Президент Украины Зеленский обеспокоен тем, что США приостанавливают санкции против России : –

АЙЛСА ЧАНГ, ВЕДУЩАЯ:

Президент Украины Владимир Зеленский сегодня находился в Париже. Это был его 12-й визит во Францию после полномасштабного российского вторжения. Он появился в тот момент, когда на Ближнем Востоке разворачивается новая война, которая отвлекла внимание от Украины, а также в тот момент, когда президент Трамп временно снял санкции с российской нефти. Об этом сообщает корреспондент – Элеонора Бердсли.

(ЗВУКОВАЯ МУЗЫКА МАРШИРУЮЩЕГО ОРКЕТА)

ЭЛЕОНОР БЕРДСЛИ, АВТОР: Как всегда, Зеленского встретила во дворе Елисейского дворца республиканская гвардия. Президент Франции Эммануэль Макрон обнял его, пока камеры щелкали. Два президента, ставшие друзьями за последние четыре года войны, сели пообедать, прежде чем поговорить с представителями СМИ.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ПРЕЗИДЕНТ ЭММАНУЭЛЬ МАКРОН: (Через переводчика) Если Россия думает, что война в Иране даст ей передышку, то это неправильно. Возможно, мир смотрит на Иран, но этот визит важен для того, чтобы показать, что ничто не отвратит нас от Украины.

БЕРДСЛИ: Макрон сказал, что украинское небо является испытательным полигоном для иранских беспилотников, которые сейчас обстреливают Ближний Восток. Зеленский с мрачным лицом не стал стесняться высказываться о временном снятии администрацией Трампа санкций с России.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

PRESIDENT VOLODYMYR ZELENSKYY: (Speaking Russian).

БЕРДСЛИ: Он сказал, что ослабление санкций США в отношении российской нефти может принести Кремлю около 10 миллиардов долларов, которые Москва потратит на финансирование войны с Украиной. Выступая сегодня в Берлине, канцлер Германии Фридрих Мерц поддержал это мнение.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

КАНЦЛЕР ФРИДРИХ МЕРЦ: (Говорит по-немецки).

БЕРДСЛИ: Мерц сказал, что Россия не проявила готовности вести мирные переговоры, и давление необходимо усилить. «Ослабление санкций сейчас, — сказал он, — по какой бы то ни было причине, неправильно».

(ПЕРЕХОДНЫЕ ПЕРЕХОДЫ)

БЕРДСЛИ: После формальностей Зеленский направился в престижный французский университет Sciences Po, где сотни студентов стояли под дождем под зонтиками, ожидая, чтобы войти, чтобы послушать его выступление.

(АПЛОДИСМЕНТЫ)

БЕРДСЛИ: Зеленскому аплодировали стоя в переполненном зале. Казалось, ему сразу понравилось общаться с молодыми людьми.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: Я должен говорить по-английски или по-украински?

НЕИЗВЕСТНЫЙ ВЕДУЩИЙ: Вы можете делать все, что захотите.

БЕРДСЛИ: Вы можете делать все, что захотите, — сказал ведущий. У всех нас есть наушники. Это выбор студентов, – ответил Зеленский.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: Вам больше нравится английский или украинский?

(СМЕХ)

НЕИЗВЕСТНЫЙ СТУДЕНТ №1: Украинец.

ЗЕЛЕНСКИЙ: Украинский?

(Аплодисменты)

ЗЕЛЕНСКИЙ: Отлично.

БЕРДСЛИ: Вопросы от нетерпеливых студентов поступали один за другим.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: (Говорит по-украински).

БЕРДСЛИ: Зеленский сказал, что борьба идет не за территорию, а за людей, ваш дом, вашу квартиру, ваше общежитие. Когда кто-то забирает ваш дом, сказал он, кто-то забирает вашу жизнь. Он сказал студентам, что они, возможно, еще слишком молоды, чтобы понять, но важно иметь возможность посещать могилы близких. Он снова переключился на английский, потому что, по его словам, аплодисменты ему стали лучше.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

НЕИЗВЕСТНЫЙ СТУДЕНТ №2: (Говорит по-французски).

БЕРДСЛИ: Студент спросил об украинской технологии борьбы с дронами. «Планируете ли вы использовать это, чтобы получить больше от переговоров с США?»

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: И я помню – все эмоции людей и плач детей.

БЕРДСЛИ: Зеленский рассказал, как Украина вначале чувствовала себя такой одинокой и каково это почти каждую ночь отбиваться от роев дронов. От Украины отмахнулись, когда несколько месяцев назад она предложила свою технологию беспилотников администрации Трампа. Теперь все страны Ближнего Востока направляются в Киев, чтобы получить его. Затем Зеленский ответил на ее вопрос.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: Будем ли мы использовать это в диалоге с американцами? Да.

(СМЕХ)

БЕРДСЛИ: Зеленский был дипломатичен, когда его спросили, как он будет работать с будущим европейским правительством крайне правых. Украина будет работать с любым избранным лидером, сказал он.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: Я не уверен, что мы сможем справиться с (неразборчиво) продолжением.

БЕРДСЛИ: Но он задавался вопросом, сможет ли его хороший друг Эммануэль каким-либо образом остаться на посту после истечения его срока в следующем году.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: А Германия, я не знаю.

БЕРДСЛИ: Что касается Германии – это 2029 год, верно? – спросил Зеленский. Вероятно, это не будет моей проблемой.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: Часто приезжайте в Украину.

БЕРДСЛИ: Он поблагодарил студентов за поддержку и эмоции и посоветовал им почаще приезжать в Украину.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ЗЕЛЕНСКИЙ: И я думаю, этого достаточно (ф.). Большое спасибо.

(АПЛОДИСМЕНТЫ)

БЕРДСЛИ: Элеонора Бердсли, – News, Париж.

(ЗВУКОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ)

© 2026 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.