском уголовном кодексе есть статья о вандализме и разграблении культурных ценностей на оккупированных территориях. Суд признал применимыми нормы украинского и польского законодательства, позволяющие его экстрадировать.
Но это еще не все. Помимо проверки по формальным критериям суд должен был оценить риски нарушения Европейской конвенции по правам человека и других международных документов. Конвенция запрещает политически мотивированное преследование, нарушение права на справедливое судебное разбирательство, пытки и бесчеловечное обращение, которому могут подвергаться заключенные.
Ученый в суде заявил об угрозе его жизни и здоровью в случае экстрадиции, сообщил его адвокат Адам Домански. Европейские суды уже несколько раз отказывались экстрадировать россиян в Украину во время войны, ссылаясь на эти риски.
Фото https://www.hermitagemuseum.org.
Что известно о судье
Дело Бутягина станет одним из последних международных дел за 30-летнюю карьеру судьи Любовской. В феврале он покинул пост главы отдела международного уголовного правосудия Варшавского окружного суда из-за конфликта с польским правительством и продолжит работать в качестве обычного судьи по уголовным делам.
Ранее судья неоднократно отказывался экстрадировать фигурантов громких уголовных дел из Польши. При этом он обосновывал свои решения необычными аргументами.
Так, в октябре 2025 года Любовский отказался экстрадировать в Германию гражданина Украины Владимира Журавлева, подозреваемого в причастности к взрыву газопровода “Северный поток”. Он основывал отказ в экстрадиции на концепции «просто война» и упомянул Цицерона, Св. Августина и Св. Фому Аквинского.
Любовский тогда заявил, что Германия, покупая газ у России, «софинансировала агрессию», и если Украина организовала разрушение «вражеского трубопровода», то преступник, действовавший от имени украинского государства, имеет право на «функциональную неприкосновенность», то есть не может быть привлечен к уголовной ответственности.
Автор фото: REUTERS/Kuba Stezycki
Вопрос иммунитета актуален и в деле Бутягина. Российский юрист-международник Глеб Богуш считает, что ответственность за раскопки в Крыму лежит прежде всего на российском государстве и его чиновниках, а не на археологе.
Ранее судья Любовский также принял решение отказать в экстрадиции в Беларусь основателя белорусского оппозиционного портала NEXTA Степана Путило. Среди причин отказа есть привел аргумент очто, по его мнению, в Беларуси у власти находится «диктатор-психопат» и невозможно экстрадировать человека «государству, которое на самом деле не является государством» и «несуществующей судебной системе». В Белоруссии после этого возбудили уголовное дело против судьи Любовской.
2026-03-18 11:39:00
1773838568
#Польский #суд #одобрил #экстрадицию #Украину #археолога #Бутягина #по #делу #раскопках #Крыму
Ещё по этой теме
