Почему Пауло и Ким Чиу не хотят, чтобы к ним относились как к любовной команде?

Необходимость сделать незабываемую сцену поцелуя в туалете между Ким Чиу и Пауло Авелино для сериала «Что не так с секретарем Ким?» был настолько высоким, что на съемки сцены ушло два дня. Производственной группе даже потребовалось построить четыре разных типа шкафов, в которых могли бы разместиться два актера и которые позволяли бы операторам снимать их, пока пара сжимает губы.

Об этом рассказали Ким и Пауло, известные под общим прозвищем «КимПау», которые недавно разговаривали с журналистами, чтобы рекламировать показ шоу на бесплатном телевидении, начиная с 25 мая.

«Все, кто смотрел оригинальный сериал, утверждали, что сцена поцелуя им тоже запомнилась, поэтому они с нетерпением ждали нашей версии. Производственная группа прекрасно знала об этом, особенно наш режиссер (Чад Виданес). Съемки этих сцен заняли немало времени, потому что мы не хотели разочаровывать сторонников шоу», — сказал Пауло репортерам.

«В конструкции кабинета было несколько редакций, например, три или четыре. Они все были разными. Тот, который мы в итоге использовали, стал победителем», — пошутила Ким. Для тех, кто не видел сериал, который начал транслироваться в приложении Viu с 18 марта, персонаж Ким поспешно приказывает Пауло спрятаться в ее шкафу, когда две ее старшие сестры прибудут к ней домой без предупреждения. Позже они нежно целуются в шкафу.

«Над этим поцелуем нам пришлось работать еще один день, чтобы убедиться, что мы добились того, чего Дирек Чад хотел для этой сцены», – вспоминает Пауло.

Когда его спросили, знали ли они о том, что сторонники КимПау связывают их романтическими отношениями, Пауло ответил: «Я понимаю, откуда они. Если на экране есть люди, которых я хочу видеть работающими вместе в большем количестве проектов, я бы «отправил» (от слова «отношения») и их тоже, но давайте не будем спешить. Ким только что приехал из [failed] отношения — не то чтобы я вмешиваюсь… — Просто не надо… — вмешалась Ким.

«Давайте просто позволим людям наслаждаться жизнью и дадим им время исследовать немного больше», — заявил Пауло.

«Пау прав. Давайте сначала насладимся этим (сериалом). Важно то, что мы можем их развлекать», — добавила Ким. «Я также ценю, что они доставили нас. Несмотря на все проекты, которые мы с Пау делаем, нам бы очень хотелось, чтобы они нас поддержали».

Всегда в тренде

Пауло сказал, что благодаря своим сторонникам их тандем всегда в тренде. «Мы ценим время, которое они нам уделяют. Нелегко продолжать писать в Твиттере или говорить о ком-то, кем вы восхищаетесь, в социальных сетях. Мы ценим время и усилия, которые они потратили. Я заметил, что Виу публиковала фотографии и видео BTS (за кулисами), и наши сторонники делали их трендовыми».

Благодаря их усилиям шоу заинтересовало всё больше людей, добавила Ким. «Они помогают повысить осведомленность о том, что мы делаем. Они добавляют больше ажиотажа и побуждают больше людей скачать Viu и посмотреть «Секретарь Ким» и другой наш сериал «Линланг». Если бы не они, я не думаю, что мы получим такую ​​реакцию со стороны людей», – отметила она.

Однако Пауло признал, что ему не нравится, когда их называют командой любви. «Наш продюсер как-то сказал нам, что идея любовных команд не известна в других странах. Этот термин используется только здесь, на Филиппинах. Я бы предпочел использовать слова «тандем» или «экранный партнер». Мне не нравится клеймо, связанное с тем, чтобы быть частью команды любви».

Затем Ким отметила, что и она, и Пауло уже достигли совершеннолетия и уверены, какой карьерный путь в шоу-бизнесе выбрать. «Мы не против поработать с другими актерами в проектах, которые дадут нам возможность роста или позволят предложить нашей аудитории другой вкус. Мы приняли этот проект, потому что нам нравится эта история, а не потому, что мы хотим, чтобы нас считали командой любви», — сказала Ким.

«Что не так с секретарем Кимом?» основан на одноименном южнокорейском сериале 2018 года. Речь идет о компетентном секретаре и самовлюбленном боссе (Пауло в роли Брандо Кастильо), которые влюбляются, раскрывая травматическое прошлое, которое заставляет их сомневаться в том, реальны ли их чувства или результат общей травмы.

Самый запоминающийся

По словам Пауло, сериал учит зрителей важности установления границ в отношениях. «Одна вещь, которую они могут вынести из нашей адаптации, заключается в том, что, поскольку действительно трудно поддерживать отношения с кем-то, с кем вы очень тесно общаетесь на работе, вы должны знать, когда быть романтичными друг с другом, а когда нет».

Ким добавила: «История госсекретаря Кима показывает, что любовь требует времени. Это не то, что вы ищете или просите у кого-то. Оно придет в свое время, как в истории о госсекретаре Киме и боссе BMC».

Для Пауло самым запоминающимся событием во время съемок сериала была «сцена на джипни». Он объяснил: «BMC всегда одета. Даже когда на съемочной площадке жарко, от него ожидают, что он будет выглядеть идеально. Люди очень строго относятся к этому. Они обращают внимание на каждый распущенный волосок и капельку пота, особенно когда дело касается моего характера. Мне действительно приходится удвоить свои усилия, когда дело доходит до сцен на открытом воздухе, например, когда BMC пришлось ехать на джипни».

Ким, с другой стороны, сказала, что считает работу над финалом самой запоминающейся. «Наш финал отличается от оригинала. Мне нравится, как это было реализовано. Я был поражен тем, как к этому отнеслась творческая группа. Это действительно заставляет меня гордиться», — добавила она.

Начиная с 25 мая, фильм «Что случилось с секретарем Ким» от Viu и ABS-CBN Studios, спродюсированный Dreamscape Entertainment, будет выходить в эфир каждую субботу в 19:15 на каналах «Капамиля» и A2Z, а также в 20:00 на TV5; и каждое воскресенье в 19:00 на каналах «Капамиля» и A2Z, а также в 20:15 на ТВ5.