лИ Чон Чжэ получил награду «Выдающийся ведущий актер драматического сериала» на церемонии вручения премии «Эмми» в понедельник вечером за роль в глобальном хите Netflix. кальмар играпревосходя подобных Лучше звоните СолуБоб Оденкирк а также ПравопреемствоДжереми Стронг и Брайан Кокс. При этом он вошел в историю как первый азиатский мужчина, получивший премию «Эмми» за главную мужскую роль.
Благодаря роли Сон Ги Хуна, разведенного отца и погрязшего в долгах игрока, которого заманили в смертельную игру на выживание с огромным денежным призом, Ли стал звездой кинопрорыва. кальмар игра, который по-прежнему считается самым просматриваемым сериалом Netflix за всю историю (несмотря на то, что у него была легендарная карьера в Корее на протяжении десятилетий, включая награды Grand Bell и Baeksang). Ли, пожалуй, самый узнаваемый корейский актер в мире прямо сейчас, и его звезда поднимется еще выше после того, как он получит главную роль в фильме. Аколит, предстоящий Звездные войны показывать.
Но если мы собираемся использовать Ли, чтобы прославлять все, что есть хорошего и отличного в корейском телевидении, мы также должны признать все остальное, что он представляет, в том числе то, как, как и на Западе, корейские звезды-мужчины пользуются преимуществами индустрии, которая наклоняется вперед. назад, чтобы защитить и сохранить свой имидж.
В 1999 году Ли был задержан полицией Каннама за вождение в нетрезвом виде и столкновение с другим водителем, 23-летней женщиной. Содержание алкоголя в его крови составляло 0,22 процента (в Южной Корее предел составляет 0,05 процента). Ли отверг обвинение, заявив, что за рулем был его менеджер. Спустя три года его обвинили в том же преступлении.
В том же 1999 году он и его друг в состоянии алкогольного опьянения напали на другого мужчину и были обвинены в нападении. В следующем году ему снова было предъявлено обвинение в нападении после того, как он якобы вытащил 22-летнюю женщину из ночного клуба в Пусане и ударил ее ногой, нанеся травмы, на восстановление которых потребовалось две недели в больнице.
Перенесемся в 2013 г., где в интервью Vogue Корея, Ли появился перед своим другом и выдающимся стилистом У Джон Ваном вскоре после его самоубийства. Перед смертью Ли заявил: «Я сказал [him], «Ты должен перестать быть геем. Разве ты не был таким достаточно?» Он продолжил, охарактеризовав гомосексуальность Ву как «неудобство». Впоследствии цитаты были взяты из онлайн-версий интервью.
Поклонники утверждают, что это было так давно, что это не имеет значения. Действительно, мы должны признавать и поощрять рост если мы это видим. Но у нас нет. Ли не боролся с обвинениями в интервью и не делился какой-либо информацией о шагах, которые он предпринял для своей реабилитации; вместо этого они почти заметены под ковер. Мы также не знаем, является ли это суммой прошлого Ли. Мы можем судить только о том, что видим, и, как вы, вероятно, поняли по исчезнувшим цитатам, то, что мы видим о корейских звездах, тщательно контролируется кино- и телеиндустрией, СМИ и фанатами.
Многое из того, что мы видим у многих корейских исполнителей, представляет собой тщательно отобранные изображения, которые стирают недостатки, чтобы создать идеализированный аватар. Это наиболее очевидно в K-pop. Такие группы, как BTS и Oh My Girl, тщательно управляются лейблами. Участники группы живут в общежитиях, иногда делят комнаты. Их выступления строго контролируются как на сцене, так и за ее пределами. Никакой импровизации; ничего незаписанного. Они становятся брендами — вечными фанатами реалити-шоу, от которых невозможно оторваться.
Это не совсем уникально для Кореи. Во многом это универсально для современных знаменитостей. Но в то время как на Западе такого рода репутационное сглаживание часто сосредотачивается на очеловечивании знаменитостей, в Корее речь идет о поддержании нереалистичного, амбициозного идеала, который не может быть скомпрометирован.
В конце концов, когда мы признаем публичных деятелей людьми, легче приписать им их проступки. В Корее красные флажки тщательно спрятаны под слоями брендинга, которые невозможно сместить — по крайней мере, если вы мужчина.
Свобода действий, которой Ли пользовалась в этих отчетах, была по сравнению с Джонни Деппом. Это такой же укоренившийся, сфабрикованный образ, который позволяет фанатам Деппа полностью отвергать неопровержимые доказательства его злоупотреблений или даже санкционировать их.
Точно так же фанаты Ли небрежно игнорируют сообщения о его нападениях и гомофобии. Какая разница? — спрашивают они, гораздо больше интересуясь имиджем, который они помогли создать за эти годы. Этот вид насилия просто не сочетается с Ли Чжон Чжэ, которого они убедили, что знают, движимым расползающимися щупальцами женоненавистничества, которые защищают мужчин в кино- и телеиндустрии по всему миру.
То же самое женоненавистничество, которое изолирует Ли от этих сообщений, означает, что в Корее мужчины могут выжить после обвинений в сексуальных домогательствах и нападениях, в то время как слухи об издевательствах могут подорвать карьеру Со Йе Джи, или Сон Джи-а, носящая поддельную дизайнерскую одежду, заставляет ее заклеймить нечестным и изгнанным из социальных сетей.
“То же самое женоненавистничество, которое изолирует Ли от этих сообщений, означает, что в Корее мужчины могут выжить после обвинений в сексуальных домогательствах и нападениях, в то время как слухи об издевательствах могут подорвать карьеру Со Йе Джи, или Сон Джи-а, носящая поддельную дизайнерскую одежду, заставляет ее заклеймить нечестным и изгнанным из социальных сетей.”
Это же женоненавистничество позволяет Деппу продолжать получать поддержку и сниматься в кино, в то время как Эмбер Херд может никогда больше не работать в индустрии, а другие мужчины используют ее как способ очернить своих собственных обвинителей.
Западному зрителю легко забыть обо всем этом во время просмотра корейского телевидения, растворившись в культуре, о которой многие из нас очень мало знают. Но если мы собираемся взаимодействовать с корейским телевидением (а мы должны, это невероятно), мы должны понимать, что то, что мы видим, является тщательно сконструированной выдумкой того, как должна выглядеть Корея, где все, что мог считаться пороком цензура вне шоу. И его звезды также защищены от идей, противоречащих корейским идеалам — например, что одна из самых больших звезд Кореи может быть не такой чистоплотной, как того хотят видеть менеджеры, помощники и надсмотрщики.
Я хочу, чтобы люди полюбили корейское телевидение — это вознаграждающая любовь — и приветствовали успех его звезд на мировом рынке. Но мы также должны понимать, что за якобы приятными историями о таких людях, как Ли Чжон Чжэ, достигших мировой славы, может быть столько же тьмы, как и в таких местах, как Голливуд.
