- Посол Украины в Великобритании Вадим Пристайко и министр по делам беженцев лорд Харрингтон на этой неделе отправят письма спонсорам и семьям, в которых поблагодарят их за щедрость и добрую волю.
- С марта более 104 000 украинцев прибыли по программам «Семейная Украина» и «Дома для Украины».
- Схема «Дома для Украины» недавно расширилась и стала рассматривать новые заявления от детей, которые не путешествуют с родителями или опекунами или не присоединяются к ним, при условии, что у них есть согласие родителей.
На этой неделе правительства Украины и Великобритании отправят благодарственные письма спонсорам и семьям по всей Великобритании, которые приветствовали украинцев в своих домах и общинах.
В письмах, подписанных послом Украины Вадимом Пристайко и министром по делам беженцев лордом Харрингтоном, восхваляются коллективные национальные усилия, которые способствовали продвижению этой схемы.
Ожидается, что они скажут: «Вместе вы, ваши коллеги-хозяева и украинская диаспора предоставили безопасное убежище 104 000 человек по всей Великобритании. Вы спасали жизни, давали надежду и предлагали убежище отчаянно нуждающимся людям. Это крупнейшее предложение Великобритании о помощи людям, спасающимся от войны, с 1945 года».
С марта более 104 000 украинцев прибыли в Великобританию в рамках программы «Семейная Украина» и «Дома для Украины», демонстрируя лучшее из британского гостеприимства и сострадания, продолжая гордую историю страны, которая шагнула вперед в час нужды. Семьи и хозяева не просто предоставляют жилье, но и приветствуют дома, теплую дружбу и советы местных жителей, как пустить корни в незнакомом сообществе.
Украинский Ambassador Vadym Prystaiko said:
Когда российские танки начали пересекать украинские границы, а первые города подверглись бомбардировкам, десятки тысяч британских семей предложили свои дома украинцам.
Я знаю, что нелегко принимать перемещенных лиц из другой культуры, незнакомого происхождения, говорящих на иностранном языке и, что наиболее важно, глубоко обеспокоенных и обиженных. Да, мы во многом разные, но нас объединяет острое чувство несправедливости и готовность противостоять злу. Мы бесстрашно боремся, пока наша земля не станет свободной, но с такой же силой вспоминаем о доброте и дружбе. Когда украинцы вернутся, чтобы восстановить нашу нацию, они будут дорожить этой возможностью узнать о вашей культуре, вашем образе жизни и даже вашей кухне. Хотя здесь, я думаю, обе стороны смогут обогатить друг друга.
Связи между нашими народами, нашими правительствами никогда не были более тесными. Это благодаря каждому из вас, вашей щедрости, терпению, доброте.
Для меня большая честь служить на благо обоих наших людей.
Министр по делам беженцев лорд Харрингтон сказал:
Я не могу в достаточной степени поблагодарить британскую общественность за их неизменную добрую волю, открывающую свои двери людям из Украины и интегрирующую их в свои местные сообщества.
Семьям приходится принимать трудные решения, чтобы покинуть свои дома, и мы понимаем, что за 104 000 прибывших стоят истории боли. С того момента, как первые танки пересекли границу Украины, это Правительство обещало сделать все возможное, чтобы помочь людям. И благодаря безграничной щедрости и состраданию общественности мы выполняем это обещание.
Поскольку война бушует дольше, чем кто-либо мог надеяться, правительства Украины и Великобритании объединились, чтобы поблагодарить всех, кто предоставил людям убежище в трудную минуту. В письмах будут восхваляться спонсоры и семьи за их «постоянные усилия… [they] примите нашу сердечную благодарность и благодарность народа Украины».
С первого дня украинцы имеют право на работу и доступ к льготам и государственным услугам, включая образование и здравоохранение, на тех же основаниях, что и граждане Великобритании. Это по-прежнему будет иметь место для тех, кто хочет остаться в Великобритании.
